-
1 hedging
nomeđivanje rizika, zaљtita od rizika, hedging• cross hedging unakrsno zaљtićivanje• currency hedging omeđivanje valutnoga rizika• hedging approach pristup omeđivanju rizika• hedging instrument instrument omeđivanja rizika• hedging with fixed-income instruments omeđivanje rizika instrumentima s fiksnim prinosom• hedging with stock options omeđivanje rizika dioničkim opcijamaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > hedging
-
2 hedging
kosir -
3 hedging business
[com] hedging posao -
4 hedging-bill
kosir -
5 instrument
ninstrument• additional instrument dodatni instrument• bearer instrument (financijski) instrument koji glasi na donositelja• commodity-indexed instrument instrument indeksiran robnim indeksom• community borrowing and lending instrument instrument zaduћivanja i kreditiranja Zajednice• Community financing instrument instrument financiranja Zajednice• Community instrument instrument Zajednice• equity instrument vlasnički instrument• financial instrument financijski instrument• fixed rate instrument instrument s nepromjenjivom stopom• floating rate instrument instrument s promjenjivom kamatnom stopom• hedging instrument instrument omeđivanja rizika, hedging instrument• hedging with fixed-income instrument omeđivanje rizika instrumentima s fiksnim prinosom• indirect instrument neizravni instrument• instrument of monetary control instrument monetarne kontrole• instrument of monetary policy instrument monetarne politike• inverse floating rate instrument inverzni instrument s promjenjivom kamatnom stopom• money market instrument (financijski) instrument trћiљta novca• negotiable instrument prenosivi instrument (plaćanja)• new Community instrument novi instrument Zajednice• order instrument instrument naloga• payment instrument platni instrument• reserve instrument instrument pričuve• secondary instrument sekundarni instrumentEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > instrument
-
6 approach
npristup• hedging approach pristup omeđivanju rizika• IRB advanced approach napredni pristup utemeljen na unutarnjem rangiranju• IRB foundation approach osnovni pristup utemeljen na unutarnjem rangiranju• multi-risk approach pristup viљestrukoga rizika• pool-of-funds approach pristup udruћivanja fondova• standardised approach normirani pristupEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > approach
-
7 currency
nvaluta• appreciated currency aprecirana valuta• appreciation of currency aprecijacija valute• common currency zajednička valuta• convertible currency konvertibilna valuta• cross-currency interest rate swap valutno-kamatni swap• cross-currency settlement risk međuvalutni rizik namire• currency appreciation aprecijacija valute• currency arbitrage devizna arbitraћa• currency basket koљarica valuta• currency convertor pretvarač valute (mjenjač)• currency depreciation deprecijacija valute• currency devaluation devalvacija valute• currency expressed in gold valuta izraћena u zlatu• currency future terminski devizni ugovor• currency hedging omeđivanje valutnoga rizika• currency in circulation valuta u optjecaju• currency market hedges zaљtićivanje na valutnom trћiљtu• currency of issue valuta izdanja• currency options valutne opcije• currency parity valutni paritet• currency quoted on the official foreign exchange markets valuta koja kotira na sluћbenim deviznim trћiљtima• currency rate of exchange devizni tečaj• currency realignment prestrojavanje tečajaBilj.: U fiksnom sustavu tečaja mala promjena tečaja kako bi se doљlo do njegove pretpostavljene ravnoteћne razine• currency reserves valutne pričuve• currency revaluation revalvacija valute• currency risk valutni rizik• currency swap devizni swap• currency transfers prijenos deviza• currency-option bonds obveznice s valutnom opcijom• depreciated currency deprecirana valuta• depreciation of a currency deprecijacija valute• divisional currency sitni kovani novac• domestic currency domaća valuta• dual currency bond obveznica nominirana u dvije valute• equivalent of the EUA in a Community currency ekvivalent europske obračunske jedinice u valuti Zajednice• eurocurrency eurovaluta• European currency europska valuta• European parallel currency ( EPC) europska usporedna valuta• external claims in foreign currencies inozemna potraћivanja u stranoj valuti• fiduciary currency