Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

helps

  • 1 accessory

    pót-, tartozékos, cinkostárs, kiegészítő, bűntárs
    * * *
    [ək'sesəri]
    plural - accessories; noun
    1) (something additional (eg a handbag, scarf, shoes etc to the main part of a woman's clothing, or a radio, seat-covers etc to a car): She wore matching accessories.) tartozékok; kiegészítők
    2) ((legal) a person who helps somebody, especially a criminal.) bűnrészes

    English-Hungarian dictionary > accessory

  • 2 accomplice

    bűnrészes, cinkos
    * * *
    (a person who helps another, especially in crime: The thief's accomplice warned him that the police were coming.) bűnrészes, tettestárs

    English-Hungarian dictionary > accomplice

  • 3 catalyst

    katalizátor
    * * *
    [kætəlist]
    1) (a substance which causes or assists a chemical change in another substance without itself undergoing any permanent chemical change.) katalizátor
    2) (someone or something that helps bring about a change.) katalizátor

    English-Hungarian dictionary > catalyst

  • 4 clue

    kulcs, gombolyag, bűnjel, nyitja vminek, nyom
    * * *
    [klu:]
    (anything that helps to solve a mystery, puzzle etc: The car number was a clue to the identity of the murderer; I can't answer the second clue in this crossword.) nyom(ra vezető jel)
    - not to have a clue

    English-Hungarian dictionary > clue

  • 5 conditioner

    légnedvesítő
    * * *
    noun (something which helps in conditioning: hair-conditioner.) hajkondicionáló

    English-Hungarian dictionary > conditioner

  • 6 demonstrator

    tüntető, tanársegéd, demonstrátor
    * * *
    1) (a person who takes part in a public demonstration.) tüntető
    2) (a teacher or assistant who helps students with practical work.) tanársegéd

    English-Hungarian dictionary > demonstrator

  • 7 draught

    vonszolás, csapolás, korty, kanalas orvosság
    * * *
    1) (a movement of air, especially one which causes discomfort in a room or which helps a fire to burn: We increase the heat in the furnace by increasing the draught; There's a dreadful draught in this room!)
    2) (a quantity of liquid drunk at once without stopping: He took a long draught of beer.)
    3) (the amount of water a ship requires to float it: a draught of half a metre.)
    - draughty

    English-Hungarian dictionary > draught

  • 8 face-saving

    adjective (of something which helps a person not to look stupid or not to appear to be giving in: He agreed to everything we asked and as a face-saving exercise we offered to consult him occasionally.) presztízsmentő

    English-Hungarian dictionary > face-saving

  • 9 fluoride

    fluorid
    * * *
    (any of several substances containing fluorine, especially one which helps to prevent tooth decay.) fluorid

    English-Hungarian dictionary > fluoride

  • 10 hearing-aid

    noun (a small electronic instrument which helps deaf people to hear better by making sounds louder by means of an amplifier.) hallásjavító készülék

    English-Hungarian dictionary > hearing-aid

  • 11 juice

    motorüzemanyag, villanyáram, szaft, üzemanyag, lé
    * * *
    [‹u:s]
    1) (the liquid part of fruits or vegetables: She squeezed the juice out of the orange; tomato juice.) gyümölcslé, dzúsz
    2) ((often in plural) the fluid contained in meat: Roasting meat in tin foil helps to preserve the juices.)
    3) ((in plural) fluid contained in the organs of the body, eg to help digestion: digestive/gastric juices.) nedv
    - juiciness

    English-Hungarian dictionary > juice

  • 12 midwife

    bába
    * * *
    plural - midwives; noun
    (a person (usually a trained nurse) who helps at the birth of children.) bába

    English-Hungarian dictionary > midwife

  • 13 monitor

    felsőosztályos felügyelő diák, ellenőrzőműszer to monitor: folyamatosan ellenőriz, figyel, lehallgat
    * * *
    ['monitə] 1. noun
    1) (a senior pupil who helps to see that school rules are kept.) felügyelő (diák)
    2) (any of several kinds of instrument etc by means of which something can be constantly checked, especially a small screen in a television studio showing the picture which is being transmitted at any given time: television monitor; computer monitor.) monitor
    2. verb
    (to act as, or to use, a monitor; to keep a careful check on: These machines/technicians monitor the results constantly.) ellenőriz

    English-Hungarian dictionary > monitor

  • 14 pancreas

    hasnyálmirigy
    * * *
    ['pæŋkriəs]
    (a part of the body which helps in the digestion of food.) hasnyálmirigy

    English-Hungarian dictionary > pancreas

  • 15 preventive

    preventív gyógyszer, preventív, megakadályozó
    * * *
    [-tiv]
    adjective (that helps to prevent illness etc: preventive medicine.) megelőző

