-
121 niebla
f.fog (densa).hay niebla it's foggy/mistyhay niebla densa it's very foggy, there is thick o dense fog* * *1 (nubes) fog2 figurado mist\niebla tóxica smog* * *noun f.* * *SF1) (=bruma) fog2) [en asunto, negocio] confusion3) (Bot) mildewniego* * *femenino fog* * *= fog, mist.Ex. With their numbers and their prices, serials in the paper format are as a spring fog slipping from the scene.Ex. This book is an uncompromising exposure of the ideological mist that envelops romantics and romanticists.----* banco de niebla = fog patch, fog bank.* con niebla = foggy [foggier -comp., foggiest -sup.].* niebla condensada = freezing fog.* niebla helada = freezing fog.* * *femenino fog* * *= fog, mist.Ex: With their numbers and their prices, serials in the paper format are as a spring fog slipping from the scene.
Ex: This book is an uncompromising exposure of the ideological mist that envelops romantics and romanticists.* banco de niebla = fog patch, fog bank.* con niebla = foggy [foggier -comp., foggiest -sup.].* niebla condensada = freezing fog.* niebla helada = freezing fog.* * *foguna niebla espesa envolvía la ciudad thick o dense fog enveloped the cityhabía niebla it was foggyun día de niebla a foggy day* * *
niebla sustantivo femenino
fog;
niebla sustantivo femenino fog: había mucha niebla, it was very foggy
' niebla' also found in these entries:
Spanish:
adivinarse
- banco
- desvanecerse
- disipar
- disiparse
- dispersar
- dispersarse
- envolver
- envuelta
- envuelto
- nada
- tenue
- densidad
- espeso
- retrasar
- tupido
English:
cause
- clear
- discern
- disperse
- dissipate
- envelop
- fog
- foggy
- lift
- lighthouse
- mist
- misty
- smog
- suspend
- thick
- thin out
- patchy
* * *niebla nf1. [densa] fog;[neblina] mist;hay niebla it's foggy/misty;hay niebla densa it's very foggy, there is thick o dense fog;la niebla obligó a cerrar el aeropuerto the airport had to be closed because of the fogniebla tóxica smoguna espesa niebla rodea la designación del nuevo presidente the naming of the new president is shrouded in confusion* * *f fog* * *niebla nf: fog, mist* * *niebla n fog -
122 permafrost
m.permafrost, frozen subsoil of the Polar regions.* * *= permafrost.Ex. Almost 20 percent of the world's land surface is made up of permanent frozen soil -- known as permafrost -- the majority of which is in the Arctic.* * *= permafrost.Ex: Almost 20 percent of the world's land surface is made up of permanent frozen soil -- known as permafrost -- the majority of which is in the Arctic.
* * *permafrost* * *permafrost nmGeol permafrost -
123 permahielo
= permafrost.Ex. Almost 20 percent of the world's land surface is made up of permanent frozen soil -- known as permafrost -- the majority of which is in the Arctic.* * *= permafrost.Ex: Almost 20 percent of the world's land surface is made up of permanent frozen soil -- known as permafrost -- the majority of which is in the Arctic.
-
124 tarta
f.cake (pastel).tarta de cumpleaños birthday caketarta de manzana apple tart* * *1 flan, tart, pie* * *noun f.* * *SF1) (=pastel) cake; [con base de hojaldre] tart2) (=gráfico) pie chart* * *femenino (Esp) cake* * *= cake, tart.Ex. Music from 1907 was played and a cake was shared with the public.Ex. They make and sell specialty pans for cheesecakes, bundts, quiches and tarts.----* gráfica de tarta = pie chart.* gráfico de tarta = pie chart.* tarta de chocolate = chocolate cake.* tarta de fruta = shortcake.* tarta de manzana = apple pie.* tarta de queso = cheesecake.* * *femenino (Esp) cake* * *= cake, tart.Ex: Music from 1907 was played and a cake was shared with the public.
