Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

hearken

  • 1 εισακούετ'

    εἰσᾱκούετο, εἰσακούω
    hearken: imperf ind mp 3rd sg (doric aeolic)
    εἰσακούετο, εἰσακούω
    hearken: imperf ind mid 3rd sg (epic doric aeolic)
    εἰσᾱκούετε, εἰσακούω
    hearken: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)
    εἰσακούετε, εἰσακούω
    hearken: pres imperat act 2nd pl
    εἰσακούετε, εἰσακούω
    hearken: pres ind act 2nd pl
    εἰσακούετε, εἰσακούω
    hearken: imperf ind act 2nd pl (epic doric ionic aeolic)
    εἰσακούεται, εἰσακούω
    hearken: pres ind mp 3rd sg
    εἰσακούετο, εἰσακούω
    hearken: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > εισακούετ'

  • 2 εἰσακούετ'

    εἰσᾱκούετο, εἰσακούω
    hearken: imperf ind mp 3rd sg (doric aeolic)
    εἰσακούετο, εἰσακούω
    hearken: imperf ind mid 3rd sg (epic doric aeolic)
    εἰσᾱκούετε, εἰσακούω
    hearken: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)
    εἰσακούετε, εἰσακούω
    hearken: pres imperat act 2nd pl
    εἰσακούετε, εἰσακούω
    hearken: pres ind act 2nd pl
    εἰσακούετε, εἰσακούω
    hearken: imperf ind act 2nd pl (epic doric ionic aeolic)
    εἰσακούεται, εἰσακούω
    hearken: pres ind mp 3rd sg
    εἰσακούετο, εἰσακούω
    hearken: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > εἰσακούετ'

  • 3 ακροάσθ'

    ἀ̱κροᾶσθε, ἀκροάομαι
    hearken: imperf ind mid 2nd pl (doric aeolic)
    ἀκροᾶσθε, ἀκροάομαι
    hearken: pres imperat mid 2nd pl
    ἀκροᾶσθε, ἀκροάομαι
    hearken: pres subj mid 2nd pl
    ἀκροᾶσθε, ἀκροάομαι
    hearken: pres ind mid 2nd pl (epic doric aeolic)
    ἀκροᾶσθαι, ἀκροάομαι
    hearken: pres inf mid
    ἀκροᾶσθε, ἀκροάομαι
    hearken: imperf ind mid 2nd pl (homeric ionic)
    ἀκροᾶσθε, ἀκροάζομαι
    fut ind mp 2nd pl
    ἀκροᾶσθαι, ἀκροάζομαι
    fut inf mp

    Morphologia Graeca > ακροάσθ'

  • 4 ἀκροᾶσθ'

    ἀ̱κροᾶσθε, ἀκροάομαι
    hearken: imperf ind mid 2nd pl (doric aeolic)
    ἀκροᾶσθε, ἀκροάομαι
    hearken: pres imperat mid 2nd pl
    ἀκροᾶσθε, ἀκροάομαι
    hearken: pres subj mid 2nd pl
    ἀκροᾶσθε, ἀκροάομαι
    hearken: pres ind mid 2nd pl (epic doric aeolic)
    ἀκροᾶσθαι, ἀκροάομαι
    hearken: pres inf mid
    ἀκροᾶσθε, ἀκροάομαι
    hearken: imperf ind mid 2nd pl (homeric ionic)
    ἀκροᾶσθε, ἀκροάζομαι
    fut ind mp 2nd pl
    ἀκροᾶσθαι, ἀκροάζομαι
    fut inf mp

    Morphologia Graeca > ἀκροᾶσθ'

  • 5 ακροάσθε

    ἀ̱κροᾶσθε, ἀκροάομαι
    hearken: imperf ind mid 2nd pl (doric aeolic)
    ἀκροάομαι
    hearken: pres imperat mid 2nd pl
    ἀκροάομαι
    hearken: pres subj mid 2nd pl
    ἀκροάομαι
    hearken: pres ind mid 2nd pl (epic doric aeolic)
    ἀκροάομαι
    hearken: imperf ind mid 2nd pl (homeric ionic)
    ἀκροάζομαι
    fut ind mp 2nd pl

