-
1 helicopter-crane
вертолёт-кран
Вертолёт со специальным подвесным грузозахватным оборудованием для выполнения подъёмных, транспортных и монтажных операций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > helicopter-crane
-
2 helicopter
pull up into the helicopter — поднимать в вертолёт (напр. человека)
ramjet(-driven, -powered) helicopter — вертолёт с ПВРД
turbine(-engined, -powered) helicopter — вертолёт с ГТД
-
3 helicopter
C2 helicopter — вертолет оперативного управления, штабной вертолет
helicopter with a flight refueling (probe) capability — вертолет с оборудованием для дозаправки топливом в воздухе
— assault support helicopter— patrol ling helicopter* * *• вертолет -
4 crane
крановый
– cargo crane
– charging crane
– clamshell crane
– crane bucket
– crane chain
– crane helicopter
– crane hook
– crane jib
– crane ship
– crane tower
– crane trestle
– crane trolley
– crane truck
– crawler crane
– derrick crane
– dock crane
– hot-metal crane
– locomotive crane
– shipbuilding crane
– stroke of crane
– tower crane
– trestle crane
– truck crane
– truck-mounted crane
– wrecker crane
crane and pipe-stringing machine — <energ.> кран-трубокладчик
-
5 helicopter
1) вертолет
2) геликоптер
– coaxial-rotor helicopter
– compound helicopter
– crane helicopter
– fire helicopter
– heavy-lift helicopter
– helicopter engineering
– multirotor helicopter
– single-rotor helicopter
– tandem-rotor helicopter
– turbojet helicopter
– twin-rotor helicopter
-
6 helicopter
вертолёт, геликоптер -
7 helicopter
helicopter nвертолетagricultural-version helicopterсельскохозяйственный вариант вертолетаamphibian helicopterвертолет - амфибияcasualty helicopterсанитарный вертолетcoaxial-rotor helicopterвертолет соосной схемыflying crane helicopterвертолет большой грузоподъемности с внешней подвескойhelicopter aerodromeвертодромhelicopter approach heightвысота полета вертолета при заходе на посадкуhelicopter control systemсистема управления вертолетомhelicopter overflight heightвысота полета вертолетаhelicopter protected zoneзащитная зона для полетов вертолетовhelicopter rotorнесущий винт вертолетаhelicopter stationвертолетная станцияhelicopter traffic zoneзона полетов вертолетовhovering helicopterвертолет в режиме висенияland helicopterсухопутный вертолетmultiengined helicopterмногомоторный вертолетpull up the helicopterрезко увеличивать подъемную силу вертолетаsea helicopterгидровертолетside-by-side rotor helicopterвертолет поперечной схемыsingle-engine helicopterоднодвигательный вертолетsingle main rotor helicopterвертолет с одним несущим винтомtandem-rotor helicopterвертолет продольной схемы -
8 helicopter
to pull up the helicopter — резко увеличивать подъёмную силу вертолёта, «подрывать» вертолёт
-
9 crane helicopter
вертолёт «летающий кран» -
10 helicopter
to pull up the helicopter — резко увеличивать подъёмную силу вертолёта, "подрывать" вертолёт-
casualty helicopter
-
coaxial-rotor helicopter
-
doubledual-rotor helicopter
-
double-rotor helicopter
-
flying crane helicopter
-
hovering helicopter
-
side-by-side rotor helicopter
-
single-rotor helicopter
-
tandem-rotor helicopter -
11 crane helicopter
English-Russian big polytechnic dictionary > crane helicopter
-
12 helicopter
1. n ав. вертолёт, геликоптерcrane helicopter — вертолёт «летающий кран»
2. v ав. лететь на вертолёте3. v ав. перевозить на вертолёте -
13 helicopter
-
14 crane
flying crane helicopterвертолет большой грузоподъемности с внешней подвеской -
15 crane helicopter
вертолет-кран вертолет "летающий кран"Большой англо-русский и русско-английский словарь > crane helicopter
-
16 crane helicopter
[ʹkreınʹhelıkɒptə]вертолёт «летающий кран» -
17 crane helicopter
-
18 crane helicopter
['kreɪn'helɪkɒptə]1) Общая лексика: вертолёт "летающий кран"2) Техника: "летающий" кран, вертолёт большой грузоподъёмности, вертолёт типа "летающий кран", вертолёт-кран -
19 crane-type helicopter
Авиация: вертолёт-кран -
20 crane helicopter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
crane helicopter — crane helicopter, a helicopter equipped with a crane for heavy lifting … Useful english dictionary
Helicopter — For other uses, see Helicopter (disambiguation). Helicopter An LAPD Bell 206 … Wikipedia
Helicopter rotor — This article is about helicopter main rotor systems. For antitorque control, see tail rotor. Helicopter rotor The rotor head of a Sikorsky S 92 A helicopter main rotor or rotor system is a type of fan that is used to generate both the aerodynamic … Wikipedia
Crane (machine) — A modern crawler type derrick crane with outriggers. The latticed boom is fitted with a jib. A crane is a type of machine, generally equipped with a hoist, wire ropes or chains, and sheaves, that can be used both to lift and lower material … Wikipedia
Crane vessel — Wind Lift I, Emden harbor, Emden, Germany … Wikipedia
Erickson Air-Crane — Infobox Company company name = Erickson Air Crane Incorporated company vector company type = Helicopter manufacturer and operator genre = foundation = founder = location city = Central Point, Oregon location country = USA location = origins = key … Wikipedia
Aerial crane — Infobox Aviation name = Aerial crane caption = A Sikorsky S 64 Skycrane carrying a houseOne of the most unusual commercial uses of helicopters is the aerial crane or skycrane . As aerial cranes, helicopters carry loads connected to long cables or … Wikipedia
Elvis (helicopter) — Elvis is the nickname of an Erickson S 64 Air Crane Helitanker (N179AC) which has gained fame in Australia as a highly visible and valuable tool in bushfire suppression. [cite news |author=Matthew Stanley|title=Elvis seen fighting NSW bushfires… … Wikipedia
Fancy Crane — Infobox soap character name = Fancy Crane Lopez Fitzgerald series = Passions portrayer = Emily Harper (2005 2008) Krissy Carlson (2008; temporary) Soap Opera Digest , March 18, 2008 edition. Carlson filled in for Harper March 10 11, 2008.] first … Wikipedia
Alistair Crane — Infobox soap character name = Alistair Crane series = Passions portrayer = Alan Oppenheimer (1999 2004; voice) Jordan Baker (2003; as Charlie) David Bailey (2004 2005) John Reilly (2005 2006; 2007 2008) first = August 23, 1999 last = May 20, 2008 … Wikipedia
Sky Crane — Sikorsky crane helicopter designated CH 54 or S 64 … Eponyms, nicknames, and geographical games