-
1 revigorer
revigorer [ʀ(ə)vigɔʀe]➭ TABLE 1 transitive verb* * *ʀ(ə)vigɔʀe1) ( physiquement) [boisson] to perk [somebody] up, to revive; [douche, air] to revive2) ( moralement) to hearten* * *ʀ(ə)viɡɔʀe vt[économie, parti] to invigorate, to revive* * *revigorer verb table: aimer vtr1 ( physiquement) [boisson] to perk [sb] up, to revive; [douche, air] to revive;2 ( moralement) to hearten;3 to revitalize [entreprise].[rəvigɔre] verbe transitif -
2 baume
baume [bom]masculine noun• ça lui a mis du baume au cœur (consolé) it was a great comfort to him ; (rassuré) it heartened him* * *bomnom masculin balm, balsam••* * *bom nmmettre du baume au cœur de qn; mettre du baume au c\(oe)ur à qn — to hearten sb
ça redonne du baume au cœur — it puts new heart into you, it warms the heart
* * *mettre du baume au cœur de qn to be a solace to sb.[bom] nom masculinbaume du Pérou Peru balsam, balsam of Peru -
3 encourager
cheer, encourage, hearten
См. также в других словарях:
Hearten — Heart en (h[aum]rt n), v. t. [From {Heart}.] 1. To encourage; to animate; to incite or stimulate the courage of; to embolden. [1913 Webster] Hearten those that fight in your defense. Shak. [1913 Webster] 2. To restore fertility or strength to, as … The Collaborative International Dictionary of English
hearten — I index assure (give confidence to), promise (raise expectations), reassure II index assure (give confidence to) … Law dictionary
hearten — (v.) c.1200, to encourage, from HEART (Cf. heart) + EN (Cf. en) (1). A verb formed from figurative sense of heart. Related: Heartened; heartening … Etymology dictionary
hearten — *encourage, inspirit, embolden, cheer, nerve, steel Analogous words: *strengthen, fortify, invigorate, energize: rally, arouse, rouse, *stir Antonyms: dishearten Contrasted words: *discourage, dispirit, deject: * … New Dictionary of Synonyms
hearten — [v] raise someone’s spirits animate, arouse, assure, buck up, buoy, cheer, comfort, console, embolden, encourage, energize, enliven, incite, inspire, inspirit, rally, reassure, revivify, rouse, steel, stimulate, stir, strengthen; concepts 7,22… … New thesaurus
hearten — ► VERB ▪ make more cheerful or confident. DERIVATIVES heartening adjective … English terms dictionary
hearten — [härt′ n] vt. [ HEART + EN] to cheer up; encourage … English World dictionary
hearten — UK [ˈhɑː(r)t(ə)n] / US [ˈhɑrt(ə)n] verb [transitive, usually passive] Word forms hearten : present tense I/you/we/they hearten he/she/it heartens present participle heartening past tense heartened past participle heartened to make someone feel… … English dictionary
hearten — verb the letter from Daphne will hearten him Syn: cheer (up), encourage, raise someone s spirits, boost, buoy up, perk up, inspirit, uplift, elate; comfort, reassure; informal buck up, pep up See note at encourage … Thesaurus of popular words
hearten — v cheer, cheer up, console, comfort, Archaic. recomfort; inspirit, Inf. pep up, buoy up, raise [s.o. s] spirits, pluck up, give [s.o.] a lift; gladden, en hearten, embolden; fortify, strengthen, restore, revi talize, revivify, revive; animate,… … A Note on the Style of the synonym finder
hearten — transitive verb (heartened; heartening) Date: 1526 to give heart to ; cheer Synonyms: see encourage • hearteningly adverb … New Collegiate Dictionary