    Morphologia Graeca > ακροάσθε

  • 6 ἀκροᾶσθε

    ἀ̱κροᾶσθε, ἀκροάομαι
    hearken: imperf ind mid 2nd pl (doric aeolic)
    ἀκροάομαι
    hearken: pres imperat mid 2nd pl
    ἀκροάομαι
    hearken: pres subj mid 2nd pl
    ἀκροάομαι
    hearken: pres ind mid 2nd pl (epic doric aeolic)
    ἀκροάομαι
    hearken: imperf ind mid 2nd pl (homeric ionic)
    ἀκροάζομαι
    fut ind mp 2nd pl

    Morphologia Graeca > ἀκροᾶσθε

  • 7 εισήκουσ'

    εἰσήκουσα, εἰσακούω
    hearken: aor ind act 1st sg (attic epic ionic)
    εἰσήκουσο, εἰσακούω
    hearken: plup ind mp 2nd sg
    εἰσήκουσο, εἰσακούω
    hearken: perf imperat mp 2nd sg
    εἰσήκουσε, εἰσακούω
    hearken: aor ind act 3rd sg (attic epic ionic)
    εἰσήκουσαι, εἰσακούω
    hearken: perf ind mp 2nd sg
    εἰσήκουσα, εἰσήκω
    to have come in: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    εἰσήκουσι, εἰσήκω
    to have come in: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    εἰσήκουσι, εἰσήκω
    to have come in: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    εἰσήκουσαι, εἰσήκω
    to have come in: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > εισήκουσ'

  • 8 εἰσήκουσ'

    εἰσήκουσα, εἰσακούω
    hearken: aor ind act 1st sg (attic epic ionic)
    εἰσήκουσο, εἰσακούω
    hearken: plup ind mp 2nd sg
    εἰσήκουσο, εἰσακούω
    hearken: perf imperat mp 2nd sg
    εἰσήκουσε, εἰσακούω
    hearken: aor ind act 3rd sg (attic epic ionic)
    εἰσήκουσαι, εἰσακούω
    hearken: perf ind mp 2nd sg
    εἰσήκουσα, εἰσήκω
    to have come in: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    εἰσήκουσι, εἰσήκω
    to have come in: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    εἰσήκουσι, εἰσήκω
    to have come in: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    εἰσήκουσαι, εἰσήκω
    to have come in: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > εἰσήκουσ'

  • 9 ακροώμεθα

    ἀ̱κροώμεθα, ἀκροάομαι
    hearken: imperf ind mid 1st pl (doric aeolic)
    ἀκροάομαι
    hearken: pres subj mid 1st pl (attic epic ionic)
    ἀκροάομαι
    hearken: pres ind mid 1st pl
    ἀκροάομαι
    hearken: imperf ind mid 1st pl (homeric ionic)
    ἀκροάζομαι
    fut ind mp 1st pl

    Morphologia Graeca > ακροώμεθα

  • 10 ἀκροώμεθα

    ἀ̱κροώμεθα, ἀκροάομαι
    hearken: imperf ind mid 1st pl (doric aeolic)
    ἀκροάομαι
    hearken: pres subj mid 1st pl (attic epic ionic)
    ἀκροάομαι
    hearken: pres ind mid 1st pl
    ἀκροάομαι
    hearken: imperf ind mid 1st pl (homeric ionic)
    ἀκροάζομαι
    fut ind mp 1st pl

    Morphologia Graeca > ἀκροώμεθα

  • 11 εισακούεσθε

    εἰσᾱκούεσθε, εἰσακούω
    hearken: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    εἰσακούω
    hearken: pres imperat mp 2nd pl
    εἰσακούω
    hearken: pres ind mp 2nd pl
    εἰσακούω
    hearken: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > εισακούεσθε

  • 12 εἰσακούεσθε

    εἰσᾱκούεσθε, εἰσακούω
    hearken: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    εἰσακούω
    hearken: pres imperat mp 2nd pl
    εἰσακούω
    hearken: pres ind mp 2nd pl
    εἰσακούω
    hearken: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > εἰσακούεσθε

  • 13 εισακούετε

    εἰσᾱκούετε, εἰσακούω
    hearken: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)
    εἰσακούω
    hearken: pres imperat act 2nd pl
    εἰσακούω
    hearken: pres ind act 2nd pl
    εἰσακούω
    hearken: imperf ind act 2nd pl (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > εισακούετε

