-
21 hecke
Hécke I. f, -n жив плет. II. f, -n размножаване, развъждане (на птици, малки бозайници).* * *die, -И жив плет; трънак. -
22 Hecke
f кустарник; (живая) изгородьDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Hecke
-
23 Hecke
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Hecke
-
24 Hecke
He·cke <-, -n> [ʼhɛkə] fhedge -
25 Hecke
-
26 Hecke
-
27 Hecke
-
28 Hecke
живая защита; живая изгородь -
29 Hecke
f-, -n živica; - bilden činiti špalir, stajati (stojim) u špaliru -
30 Hecke
f -, -n leglo n -
31 Hecke
I
f <-, -n>1) кустарник
II
f <-, -n> уст1) высиживание (птенцов и т. п.)2) выводок (птенцов и т. п.) -
32 Hecke
жива́я и́згородь -
33 Hecke
Hécke I f =, -nкуста́рник; (жива́я) и́згородьHécke II f =, -n уст.вы́водок (птенцо́в) -
34 Hecke f
жив плет {м} -
35 Hecke
-
36 Hecke
f =, -n -
37 Hecke
-
38 Hecke
f1. covey2. hedge3. hedgerow -
39 Hecke
I f (11) çəpər, hasarII f (11) 1. kürt yatma; 2. anasından ayrılmamış bala (quş) -
40 lebende Hecke
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > lebende Hecke
См. также в других словарях:
HECKE (E.) — HECKE ERICH (1887 1947) Né à Buk (Posnanie), Hecke fut l’élève de Hilbert à Göttingen, où il soutint sa thèse en 1912. Il enseigna brièvement à Bâle et à Göttingen, puis à Hambourg à partir de 1919, où il demeura jusqu’à sa mort. Hecke a consacré … Encyclopédie Universelle
Hecke — Sf std. (12. Jh.), mhd. hegge, hecke f./n., heck n., ahd. hegga, mndl. hegge Stammwort. Aus wg. * hagjō(n) f. Hecke, Umzäunung , auch in ae. hecg; Weiterbildung zu Hag. Ebenso nndl. heg, ne. hedge. ✎ LM 4 (1989), 1984; Röhrich 2 (1992), 686.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Hecke — Hecke: Die westgerm. Substantivbildung mhd. hecke, ahd. hegga, niederl. heg, engl. hedge gehört zu der unter ↑ Hag behandelten Wortgruppe … Das Herkunftswörterbuch
Hecke — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Um unseren Vorgarten ist eine niedrige Hecke … Deutsch Wörterbuch
Hecke [1] — Hecke, von Baum od. Straucharten gezogene, theils zu Einfriedigungen, theils zur Bildung von Spaziergängen in Lustgärten dienende, grünende Wände; die tauglichsten H n pflanzen (Heckenbäume) sind Weißdorn (daher Heckendorn), Cornelkirsche,… … Pierer's Universal-Lexikon
Hecke [2] — Hecke, 1) (Jagdw.), so v.w. Gehege 3); 2) die auf einmal geheckten Jungen kleiner vierfüßiger Thiere; 3) Ort, wo man kleinere Vögel zur Fortpflanzung unterhält … Pierer's Universal-Lexikon
Hecke — (Hag), lebende Einfriedigung, Zaun oder Wand von beschnittenem Buschholz (s. Zaun). H. heißt auch ein Vogelbauer mit einem oder mehreren Paaren und Gelegenheit zum Nestbau. Vgl. Hecken u. Heckzeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hecke — Hecke, Hag, eine von Baum oder Straucharten gezogene grünende Wand, welche durch den Schnitt in ihrer Form erhalten wird, meist aus Roth od. Hainbuchen, auch aus Fichten oder Lebensbäumen gebildet; die besten Schutz H.n gibt unstreitig der… … Herders Conversations-Lexikon
Hecke — Heckenlandschaft nördlich des Corn Du (Brecon Beacons Nationalpark, Wales) … Deutsch Wikipedia
Hecke — 1. An er klönen Höig sötzt däck n got Bei. (Eifel.) An einer kleinen Hecke sitzt oft ein guter Bienenstock. 2. Auch hinter Hecken darf man nichts entdecken. Was geheim bleiben soll, jemand mittheilen; man kann belauscht werden. It.: Le siepi non… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
HECKE — BELGIUM (see also List of Individuals) 29.11.1881 Zottegem/B 11.4.1959 Woluwe/B Albert van Hecke graduated from Ghent University and stayed then at Berlin University to conduct an experimental study on a port project. The result was a book on… … Hydraulicians in Europe 1800-2000