-
1 ettaro
-
2 ettaro
m hectare* * *ettaro s.m. hectare.* * *['ɛttaro]sostantivo maschile hectare* * *ettaro/'εttaro/ ⇒ 23sostantivo m.hectare. -
3 superficie
"surface;Oberfläche;superficie"* * *f surfacein superficie on the surface* * *superficie s.f.1 surface (anche fig.): la superficie terrestre, the land surface; la superficie dell'acqua, the surface of the water; la superficie di un tavolo, the surface of a table; superficie liscia, ruvida, smooth, rough surface; superficie piana, sferica, plane, spherical surface; superficie soggetta a usura, ( di una strada) wearing surface; (pitt.) superficie tirata a gesso, gesso // navigare in superficie, to sail on the surface; riemergere in superficie, to surface (o to resurface) // non va mai al di là della superficie delle cose, he never goes beyond the surface of things; non puoi giudicarlo, se ti fermi in, alla superficie, you can't judge him unless you penetrate below the surface; è un uomo che in fatto di cultura è rimasto alla superficie, he's a person with a superficial education; il coltello ha inciso solo in superficie, the knife only cut into surface // (fis.): superficie di discontinuità, surface of discontinuity; forze di superficie, surface forces2 (mat.) surface; area: superficie di un solido, surface of a solid; superficie piana, plane surface; misure di superficie, square measures; calcolare la superficie di un rettangolo, to calculate the area of a rectangle; misurare la superficie di una stanza, to measure the area of a room4 (mecc.) ( di scorrimento) way, surface: superficie d'appoggio, supporting surface; superficie del pezzo, work surface; superficie portante, bearing surface* * *1) surfacein superficie — (stato) on o at the surface; (moto) to the surface
2) mat. surface, areaun campo con una superficie di 20 ettari — a field with an area of 20 hectares, a twenty-hectare field
3) fig. surface, appearance•* * *superficiepl. -ci /super'fit∫e, t∫i/sostantivo f.1 surface; la superficie terrestre the earth's surface; in superficie (stato) on o at the surface; (moto) to the surface2 mat. surface, area; superficie del cerchio area of a circle; un campo con una superficie di 20 ettari a field with an area of 20 hectares, a twenty-hectare field; qual è la superficie del Giappone? what's the area of Japan?3 fig. surface, appearance; fermarsi alla superficie to stay on the surfacesuperficie alare wing area; superficie calpestabile floor area. -
4 un campo con una superficie di 20 ettari
un campo con una superficie di 20 ettaria field with an area of 20 hectares, a twenty-hectare field\Dizionario Italiano-Inglese > un campo con una superficie di 20 ettari
-
5 ettaro sm
['ɛttaro]hectare (= 10,000 m2) -
6 ha
-
7 ettaro
-
8 ha
-
9 ettaro
sm ['ɛttaro]hectare (= 10,000 m2)
См. также в других словарях:
hectare — [ ɛktar ] n. m. • 1795; de hect(o) et are ♦ Métrol. Unité de mesure agraire de superficie équivalant à cent ares ou dix mille mètres carrés. Exploitation agricole de cent hectares. Rendement à l hectare. Symb. ha . Un terrain de 100 ha. ● hectare … Encyclopédie Universelle
hectare — hec‧tare [ˈhektɑː, teə ǁ ter] noun [countable] FARMING a unit for measuring area, equal to 10,000 square metres * * * hectare UK US /ˈhekteər/ noun [C] MEASURES ► a unit used for measuring land. One hectare is the same as 10,000 square metres:… … Financial and business terms
hectare — 1810, from Fr. hectare a hundred ares, formed from Gk. hekaton hundred (see HECATOMB (Cf. hecatomb)) + L. area vacant piece of ground (see AREA (Cf. area)). A superficial measure containing 100 ares, coined by decree of the French National… … Etymology dictionary
Hectare — Hec tare , n. [F., fr. Gr. ? hundred + F. are an are.] A measure of area, or superficies, containing a hundred ares, or 10,000 square meters, and equivalent to 2.471 acres. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hectare — |è| s. m. Medida agrária de cem ares ou hectômetro quadrado … Dicionário da Língua Portuguesa
hectare — (abbrev.: ha) ► NOUN ▪ a metric unit of square measure, equal to 10,000 square metres (2.471 acres). DERIVATIVES hectarage noun. ORIGIN from Greek hekaton hundred + Latin area piece of level ground … English terms dictionary
hectare — [hek′ter΄] n. [Fr: see HECTO & ARE2] one hundred ares or 10,000 square meters or 0.01 square kilometer (11,959.9 square yards or 2.471 acres): abbrev. ha … English World dictionary
Hectare — Comparison of Area units Unit SI 1 ca 1 m2 1 a 100 m2 1 ha 10,000 m2 100 ha 1 km2 non SI comparisons non SI metric 0.3861 sq mi 1 km2 … Wikipedia
Hectare — L’hectare (symbole : ha) est la surface d’un carré de 100 mètres de côté, qui est équivalent à 10 000 mètres carrés ; l hectare est donc un multiple de l’unité are (mesure de superficie). C’est une unité en dehors du système… … Wikipédia en Français
hectare — /hek tair/, n. a unit of surface, or land, measure equal to 100 ares, or 10,000 square meters: equivalent to 2.471 acres. Abbr.: ha Also, hektare. [1800 10; < F; see HECT , ARE2] * * * ▪ unit of measurement unit of area in the metric system … Universalium
hectare — The most commonly used measure of agricultural lands in the metric system. A hectare equals 10,000 square meters (or 2.471 acres). Hectare is the measure used in most of the world outside the United States. To convert hectares to acres, multiply… … Combined glossary of agriculture