-
121 коллинеарные головки
in-line heads, stacked headsРусско-английский словарь по радиоэлектронике > коллинеарные головки
-
122 верхи
только мн.
1) heads, leaders; upper strata/crust
2) муз. (высокие ноты)
high notes
3) разг.
surface; superficial knowledge* * *heads, leaders; upper strata/crust* * *astraddleastride -
123 герб
m. arms, heads;
герб или решётка (or решка) - heads or tails -
124 решётка
f. lattice, grating, grid; "heads";
герб и решётка - heads and tails;
векторная решётка - vector lattice, Riesz space;
решётка с дополнениями - complemented lattice -
125 орел
(орёл)муж.1) зоол. eagle; hawk eagle2) ( лицевая сторона монеты) heads••двуглавый орел — геральдика double eagle
орел или решка? — heads or tails?; I'll toss you for it
-
126 встреча встреч·а
1) meeting; (неожиданная) encounter; (на фестивале и т.п.) get-togetherиметь запланированную встречу с кем-л. — to be scheduled to meet with smb
отложить встречу — to postpone / to put off a meeting
сорвать встречу — to wreck / to torpedo a meeting
дружественная встреча — amicable / friendly meeting
личная встреча — face-to-face / one-on-one / personal meeting
неофициальная встреча — private meeting / session, unceremonious gathering / meeting, informal meeting
предварительная встреча — preliminary / exploratory meeting
предстоящая встреча — forthcoming / upcoming meeting
встреча глав государств — meeting of heads of state, heads of state meeting
встреча на высшем уровне / в верхах — summit, summit / top-level meeting, meeting at the highest level
встреча на уровне министров — meeting at minister level, ministerial meeting
встреча, проводимая в соответствии с решением какого-л. предыдущего форума — follow-up meeting
встреча с глазу на глаз — one-on-one / face-to-face meeting
место встречи — meeting place; (для переговоров и т.п.) venue
2) (приём) reception, welcome; (аплодисментами) greetingоказать тёплую встречу — to give a warm welcome / reception
3) (деловая, заранее назначенная) appointment, engagementиметь договорённость о встрече — to have an appointment / an engagement
-
127 совещание совещани·е
conference, meetingприсутствовать на совещании — to attend a conference, to be present at a meeting
проводить совещание — to conduct / to hold a conference
созвать совещание — to call / to convene a session
неотложное / срочное совещание — emergency meeting
неофициальное совещание — private consultation (with); get-together амер.
тайное совещание — secret conference / meeting; conclave
совещание в верхах / на высшем уровне — summit / top-level conference
совещание глав правительств — Heads-of-Government conference / meeting, meeting of Heads of Government
совещание лидеров партии (для сговора о кандидатах, заключении компромиссов и т.п., США) — caucus
Совещание по безопасности и сотрудничеству в Европе ист. — Conference on Security and Cooperation in Europe
совещание по обмену опытом (представителей разных стран и т.п.) — workshop
совещание при закрытых дверях — meeting in camera / behind closed doors
Russian-english dctionary of diplomacy > совещание совещани·е
-
128 статус
претендовать на статус (кого-л.) — to claim the status
требовать статуса (для кого-л.) — to claim the status (on smb.'s) behalf
иметь дипломатический статус — to enjoy / to have diplomatic status
затрагивать правовой статус сторон, находящихся в конфликте — to affect the legal status of the parties to the conflict
право на статус (какой-л.) — right / entitlement to the status
иметь право на статус (какой-л.) — to be entitled to the status
отстаивать право на (какой-л.) статус — to assert (one's) entitlement to the status
утратить право на (какой-л.) статус — to lose (one's) right to the status
установить статус глав дипломатических представительств — to fix / to determine the status of heads of diplomatic missions
заниматься деятельностью, несовместимой со статусом дипломата — to engage in activities incompatible with the status of a diplomat
статус избирателя или выборщика — electorship
статус иностранцев, допущенных на законном основании для постоянного жительства — status of aliens lawfully admitted for permanent residence
статус кабинета, временно исполняющего свои обязанности до всеобщих выборов — caretaker status
статус страны, не имеющей ядерного оружия — nuclear weapon-free status
См. также в других словарях:
Heads up — can refer to:* Heads Up (album), the debut album of the band Death from Above 1979 * Heads Up! (TV series), an educational television show which is produced and broadcast by TVOntario * Head up display or heads up display, a transparent display… … Wikipedia
heads-up — UK US /ˈhedzʌp/ noun [S] INFORMAL ► a warning or piece of advice about something so that you are prepared for it: »Leading senators were reputedly furious not to have had a heads up regarding the news release. a heads up that sth »We ve given… … Financial and business terms
heads-up — heads up1 adjective AMERICAN INFORMAL lively and intelligent: a team that plays heads up basketball heads up ,heads up 2 noun singular INFORMAL a warning: They gave us a heads up that the deal might be off … Usage of the words and phrases in modern English
heads-up — adj. maintaining presence of mind; alert and attentive; able to recognize and take quick advantage of opportunities; resourceful; as, he played good heads up baseball. Syn: wide awake. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Heads — steht für Heads (Manga), eine Manga Serie des japanischen Zeichners Motorou Mase HEADS, die Abkürzung für die Haft Entlassenen Auskunfts Datei Sexualstraftäter Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer m … Deutsch Wikipedia
heads-up — [hedz′up′] Informal adj. [< interjectional phr. HEADS UP!: see HEAD] alert and resourceful [playing heads up baseball] n. the act or an instance of providing a notice or warning to alert someone, as in advance of difficulty or trouble … English World dictionary
heads-up — n. [From its use as an interjection to warn of impending danger.] a warning to be prepared for an imminent event. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
heads-up — clever, alert, 1952, from warning cry heads up! (i.e. look up! ), attested by 1939 … Etymology dictionary
heads — heads; heads·man; … English syllables
heads — index authorities, hierarchy (persons in authority) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
heads-up — I noun a warning message he sent a heads up to the District Attorney • Hypernyms: ↑warning II adjective fully alert and watchful played heads up ball • Syn: ↑ … Useful english dictionary