-
81 emergency medical services
служба экстренной медицинской помощи
Данным термином обычно называют муниципальные машины «скорой помощи». Он может относиться к персоналу «скорой помощи», включая врачей, фельдшеров, медсестер, медработников младшего или среднего звена, а также к ресурсам, которые имеются в распоряжении этих служб – санитарной авиации (вертолеты для медицинской эвакуации), наземной «скорой помощи», велосипедным бригадам и бригадам специального назначения, использующим специально оборудованные автомобили-вездеходы или гольфмобили. Служба экстренной медицинской помощи оказывает больным с острыми заболеваниями или травмами, требующими немедленного медицинского вмешательства, первую неотложную помощь во время перевозки в специальных транспортных средствах в учреждения с более высоким уровнем медицинской помощи.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
emergency medical services (EMS)
This term generally refers to the community-based ambulance teams. The term EMS can refer to EMS staff including physicians, nurses, paramedics, emergency medical technicians and to EMS resources, such as air ambulances (e.g. med-evac helicopters), ground ambulances, bicycle units, and special response units, such as medically equipped golf carts or gators. Emergency medical services provide initial emergency care during transportation in special vehicle to the higher level of care, to patients with acute illnesses or injuries, which constitute a medical emergency.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emergency medical services
См. также в других словарях:
Helicopters (band) — Infobox musical artist Name = Helicopters Img capt = Background = group or band Origin = Flagicon|AUS Perth, Western Australia, Australia Genre = New Wave/Ska Years active = 1980 1985 Label = URL = Cuurent Members = Deidre Baud Kevin Rooney Phil… … Wikipedia
helicopters — hel·i·cop·ter || helɪkÉ‘ptÉ™(r) / kÉ’p n. highly maneuverable aircraft which flies by means of horizontally rotating blades … English contemporary dictionary
List of NATO reporting names for helicopters — Helicopters, NATO/ASCC names:* Mi 26 Halo * Mi 1 Hare * Mi 10 Harke * Ka 25 Harp * Ka 10 Hat * Mi 28 Havoc * Mi 14 Haze * Ka 27/29/32 Helix * Ka 15 Hen * Mi 34 Hermit * Mi 24 Hind * Mi 8/9/17 Hip * Ka 18 Hog * Ka 50/Ka 52 Hokum * Mil V 12 Homer * … Wikipedia
Silver State Helicopters — Type Private Industry Aviation Founded 1999, Las Vegas, NV Headquarters 500 East Cheyenne Avenu … Wikipedia
MD Helicopters MD 500 — Hughes/MD 500 series An MD 500E Role Light utility helicopter Manufactur … Wikipedia
Columbia Helicopters — Columbia Helicopters, Inc Type Private Industry Aerospace Founded 1957 … Wikipedia
Canadian Helicopters — … Википедия
MD Helicopters — MD Helicopters, Inc. Type Private Industry Aerospace Headquarters Mesa, AZ, USA Key people Lynn Tilton, CEO Products Helicopters Owner(s) Patriarch … Wikipedia
Hughes Helicopters — Infobox Defunct Company company name = Hughes Helicopters, Inc. company fate = Acquired by McDonnell Douglas foundation = 1947 defunct = 1984 location = Culver City, CA and Mesa, AZ successor = McDonnell Douglas Helicopter SystemsHughes… … Wikipedia
MD Helicopters MD Explorer — MD Explorer One of 5 MD 900/902 of the Baden Württemberg State Police Role Light … Wikipedia
E-Sky Lama model helicopters — The E Sky Lama family of model helicopters comprises small, 4 channel, remote controlled electric coaxial helicopters produced by E Sky. These include the original Lama, the Lama V2, Lama V3 and Lama V4, a series of coaxial remote control… … Wikipedia