-
21 help out
(to help (a person), usually for a short time because the person is in some difficulty: I help out in the shop from time to time; Could you help me out by looking after the baby?) padėti -
22 help out
rädda* * *(to help (a person), usually for a short time because the person is in some difficulty: I help out in the shop from time to time; Could you help me out by looking after the baby?) hjälpa till -
23 help out
(to help (a person), usually for a short time because the person is in some difficulty: I help out in the shop from time to time; Could you help me out by looking after the baby?) vypomoci* * *• vypomáhat -
24 help out
(to help (a person), usually for a short time because the person is in some difficulty: I help out in the shop from time to time; Could you help me out by looking after the baby?) a scoate din încurcătură -
25 help out
(to help (a person), usually for a short time because the person is in some difficulty: I help out in the shop from time to time; Could you help me out by looking after the baby?) βοηθώ, διευκολύνω, δίνω ένα χεράκι -
26 help out
(to help (a person), usually for a short time because the person is in some difficulty: I help out in the shop from time to time; Could you help me out by looking after the baby?) vypomôcť -
27 help out
to help (a person), usually for a short time because the person is in some difficulty:يُساعِد لفترة قصيرَهCould you help me out by looking after the baby?
-
28 help out
(to help (a person), usually for a short time because the person is in some difficulty: I help out in the shop from time to time; Could you help me out by looking after the baby?) dépanner -
29 help out
(to help (a person), usually for a short time because the person is in some difficulty: I help out in the shop from time to time; Could you help me out by looking after the baby?) dar uma ajuda -
30 help out
-
31 help out
[ʹhelpʹaʋt] phr v1. вывести из затруднительного положения, выручитьyou didn't say a word to help me out - ты и слова не сказал, чтобы как-то выручить меня
2. пополнить, восполнить (отсутствие чего-л.)these imports will help us out until the new crop is ready - благодаря этим закупкам мы сможем продержаться до нового урожая
3. подавать ( еду) -
32 help out
-
33 help out
['help'aʊt]1) Общая лексика: вывести из затруднительного положения, выручить, высадить, высаживать, помочь в затруднении, помочь выйти, пополнить, подавать (еду), восполнить (отсутствие чего-л.), вызволять (вызволять кого-л. из беды - help / get smb. out of trouble), вызволить (of trouble)2) Сленг: "отмазать" -
34 help out
1. phr v вывести из затруднительного положения, выручитьhelp over — помочь в затруднении, выручить
2. phr v пополнить, восполнитьthese imports will help us out until the new crop is ready — благодаря этим закупкам мы сможем продержаться до нового урожая
3. phr v подаватьСинонимический ряд:1. bail out (verb) bail out; go someone's bail; lend a helping hand; post bail; relieve2. help (verb) abet; aid; assist; benefact; do for; help; stead; succor -
35 help out
phr.v. help (sb) out помага (некому) -
36 help out
фраз. гл. помочь в затруднении, выручитьCan you help me out with my English homework? — Пожалуйста, помоги мне сделать домашнее задание по английскому.
-
37 help out
ხელის გამართვა, შველაshe helped out when we were in a jam ხელი გაგვიმართა / გამოგვიწოდა, როცა გამოუვალ მდგომარეობაში ვიყავით -
38 help out of
Общая лексика: помочь (кому-л.) выйти (откуда-л.) -
39 help-out
-
40 help out
помочь выйтипомочь в затруднении, выручитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > help out
См. также в других словарях:
help out — help someone, lend a hand The Wongs are good neighbors always willing to help out … English idioms
help out — verb be of help, as in a particular situation of need (Freq. 1) Can you help out tonight with the dinner guests? • Hypernyms: ↑help, ↑assist, ↑aid • Verb Frames: Somebody s * * * … Useful english dictionary
help out — phrasal verb [intransitive/transitive] Word forms help out : present tense I/you/we/they help out he/she/it helps out present participle helping out past tense helped out past participle helped out mainly spoken to help someone, especially by… … English dictionary
help out — PHRASAL VERB If you help someone out, you help them by doing some work for them or by lending them some money. [V P with n] I help out with the secretarial work... [V n P] All these presents came to more money than I had, and my mother had to… … English dictionary
help out — {v.} 1. To be helpful or useful; help sometimes or somewhat. * /Mr. Smith helps out with the milking on the farm./ * /Tom helps out in the store after school./ 2. To help (someone) especially in a time of need; aid; assist. * /Jane is helping out … Dictionary of American idioms
help out — {v.} 1. To be helpful or useful; help sometimes or somewhat. * /Mr. Smith helps out with the milking on the farm./ * /Tom helps out in the store after school./ 2. To help (someone) especially in a time of need; aid; assist. * /Jane is helping out … Dictionary of American idioms
help\ out — v 1. To be helpful or useful; help sometimes or somewhat. Mr. Smith helps out with the milking on the farm. Tom helps out in the store after school. 2. To help (someone) especially in a time of need; aid; assist. Jane is helping out Mother by… … Словарь американских идиом
To help out — Help Help (h[e^]lp), v. t. [imp. & p. p. {Helped} (h[e^]lpt) (Obs. imp. {Holp} (h[=o]lp), p. p. {Holpen} (h[=o]l p n)); p. pr. & vb. n. {Helping}.] [AS. helpan; akin to OS. helpan, D. helpen, G. helfen, OHG. helfan, Icel. hj[=a]lpa, Sw. hjelpa,… … The Collaborative International Dictionary of English
To help out — Help Help, v. i. To lend aid or assistance; to contribute strength or means; to avail or be of use; to assist. [1913 Webster] A generous present helps to persuade, as well as an agreeable person. Garth. [1913 Webster] {To help out}, to lend aid;… … The Collaborative International Dictionary of English
help out — verb To provide additional assistance … Wiktionary
help out — aid, assist; extricate, save … English contemporary dictionary