-
1 helenium
hĕlĕnĭum, ĭi, n. germandrée (plante). - [gr]gr. ἑλένιον.* * *hĕlĕnĭum, ĭi, n. germandrée (plante). - [gr]gr. ἑλένιον.* * *Helenium, helenii, Fruticis, seu herbae genus, vulgo Enula campana dicitur. Plin. -
2 helenium
helenium, iī, n. (ελένιον), eine Pflanze, viell. der Gamander (vgl. Scheller Übers. des Cels. 2, 21. A. 76), Cels. 5, 11. Plin. 21, 59 u.a. – Nbf. elenium, iī, n., Apic. 1, 5 u. 16 (nach Schuch fälschlich = inula).
-
3 helenium
helenium, iī, n. (ελένιον), eine Pflanze, viell. der Gamander (vgl. Scheller Übers. des Cels. 2, 21. A. 76), Cels. 5, 11. Plin. 21, 59 u.a. – Nbf. elenium, iī, n., Apic. 1, 5 u. 16 (nach Schuch fälschlich = inula).Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > helenium
-
4 helenium
hĕlĕnĭum, ii, n., = helenion, a plant, perh. the elecampane, Plin. 21, 10, 33, § 59; 21, 21, 91, § 159. -
5 helenium
(elenium), ī n. (греч.) бот.(предпол.) чабрец, дубровник CC, PM -
6 Inula helenium
{Deutsch:} großer Alant (m), echter Alant (m), Brustalant (m), großer Heinrich (m), Helenenkraut (n), Darmwurz (f), Edelwurz (f), Glockenwurz (f), Galantwurz (f), Odinskopf (m){Русский:} девясил высокий (м) -
7 elenium
ī n. v. l. = helenium -
8 inula
-
9 nectarea
-
10 cleonia
cleōnia, ae, f. (κλεωνία), eine Pflanze = helenium (w. s.), Th. Prisc. 4, 1.
-
11 elenium
elenium, s. helenium.
-
12 inula
inula, ae, f. (ελένιον), der Alant, eine Pflanze (Inula Helenium, L.), Plin. 19, 91 sq. Colum. 11, 3, 35. Lucr. 2, 430. Ps. Verg. moret. 73. Hor. sat. 2, 2, 44 u. 2, 8, 51.
-
13 nectareus
nectareus, a, um (νεκτάρεος), nektarisch, I) eig., aus Nektar, aquae, Nektarsäfte, Ov. met. 7, 707. – II) übtr., nektarisch, süß wie Nektar, a) adi.: Falernum, Mart.: fontes, Claud. – Acc. neutr. adv., nectareum ridens, süß lächelnd, Chalcid. Tim. 72. – b) subst., nectarea (nectaria), ae, f. (sc. herba), die Pflanze Alant (helenium), womit man den Wein würzte (dah. nectarites vinum), Plin. 14, 108.
-
14 cleonia
cleōnia, ae, f. (κλεωνία), eine Pflanze = helenium (w. s.), Th. Prisc. 4, 1. -
15 elenium
elenium, s. helenium. -
16 inula
inula, ae, f. (ελένιον), der Alant, eine Pflanze (Inula Helenium, L.), Plin. 19, 91 sq. Colum. 11, 3, 35. Lucr. 2, 430. Ps. Verg. moret. 73. Hor. sat. 2, 2, 44 u. 2, 8, 51. -
17 nectareus
nectareus, a, um (νεκτάρεος), nektarisch, I) eig., aus Nektar, aquae, Nektarsäfte, Ov. met. 7, 707. – II) übtr., nektarisch, süß wie Nektar, a) adi.: Falernum, Mart.: fontes, Claud. – Acc. neutr. adv., nectareum ridens, süß lächelnd, Chalcid. Tim. 72. – b) subst., nectarea (nectaria), ae, f. (sc. herba), die Pflanze Alant (helenium), womit man den Wein würzte (dah. nectarites vinum), Plin. 14, 108.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > nectareus
-
18 cleonia
plant; (also called helenium) -
19 cleonia
-
20 inula
ĭnŭla, ae, f. [helenion], elecampane, a plant (Inula helenium, Linn.), Plin. 19, 5, 29, § 91; Col. 11, 3, 35; Hor. S. 2, 2, 44; 2, 8, 51.
См. также в других словарях:
Helenium — Helenium … Wikipédia en Français
Helenĭum — Helenĭum, 1) H. L. Pflanzengattung aus der Familie Compositae Senecionideae Helenieae Euhelenieae; 19. Kl. 2. Ordn. L.; Arten: H. aestivale, H. autumnale, letzteres sehr bitter, als Fieber u. Niesemittel angewendet, u.a., in Nordamerika, zur… … Pierer's Universal-Lexikon
Helenium — Helenĭum, s.v.w. Inula Helenium L. (s. Inula) … Kleines Konversations-Lexikon
helenium — ● helenium nom masculin (latin helenium, aunée) Composée rustique, annuelle ou vivace, originaire d Amérique du Nord. (Diverses espèces sont cultivées dans les jardins comme ornementales.) … Encyclopédie Universelle
Helenium — Helenium, s. Alant … Herders Conversations-Lexikon
Helenium — Sonnenbraut Helenium amarum Systematik Unterklasse: Asternähnliche (Asteridae) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Helenium — Helenium … Wikipédia en Français
Helenium — Helenium … Wikipedia Español
Helenium — Taxobox name = Helenium image width = 200px image caption = Helenium autumnale regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Asterales familia = Asteraceae tribus = Helenieae genus = Helenium genus authority = L.… … Wikipedia
Helenium — saulainė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Šeima. Astriniai – Asteraceae Martynov atitikmenys: lot. Helenium angl. bitterweed; sneezeweed; sneezewort vok. Sonnenbraut rus. гелениум lenk. dzielżan; helenium … Dekoratyvinių augalų vardynas
helenium — saulainė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Šeima. Astriniai – Asteraceae Martynov atitikmenys: lot. Helenium angl. bitterweed; sneezeweed; sneezewort vok. Sonnenbraut rus. гелениум lenk. dzielżan; helenium … Dekoratyvinių augalų vardynas