  • 14 εἰσακούετε

    εἰσᾱκούετε, εἰσακούω
    hearken: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)
    εἰσακούω
    hearken: pres imperat act 2nd pl
    εἰσακούω
    hearken: pres ind act 2nd pl
    εἰσακούω
    hearken: imperf ind act 2nd pl (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > εἰσακούετε

  • 15 εισακούουσ'

    εἰσακούουσα, εἰσακούω
    hearken: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    εἰσακούουσι, εἰσακούω
    hearken: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    εἰσακούουσι, εἰσακούω
    hearken: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    εἰσακούουσαι, εἰσακούω
    hearken: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > εισακούουσ'

  • 16 εἰσακούουσ'

    εἰσακούουσα, εἰσακούω
    hearken: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    εἰσακούουσι, εἰσακούω
    hearken: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    εἰσακούουσι, εἰσακούω
    hearken: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    εἰσακούουσαι, εἰσακούω
    hearken: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > εἰσακούουσ'

  • 17 εισακούσω

    εἰσᾱκούσω, εἰσακούω
    hearken: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    εἰσακούω
    hearken: aor subj act 1st sg
    εἰσακούω
    hearken: aor ind mid 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    εἰσακούω
    hearken: fut ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > εισακούσω

  • 18 εἰσακούσω

    εἰσᾱκούσω, εἰσακούω
    hearken: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    εἰσακούω
    hearken: aor subj act 1st sg
    εἰσακούω
    hearken: aor ind mid 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    εἰσακούω
    hearken: fut ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > εἰσακούσω

  • 19 εσάκουον

    ἐσά̱κουον, εἰσακούω
    hearken: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἐσά̱κουον, εἰσακούω
    hearken: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    εἰσακούω
    hearken: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    εἰσακούω
    hearken: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > εσάκουον

  • 20 ἐσάκουον

    ἐσά̱κουον, εἰσακούω
    hearken: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἐσά̱κουον, εἰσακούω
    hearken: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    εἰσακούω
    hearken: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    εἰσακούω
    hearken: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > ἐσάκουον

См. также в других словарях:

  • Hearken — Heark en (h[aum]rk n), v. i. [imp. & p. p. {Hearkened} ( nd); p. pr. & vb. n. {Hearkening}.] [OE. hercnen, hercnien, AS. hercnian, heorcnian, fr. hi[ e]ran, h[=y]ran, to hear; akin to OD. harcken, horcken, LG. harken, horken, G. horchen. See… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hearken — Heark en, v. t. 1. To hear by listening. [Archaic] [1913 Webster] [She] hearkened now and then Some little whispering and soft groaning sound. Spenser. [1913 Webster] 2. To give heed to; to hear attentively. [Archaic] [1913 Webster] The King of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hearken — O.E. heorcnian, a suffixed form of *heorcian, root of HARK (Cf. hark); from P.Gmc. *hausjan (see HEAR (Cf. hear)). Harken is the usual spelling in U.S. and probably is better justified by etymology; hearken likely is from influence of hear …   Etymology dictionary

  • hearken — (also harken) ► VERB (usu. hearken to) archaic ▪ listen. ORIGIN Old English, probably related to HARK(Cf. ↑hark) …   English terms dictionary

  • hearken — [här′kən] vi. [ME herknien < OE heorknian, hyrcnian < base of hieran: see HEAR] Now Literary to give careful attention; listen carefully: with to vt. Archaic to heed; hear to heed; hear hearken back to go back in thought or speech; revert;… …   English World dictionary

  • hearken — index concentrate (pay attention), defer (yield in judgment), eavesdrop Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • hearken to — index heed, note (notice) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • hearken — UK [ˈhɑː(r)kən] / US [ˈhɑrkən] verb [intransitive] Word forms hearken : present tense I/you/we/they hearken he/she/it hearkens present participle hearkening past tense hearkened past participle hearkened literary to listen …   English dictionary

  • hearken to — archaic listen. → hearken …   English new terms dictionary

  • hearken — [ hα:k(ə)n] (also harken) verb (usu. hearken to) archaic listen. Origin OE heorcnian; prob. related to hark …   English new terms dictionary

  • Hearken unto me ye holy children — Hearken unto me, ye holy children («Oidme, vosotros los niños santos») es un anthem[1] compuesto por Maurice Greene en 1728. La primera audición tuvo lugar probablemente el 1º de marzo de 1728 en la King s College Chapel en Cambridge. Contenido 1 …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»