Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

hear

  • 1 hear

    V
    1. सुनाई देना
    बहरे मनुष्य को " hear " नहीं देता,(सुनाई नहीं पड़ता)

    English-Hindi dictionary > hear

  • 2 hear

    v. tr. & intr.
    सुनना, श्रवण करना, कान लगाना, ध्यान देना; (मुकद्दमा इत्यादि) अनुसन्धान करना, विचार करना; गुप्त संदेश पाना

    English-Hindi new dictionary > hear

  • 3 to hear

    English-Hindi Amateurish dictionary > to hear

  • 4 clatter

    N
    1. खड़खड़ाहट
    I could hear the clatter of typewriters in the next room.
    --------
    V
    1. खड़खड़\clatterकी\clatterआवाज़\clatterकरना
    I could hear the typewriters clattering in the next room.

    English-Hindi dictionary > clatter

  • 5 babble

    N
    1. बड़बड़ाना/बकवाद
    Rita's constant babble irritates Hari.
    2. कलकल\babbleध्वनि\{पत्थरों\babbleपर\babbleपानी\babbleके\babbleबहने\babbleकी\babbleमन्द\babbleआवाज़\}
    One could hear the babble of the stream near by.
    --------
    VTI
    1. बुदबुदाना
    Ram babbles constantly.
    राम लगातार बुदबुदाता है.

    English-Hindi dictionary > babble

  • 6 bristle

    N
    1. सूअर\bristleका\bristleबाल
    The brush has neat bristles.
    --------
    VT
    1. सीधा\bristleखड़ा\bristleहोना
    Bristle yourself to hear the news.

    English-Hindi dictionary > bristle

  • 7 call

    N
    1. पुकार
    I couldn't hear his call from the other end of the street.
    --------
    V
    1. बुलाना
    My mother calls me Papa.

    English-Hindi dictionary > call

  • 8 chatter

    N
    1. चीं-चीं\chatterकी\chatterआवाज़
    I can hear the chatter of birds from my window.
    2. बकबक
    At the party there was a much excited chatter.
    --------
    V
    1. बकबक\chatterकरना
    Those girls keep chattering whole day.
    2. कटकटाना
    My teeth chattered because of cold.

    English-Hindi dictionary > chatter

  • 9 chime

    N
    1. झंकार
    I could hear the chime of the clock fom the next room.
    --------
    V
    1. झंकार\chimeकरना
    The clock chimes every quarter.

    English-Hindi dictionary > chime

  • 10 clear

    Adj
    1. स्पष्ट/साफ
    We got a clear picture of the cliff from our terrace.
    2. बिना\clearशंका\clearके
    I have a clear idea about all the formulae.
    3. बेशक
    Her death is a clear case of suicide.
    4. सजग
    He kept his priorities clear.
    5. पारदर्शक
    A clear glass of water was kept on the table.
    6. बिना\clearरुकावट\clearके
    I couldn't get a clear view of the TV screen from a distance.
    7. विमल
    The garden was clear from weeds.
    8. पूरा
    It takes clear two days to reach Indore.
    --------
    Adv
    1. समझ\clearमें\clearआना
    I could hear her loud and clear.
    --------
    V
    1. हटना
    The sky was cleared of clouds after the storm.
    2. साफ\clearकरना
    After lunch clear the table.
    3. दोष\clearमुक्त\clearकरना
    The lawyer tried to show his client to be clear.
    4. निर्दोष\clearठहराना
    The culprit was cleared of all the charges.
    5. निकास\clearकरना
    Cheques take three business days to clear.
    6. चुकता\clearकरना
    He cleared all his debts before passing away.

    English-Hindi dictionary > clear

  • 11 clonk

    N
    1. ध्वनि
    I could hear the clonk of aircrafts.
    --------
    V
    1. ध्वनि\clonkकरना
    The heavy machines in the factory clonked.

    English-Hindi dictionary > clonk

  • 12 derisive

    Adj
    1. उपहासपूर्ण
    One could hear their derisive laughter for quite a distance.

    English-Hindi dictionary > derisive

  • 13 ding dong

    N
    1. घण्टी\ding dongकी\ding dongआवाज
    Every morning I could hear the ding dong from the nearby temple.
    2. बहस\ding dongया\ding dongप्रतिस्पर्धा
    A ding dong over Bofors guns were going on in the Lok Sabha.

    English-Hindi dictionary > ding dong

  • 14 drum

    N
    1. ढोल
    He could hear the drums before he heard the fifes
    --------
    VT
    1. ढोल\drumबजाना/बजाना
    Rain drummed against the windshield

    English-Hindi dictionary > drum

  • 15 flutter

    N
    1. उत्तेजना
    He was in a flutter on clearing the hurdle.
    2. कम्पन
    The sound of the song had a flutter due to long use of the tape.
    3. बाज़ी लगाना
    He had a flutter at the stock market today.
    --------
    V
    1. फड़फड़ाना
    This place is so calm that you can even hear the flutter of wings of the birds.
    2. हवा में हिलना
    All the flags in the stadium were fluttering in the strong wind.
    3. हिलाना
    The vamp fluttered her eyes coquettishly at the hero in the film.
    4. तेज़ रफ्तार से धड़कना
    Due to excitement his heart was fluttering.