Ex: They make and sell specialty pans for cheesecakes, bundts, quiches and tarts.* gráfica de tarta = pie chart.* gráfico de tarta = pie chart.* tarta de chocolate = chocolate cake.* tarta de fruta = shortcake.* tarta de manzana = apple pie.* tarta de queso = cheesecake.* * *( Esp)cakeCompuestos:birthday caketreacle tartcheesecakeice cream ( in the shape of cake)wedding cake* * *
tarta sustantivo femenino (Esp) cake;
( de hojaldre — descubierta) tart;
(— cubierta) pie
tarta sustantivo femenino tart
(pastel) cake
tarta de cumpleaños, birthday cake
' tarta' also found in these entries:
Spanish:
compartir
- entera
- entero
- gráfica
- gráfico
- migaja
- rellena
- rellenar
- relleno
- repartir
- tibia
- tibio
- empalagoso
- moca
- pala
- partir
English:
blow out
- cake
- cheesecake
- custard pie
- delicious
- flan
- gateau
- pie
- roll out
- tart
- cheese
* * *tarta nf1. [de bizcocho] caketarta de cumpleaños birthday cake;tarta helada ice cream gâteau;tarta nupcial wedding cake;tarta de queso cheesecake;tarta al whisky = ice cream gâteau with whisky2. [con base de pasta dura] tarttarta de manzana apple tart;tarta de puerros leek tart;tarta de queso [salada] quiche* * *f cake; plana tart* * *tarta nf1) : tart2) : cake* * *tarta n1. (pastel) cake2. (con base de masa, hojaldre) tart / pie -
125 echar a perder
гл.1) общ. (ослабить) расшатать, (ослабить) расшатывать, повредить, погубить, портить, тронуть2) разг. (портить) пакостить, обтереть, перепортить, попортить, разладить, разлаживать, прихватить (la helada), прихватывать (la helada)3) вульг. (портить) паскудить, напортачить4) прост. (испортить) изгадить, (испортить) изгаживать, отделать, угробить (тж. дело, предприятие) -
126 гололед
-
127 гололедица
-
128 жгучий
прил.жгу́чий во́здух — aire abrasador2) ( вызывающий жжение) urenteжгу́чая крапи́ва — ortiga urenteжгу́чий ве́тер, моро́з — viento, helada urente3) ( мучительный) agudo, punzante; dolorosoжгу́чая боль — dolor agudoжгу́чие слезы — lágrimas ardientes••жгу́чий взгляд — mirada ardienteжгу́чий вопро́с — cuestión apremiante, problema candente (palpitante)жгу́чий брюне́т разг. — moreno o(b)scuro
См. также в других словарях:
helada — sustantivo femenino 1. Descenso de las temperaturas por debajo de los 0º C, que facilita la formación de hielo: La helada ha dañado las plantas. Frases y locuciones 1. caer una helada Helar: Hacía mucho que no caía una helada tan grande … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Heláda — ž pov. geogr. zemlja Helena, antički i moderni naziv za Grčku, čest u pjesmama … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
helada — ▌ helada blanca sustantivo femenino escarcha. * * * Sinónimos: ■ escarcha, hielo, congelación, frío, nieve, relente … Diccionario de sinónimos y antónimos
Helada — Heláda ž DEFINICIJA pov. geogr. zemlja Helena, antički i moderni naziv za Grčku, čest u pjesmama ETIMOLOGIJA vidi Helen … Hrvatski jezični portal
Helada — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Senovės Graikija. Taip graikai vadino kraštą nuo VIII–VII a. pr. Kr., kai pradėjo ryškėti glaudesni graikų genčių tarpusavio ekonominiai ir bendri kultūros bruožai. kilmė gr. Hellas, kilm.… … Sporto terminų žodynas
helada — f. ☛ V. helado … Diccionario de la lengua española
Helada — Para otros usos de este término, véase helada (desambiguación) … Wikipedia Español
Helada — ► sustantivo femenino 1 METEOROLOGÍA Congelación de los líquidos producida por un fuerte descenso de la temperatura atmosférica: ■ las heladas de marzo se han recrudecido. SINÓNIMO [congelamiento] [helamiento] FRASEOLOGÍA caer una helada Helar,… … Enciclopedia Universal
helada — {{#}}{{LM H19888}}{{〓}} {{[}}helada{{]}} ‹he·la·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{H19892}}{{上}}helado, helada{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
helada — s f Congelamiento de la humedad atmosférica y formación de escarcha o hielo, que se produce cuando la temperatura del ambiente desciende mucho: caer la helada, Las heladas echaron a perder la cosecha … Español en México
Helada (clima) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase helada (desambiguación) … Wikipedia Español