-
1 helallik
helallik dilemek jemanden bitten, jemandem eine Schuld zu erlassen oder (eine Kränkung) zu verzeihen -
2 helâllik
озвонч. -ği1) дозво́ленность, зако́нность (чего-л.)helâllik dilemek — проси́ть освободи́ть от до́лга и т. п.
helâllik vermek — проща́ть кому что
2) зако́нный муж, зако́нная жена́helâlliğa almak — жени́ться, вы́йти за́муж по зако́ну
-
3 helallik
1. Islam canonical lawfulness. 2. see helallık. -
4 helallık
1. colloq., Islam, see helallik. 2. colloq., obs. (lawful) wife. -a almak /ı/ to marry (a woman). - dilemek /dan/ to ask (someone) to forgive one for past injuries. -a istemek /ı/ to ask for (a girl) in marriage. - vermek /a/ to forgive (someone) for past injuries.
См. также в других словарях:
helallik — is., ği, esk. 1) Nikâhlı eş 2) Helal olan şey Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller helallik dilemek helallik vermek helalliğe almak … Çağatay Osmanlı Sözlük
helallik dilemek — birinden hakkını helal etmesini istemek Şimdi büyüklerinin ellerini öp de helallik dile. R. N. Güntekin … Çağatay Osmanlı Sözlük
helallik vermek — helal etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
MÜSTEHİLL — (Helâl. den) Helâllaşan. Helâllık dileyen … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