    English-Hindi dictionary > flutter

  • 16 frog

    N
    1. मेढक
    We hear the croaking of frogs throughout the night.

    English-Hindi dictionary > frog

  • 17 funky

    Adj
    1. तीव्र\funkyताल\funkyऔर\funkyलय\funkyवाला
    People gathered to hear the funky music.
    2. फैशन\funkyके\funkyअनुसार
    Its a funky dress.

    English-Hindi dictionary > funky

  • 18 further

    Adj
    1. और\furtherआगे\furtherका
    The military thought that further movement could be risky.
    --------
    Adv
    1. और\furtherआगे
    I want to hear his speech further.
    2. अधिक\furtherविस्तार\furtherसे
    He went further to explain the meaning.
    3. के\furtherअलावा
    Further,it has come to my notice.
    --------
    VT
    1. आगे\furtherबढ़ाना
    Mahatma Gandhi furthered the cause of peace.

    English-Hindi dictionary > further

  • 19 gong

    N
    1. घंटा
    I could hear the gong from the nearby church every morning.

    English-Hindi dictionary > gong

  • 20 grunt

    N
    1. सूअर\gruntकी\gruntबोली
    I could hear the grunt of pigs every morning.
    --------
    VI
    1. सुअर\gruntकी\gruntतरह\gruntघौं\gruntघों\gruntकरना
    Monica Seles grunts while playing tennis.

    English-Hindi dictionary > grunt

См. также в других словарях:

  • hear — [ hır ] (past tense and past participle heard [ hɜrd ] ) verb *** ▸ 1 notice sound ▸ 2 receive information ▸ 3 listen to ▸ 4 understand (feeling) ▸ 5 about things said ▸ 6 in court of law ▸ + PHRASES 1. ) intransitive or transitive never… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • hear — W1S1 [hıə US hır] v past tense and past participle heard [hə:d US hə:rd] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(hear sounds/words etc)¦ 2¦(listen to somebody/something)¦ 3¦(be told something)¦ 4¦(in court)¦ 5 have heard of somebody/something 6 not hear the last of somebody… …   Dictionary of contemporary English

  • Hear — (h[=e]r), v. t. [imp. & p. p. {Heard} (h[ e]rd); p. pr. & vb. n. {Hearing}.] [OE. heren, AS,. hi[ e]ran, h[=y]ran, h[=e]ran; akin to OS. h[=o]rian, OFries. hera, hora, D. hooren, OHG. h[=o]ren, G. h[ o]ren, Icel. heyra, Sw. h[ o]ra, Dan. hore,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hear — [hir] vt. heard [hʉrd] hearing [ME heren < OE hieran, akin to Ger hören (Goth hausjan) < IE base * keu , to notice, observe > L cavere, be on one s guard, Gr koein, to perceive, hear] 1. to perceive or sense (sounds), esp. through… …   English World dictionary

  • hear — O.E. heran (Anglian), (ge)hieran, hyran (W.Saxon) to hear, listen (to), obey, follow; accede to, grant; judge, from P.Gmc. *hausjan (Cf. O.N. heyra, O.Fris. hora, Du. horen, Ger. hören, Goth. hausjan), perhaps from PIE *kous to hear (see ACOUSTIC …   Etymology dictionary

  • Hear — Hear, v. i. 1. To have the sense or faculty of perceiving sound. The hearing ear. Prov. xx. 12. [1913 Webster] 2. To use the power of perceiving sound; to perceive or apprehend by the ear; to attend; to listen. [1913 Webster] So spake our mother… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hear — vt heard, hear·ing 1 a: to give a hearing to the court heard the claims the judge agreed to hear argument on the objection b: to conduct a hearing about the magistrate s authority to hear a matter properly before him 2 a …   Law dictionary

  • hear — ► VERB (past and past part. heard) 1) perceive (a sound) with the ear. 2) be told or informed of. 3) (have heard of) be aware of the existence of. 4) (hear from) receive a letter or phone call from. 5) listen or pay att …   English terms dictionary

  • hear — hear; hear·able; hear·er; hear·ing; mis·hear; re·hear; …   English syllables

  • Hear It Is — Álbum de The Flaming Lips Publicación 1986 Género(s) Punk rock Duración 44:22 Discográfica Restless Records, Pink Dust …   Wikipedia Español

  • Hear Me — Données clés Titre original 聽說 Réalisation Fen Fen Cheng Scénario Fen Fen Cheng Acteurs principaux Eddie Peng Ivy Chen Michelle Chen Lin Mei Shiu Sociétés de production Trigram Films …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»