-
1 headquarters
1) гла́вное управле́ние, центр; центра́льный о́рган (какой-л. организации)2) воен. штаб; штаб-кварти́ра; о́рган управле́ния войска́ми3) исто́чник ( сведений и т.п.) -
2 headquarters
-
3 headquarters
headquarters местообитание, место жизнедеятельностиEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > headquarters
-
4 headquarters
штаб(ы); орган управления войсками [силами]; управление; группа [ячейка] управления; пункт управления, ПУ; штаб-квартира; штабной; см. тж. staffCanadian Forces, Europe, headquarters — штаб командования канадских ВС в Европе
Fortress headquarters, Gibraltar — штаб гарнизона английских войск в Гибралтаре
headquarters, Air Command — Кан. штаб командования ВВС
headquarters, Allied Land Forces — штаб ОСВ НАТО (на ТВД)
headquarters, DA — штаб [штаб-квартира] СВ
headquarters, Maritime Command — Кан. штаб командования ВМС
headquarters, Mobile Command — Кан. штаб мобильного командования
headquarters, US Marine Corps — штаб-квартира МП США
headquarters, USAF — штаб-квартира ВВС США
Supreme headquarters, Allied Powers Europe — штаб ОВС НАТО в Европе
— traffic control headquarters* * *1) штаб; 2) штабы; 3) главное правление -
5 headquarters
1. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. воен. штаб; орган управления войсками, штаб-квартираGeneral Headquarters — ставка, главное командование
2. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. главное управление; штаб-квартира, главная квартираgeneral headquarters — ставка, главное командование
3. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. достоверный, самый надёжный источникСинонимический ряд:1. camp (noun) base; camp; complex; garrison; installation; post; settlement; site; station2. heart (noun) centre; focus; heart; hub; seat3. main office (noun) center of operations; central committee; central meeting place; command center; favorite haunt; home office; main office; office of the commander; police station -
6 headquarters
-
7 Headquarters
-
8 headquarters
[ˈhedˈkwɔ:təz]headquarters pl главное управление, центр; центральный орган (какой-л. организации) headquarters главное управление, центр headquarters (HQ) главное управление headquarters pl источник (сведений и т. п.) headquarters штаб, штаб-квартира headquarters (HQ) штаб-квартира headquarters воен. штаб; штаб-квартира; орган управления войсками police headquarters главное полицейское управление -
9 headquarters
n1) главное управление; штаб-квартира2) воен. штаб3) местонахождение (руководящих органов, организации, фирмы и т.п.)•- High Command General Headquarters
- Permanent Headquarters of the United Nations
- police headquarters
- SHAEF
- Supreme Headquarters of Allied Expeditionary Forces
- television headquarters -
10 headquarters
[ˌhed'kwɔːtəz]сущ.; мн.; употр. с гл. в ед. и мн.; сокр. HQ1) штаб-квартира, головной офис, главное управление (компании, организации)2) воен. штаб3) воен. командующий, главнокомандующий•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]headquarters[/ref] -
11 headquarters
['hed'kwɔːtəz]n1) воен. штаб, орган управления войсками, ставка- supreme headquarters
- at headquarters
- set up headquarters2) главное управление, центр, штаб-квартира- Permanent Headquarters of the United Nations•USAGE: -
12 headquarters
H, headquartersштаб; пункт управления, ПУ————————hdqr; hdqrs; hdqtrs, headquartersштаб; пункт управления, ПУ————————hed, headquartersштаб; пункт управления, ПУ————————HQ, headquartersштаб; пункт управления, ПУ————————hqtr, headquartersштаб; пункт управления, ПУEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > headquarters
-
13 headquarters
[ʹhed͵kwɔ:təz] n употр. с гл. в ед. и мн. ч.1. воен. штаб; орган управления войсками, штаб-квартираGeneral Headquarters - ставка, главное командование
2. главное управление; штаб-квартира, главная квартираPermanent Headquarters ot the United Nations - Постоянная штаб-квартира ООН
3. достоверный, самый надёжный источник (сведений и т. п.) -
14 headquarters
сущ.сокр. HQ1) воен. штаб, штаб-квартира; орган управления войскамиGeneral Headquarters — ставка, главное командование
2) упр. штаб-квартира, главное управление (центральный орган управления какой-л. организации)to set up headquarters — разместить штаб(-квартиру) [главное управление\]
The headquarters of the company are in Switzerland. — Штаб-квартира компании расположена в Швейцарии.
See: -
15 headquarters
штаб; (главное) управление headquarters alarm - центральный пункт пожарной связи headquarters fire - управление пожарной охраны headquarters fire alarm - диспетчерская пожарной службы -
16 headquarters
nглавное управление; штаб-квартира
- divisional headquarters
- sham headquarters
- set up sham headquarters in BermudaEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > headquarters
-
17 headquarters
-
18 headquarters
-
19 headquarters
pl1) штаб мpolice headquarters — полице́йский уча́сток
2) центр м, штаб-кварти́ра ж, гла́вный о́фисUN headquarters — штаб-кварти́ра ООН
The Americanisms. English-Russian dictionary. > headquarters
-
20 headquarters
главное управление
главная контора
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
Синонимы
EN
- Н.Q.
- headquarters
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > headquarters
См. также в других словарях:
Headquarters — (HQ) denotes the location where most, if not all, of the important functions of an organization are concentrated. The corporate headquarters is the entity at the top of a corporation taking full responsibility managing all business activities. In … Wikipedia
headquarters — head‧quar‧ters [ˈhedˌkwɔːtəz, ˌhedˈkwɔːtəz ǁ ɔːrtərz] noun [plural] PROPERTY the head office or main building of an organization: • The company moved its corporate headquarters to Houston. * * * headquarters UK US /ˈhedˌkwɔːtəz/ noun [C] (plural… … Financial and business terms
headquarters — can legitimately be used either as a singular (a large headquarters in Paris) or as a plural (The firm s headquarters are in Paris). The singular more often denotes the physical premises and the plural the institution in its broader sense … Modern English usage
Headquarters — Head quar ters ( kw[add]r t[ e]rz), n. pl. [but sometimes used as a n. sing.] 1. The quarters or place of residence of any chief officer, as the general in command of an army, or the head of a police force; the place from which orders or… … The Collaborative International Dictionary of English
headquarters — I noun base, base camp, base of authority, base of operations, center, center of authority, center of operations, central station, chief office, distributing center, home base, home office, main office, manager s office, praetorium, residence,… … Law dictionary
headquarters — 1640s, from HEAD (Cf. head) (adj.) + QUARTERS (Cf. quarters). Headquarter as a verb is recorded from 1903 … Etymology dictionary
Headquarters — The national USPS unit that directs administration, policy, and operations. It is located at 475 L Enfant Plaza, SW, Washington, DC 20260 0001. (Compare with area anddistrict) … Glossary of postal terms
headquarters — [n] center of operations base, base of operations, central station, command post, company headquaters, high command, HQ, main office, nerve center; concepts 312,439,441,448,449 … New thesaurus
headquarters — ► NOUN (treated as sing. or pl. ) 1) the managerial and administrative centre of an organization. 2) the premises of a military commander and their staff … English terms dictionary
headquarters — [hed′kwôrt΄ərz] pl.n. [with sing. or pl. v.] 1. the main office, or center of operations and control, of anyone in command, as in an army or police force 2. the main office or center of control in any organization headquarter vt … English World dictionary
headquarters — 01. My dad has just gotten a job in his company s [headquarters] in Indianapolis, so we re going to move in a couple of months. 02. The company has branches in cities all over the world, but their [headquarters] are located in New York. 03. The… … Grammatical examples in English