-
1 пункт (контракта) о гарантиях
1) General subject: hedge clause2) Makarov: hedgeУниверсальный русско-английский словарь > пункт (контракта) о гарантиях
-
2 пункт о гарантиях
1) General subject: (контракта) hedge clause2) Makarov: (контракта) hedge -
3 валютная оговорка
1. exchange clause2. currency clauseоговорка «погиб или не погиб» — lost or not lost clause
оговорка, не имеющая юридической силы — invalid clause
3. currency reservationоговорка, резервирующий пункт — reservation clause
Русско-английский большой базовый словарь > валютная оговорка
-
4 защитная оговорка
1. safeguard clause2. safeguard provision3. defense reservationsоговорка, резервирующий пункт — reservation clause
4. defence reservationsРусско-английский большой базовый словарь > защитная оговорка
См. также в других словарях:
Невафильм — Год основания 1992 Расположение Санкт Петербург, Москва Ключевые фигуры Олег Березин, Борис Березин Отрасль кинематограф … Википедия