fiducijarna valuta• fiduciary currency circulation fiducijarna valuta u optjecaju• floating of currencies plutanje valute• foreign currency strana valuta• foreign currency liabilities devizne obveze• foreign currency options devizne opcije• foreign currency swap devizni swap• foreign currency translation preračunavanje strane valute (na domaću valutu)• hard currency čvrsta/konvertibilna valuta• hybrid foreign currency options hibridne devizne opcije• inconvertible paper currency nezamjenjivi (za zlato po viđenju) papirni novac• international currency međunarodna valuta• intervene in snake currencies intervenirati u “zmijske” valuteBilj.: Valute drћava članica EZ-a koje su sudjelovale u europskom tečajnom mehanizmu• intervention in Community currencies intervencija u valute Zajednice• intervention in third country currencies intervencija u valute trećih zemalja• key currency glavna valuta• legal currency zakonska valuta• loans/ currency and deposits zajmovi/valuta i depoziti• multiple currency intervention viљestruka valutna intervencija• national currency nacionalna valuta• negotiable currency utrћiva valuta• reserve currency rezervna valuta• single currency jedinstvena valuta• sole currency jedinstvena valuta• strong currency jaka valuta• vehicle currency pokretačka valutaBilj.: Najčeљće se koristi za plaćanja u međunarodnoj trgovini, a nije nacionalna valuta.• weak currency slaba valutaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > currency
См. также в других словарях:
hedging — hedg·ing n: the practice of engaging in offsetting financial transactions to reduce losses Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. hedging … Law dictionary
hedging — HÉDGING s. f. (fin.) operaţie prin care un importator sau o bancă se angajează, pe de o parte, să plătească o sumă în valută la un anumit termen, iar pe de alta, se împrumută cu aceeaşi sumă în valută, având acelaşi termen de rambursare. (<… … Dicționar Român
hedging — (izg. hȅdžing) m DEFINICIJA ekon. poslovno financijska strategija izbjegavanja rizika, odnosno mogućeg gubitka (nakon neke operacije poduzima se druga financijska ili poslovna operacija) ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
hedging — ► NOUN 1) the planting or trimming of hedges. 2) bushes and shrubs planted to form hedges … English terms dictionary
Hedging — Der Begriff Kurssicherung oder Hedgegeschäft (kurz Hedging; von engl. to hedge [hɛdʒ], „absichern“) bezeichnet ein Finanzgeschäft zur Absicherung einer Transaktion gegen Risiken wie beispielsweise Wechselkursschwankungen oder Veränderungen in den … Deutsch Wikipedia
hedging — The practice of offsetting the price risk inherent in any cash market position by taking an equal but opposite position in the futures market. Hedgers use the futures markets to protect their business from adverse price changes. Selling ( Short)… … Financial and business terms
Hedging — A strategy designed to reduce investment risk using call options, put options, short selling, or futures contracts. A hedge can help lock in existing profits. Its purpose is to reduce the volatility of a portfolio, by reducing the risk of loss.… … Financial and business terms
hedging — Method of reducing the risk of loss caused by price fluctuation. It consists of the purchase or sale of equal quantities of the same or very similar commodities in two different markets at approximately the same time, with the expectation that a… … Universalium
hedging — A means by which traders and exporters of grain or other products, and manufacturers who make contracts in advance for the sale of their goods, secure themselves against the fluctuations of the market by counter contracts for the purchase or sale … Black's law dictionary
hedging — A means by which traders and exporters of grain or other products, and manufacturers who make contracts in advance for the sale of their goods, secure themselves against the fluctuations of the market by counter contracts for the purchase or sale … Black's law dictionary
Hedging — Hedge Hedge, v. t. [imp. & p. p. {Hedged}; p. pr. & vb. n. {Hedging}.] 1. To inclose or separate with a hedge; to fence with a thickly set line or thicket of shrubs or small trees; as, to hedge a field or garden. [1913 Webster] 2. To obstruct, as … The Collaborative International Dictionary of English