    English-Hungarian dictionary > preventive

  • 16 second

    párbajsegéd, segítő, másodperc, másodrendű to second: támogat, mellette szólal fel, párbajban segédkezik
    * * *
    I 1. ['sekənd] adjective
    1) (next after, or following, the first in time, place etc: February is the second month of the year; She finished the race in second place.) második
    2) (additional or extra: a second house in the country.) másik
    3) (lesser in importance, quality etc: She's a member of the school's second swimming team.) másodrendű
    2. adverb
    (next after the first: He came second in the race.) második
    3. noun
    1) (a second person, thing etc: You're the second to arrive.) második
    2) (a person who supports and helps a person who is fighting in a boxing match etc.) segítő
    4. verb
    (to agree with (something said by a previous speaker), especially to do so formally: He proposed the motion and I seconded it.) támogat
    5. noun
    (a secondary school.)
    - secondly
    - secondary colours
    - secondary school
    - second-best
    - second-class
    - second-hand
    - second lieutenant
    - second-rate
    - second sight
    - second thoughts
    - at second hand
    - come off second best
    - every second week
    - month
    - second to none
    II ['sekənd] noun
    1) (the sixtieth part of a minute: He ran the race in three minutes and forty-two seconds.) másodperc
    2) (a short time: I'll be there in a second.) pillanat

    English-Hungarian dictionary > second

  • 17 steward

    utaskísérő, főrendező, gazdasági intéző, pincér
    * * *
    ['stjuəd]
    feminine - stewardess; noun
    1) (a passenger's attendant on ship or aeroplane: an air stewardess.) utaskísérő
    2) (a person who helps to arrange, and is an official at, races, entertainments etc.) rendező
    3) (a person who supervises the supply of food and stores in a club, on a ship etc.) gondnok; eleségtáros
    4) (a person who manages an estate or farm for another person.) (gazdasági) intéző

    English-Hungarian dictionary > steward

  • 18 supporter

    szurkoló, támaszték, támogató
    * * *
    noun (a person who helps or supports (a person, cause, team etc): a crowd of football supporters.) támogató

    English-Hungarian dictionary > supporter

См. также в других словарях:

  • Helps — ist der Familienname folgender Personen: Arthur Helps (1813–1875), englischer Schriftsteller Robert Helps (1928–2001), US amerikanischer Pianist und Komponist Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer m …   Deutsch Wikipedia

  • Helps — Helps, Sir Arthur, engl. Schriftsteller, geb. 10. Juli 1813 in Streatham, gest. 7. März 1875 in London, studierte in Cambridge, war dann Privatsekretär des Staatssekretärs für Irland, Lord Morpeth, wurde 1859 Sekretär des Geheimen Staatsrats und… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • HELPS Hurricane Expo — Background= HELPS is an acronym which stands for the Hurricane Exposition for Learning, Preparation, and Safety. The HELPS hurricane expo is an exposition intended to help the general public prepare for, endure through and recover from hurricanes …   Wikipedia

  • Helps —    (1 Cor. 12:28) may refer to help (i.e., by interpretation) given to him who speaks with tongues, or more probably simply help which Christians can render to one another, such as caring for the poor and needy, etc …   Easton's Bible Dictionary

  • HELPS — Hypertension, Exercise and Lifestyle Programs for Seniors [study] …   Medical dictionary

  • helps — help n. assistance, aid; hired laborer, domestic servant; group of servants or workers; means of fixing or changing something v. assist, aid; rescue; ease, relieve; improve, fix; avoid, refrain; serve, wait on …   English contemporary dictionary

  • HELPS — • Hypertension, Exercise and Lifestyle Programs for Seniors [study] …   Dictionary of medical acronyms & abbreviations

  • HELPS — …   Useful english dictionary

  • HELPS, SIR ARTHUR —    essayist and historian, born in Surrey; for a time held official posts in connection with the government of the day, and finally that of Clerk to the Privy Council, in which capacity he was brought into connection with the Queen, which led to… …   The Nuttall Encyclopaedia

  • Helps, Sir Arthur — (1813 1875)    Essayist and historian, was b. at Streatham, Surrey, and ed. at Eton and Camb. After leaving the Univ. he was private sec. to various public men, and in 1841, his circumstances rendering him independent of employment, he retired to …   Short biographical dictionary of English literature

  • Arthur Helps — Portrait d Arthur Helps. Sir Arthur Helps, KCB, Docteur en droit civil (DCL) (né le 10 juillet 1813 à Streatham et mort le 7 mars 1875 dans le sud de Londres), est un écrivain et historien …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»