Перевод: с немецкого на турецкий

helezon

1 Schnecke

Schnecke f <Schnecke; Schnecken> ZOOL salyangoz; (Nacktschnecke) sümüklüböcek; Form helezon;

jemanden zur Schnecke machen b-ne giydirmek

Deutsch-Türkisch Wörterbuch > Schnecke
2 Spirale

Spirale f <Spirale; Spiralen> spiral, sarmal, helezon; MED spiral

Deutsch-Türkisch Wörterbuch > Spirale
3 Spirale

Spirale <-n> [ʃpi'ra:lə] f

1) ( Linie) helezon, helis

2) ( fam) ( zur Empfängnisverhütung) spiral

Wörterbuch Deutsch-Türkisch Kompakt > Spirale
4 Spirale

f.

helezon

f.

helis

f.

spiral

Deutsch-Türkisch Wörterbuch > Spirale
5 Spiralen

pl.

helezon

pl.

helis

pl.

spiral

Deutsch-Türkisch Wörterbuch > Spiralen

helezon — is., Ar. ḥalezūn Kıvrımlı, yılankavi biçim, helis Bir toz kasırgası yerden yelpaze biçimi havalandı, iç içe bir sürü helezonlar çizerek yükseldi. B. R. Eyuboğlu … Çağatay Osmanlı Sözlük
helezon — (A.) [ نوﺰﻠﺣ ] 1. sümüklüböcek. 2. yılankavî … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
HELEZON — Saat zenbereği gibi gittikçe daralan daire şekli. Sümüklü böcek kabuğu şeklinde olan … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
HELEZONÎ — Helezon şeklinde olan. Sümüklü böcek kabuğu şeklinde olan, gittikçe darlaşır daire biçiminde olan … Yeni Lügat Türkçe Sözlük