-
81 get it out of your head
תוציא לך את זה מהראש* * *◙ שארהמ הז תא ךל איצות◄ -
82 get it through one's head
(סלנג) להכניס לראשו של אדם, לגרום למישהו להבין; להבין* * *◙ ןיבהל ;ןיבהל והשימל םורגל,םדא לש ושארל סינכהל (גנלס)◄ -
83 give head
(סלנג) לבצע מין אוראלי* * *◙ ילארוא ןימ עצבל (גנלס)◄ -
84 good head for
מוכשר ל-, בעל ראש טוב ל-* * *◙ -ל בוט שאר לעב,-ל רשכומ◄ -
85 got it into his head
נכנס לו לראש* * *◙ שארל ול סנכנ◄ -
86 got it into his head that-
נכנס לו ג'וק לראש* * *◙ שארל קו'ג ול סנכנ◄ -
87 got it out of his head
הוציא לו את זה מהראש* * *◙ שארהמ הז תא ול איצוה◄ -
88 had his head in the clouds
הלך עם הראש בעננים* * *◙ םיננעב שארה םע ךלה◄ -
89 hammer an idea into one's head
להחדיר רעיון לראש* * *◙ שארל ןויער רידחהל◄ -
90 has a good head for
יש לו ראש ל-, מוכשר* * *◙ רשכומ,-ל שאר ול שי◄ -
91 has a good head on his shoulders
עם ראש על הכתפיים (חכם, נבון, פיקח, עם שכל)* * *◙ (לכש םע,חקיפ,ןובנ,םכח) םייפתכה לע שאר םע◄English-Hebrew dictionary > has a good head on his shoulders
-
92 has a head on his shoulders
יש לו ראש על הכתפיים* * *◙ םייפתכה לע שאר ול שי◄ -
93 has his head in the clouds
עם ראש בעננים, ראשו בעננים* * *◙ םיננעב ושאר,םיננעב שאר םע◄ -
94 has rocks in his head
יש לו אבנים בראש, מטומטם, קשה תפיסה* * *◙ הסיפת השק,םטמוטמ,שארב םינבא ול שי◄ -
95 have eyes at the back of one's head
עם עיניים בגב, לראות הכול* * *◙ לוכה תוארל,בגב םייניע םע◄English-Hebrew dictionary > have eyes at the back of one's head
-
96 hid his head in the sand
טמן ראשו בחול* * *◙ לוחב ושאר ןמט◄ -
97 his blood be on his own head
דמו בראשו (הוא יישא באחריות, הוא עצמו יהיה אשם במותו)* * *◙ (ותומב םשא היהי ומצע אוה,תוירחאב אשיי אוה) ושארב ומד◄ -
98 his head was spinning
הסתובב לו הראש, ראשו היה עליו כגלגל* * *◙ לגלגכ וילע היה ושאר,שארה ול בבותסה◄ -
99 hit head-on
להתנגש חזיתית* * *◙ תיתיזח שגנתהל◄ -
100 hit in the head
נפגע בראש* * *◙ שארב עגפנ◄
См. также в других словарях:
Head — (h[e^]d), n. [OE. hed, heved, heaved, AS. he[ a]fod; akin to D. hoofd, OHG. houbit, G. haupt, Icel. h[ o]fu[eth], Sw. hufvud, Dan. hoved, Goth. haubi[thorn]. The word does not correspond regularly to L. caput head (cf. E. {Chief}, {Cadet},… … The Collaborative International Dictionary of English
head — [hed] n. [ME hede, heved < OE heafod, akin to Ger haupt (OHG houbit, Goth haubith) < IE base * kaput (orig. prob. cup shaped) > L caput: merged in Gmc with word akin to OHG hūba, a cap, crest (Ger haube) < IE base * keu , to bend,… … English World dictionary
head — ► NOUN 1) the upper part of the human body, or the front or upper part of the body of an animal, containing the brain, mouth, and sense organs. 2) a person in charge; a director or leader. 3) the front, forward, or upper part or end of something … English terms dictionary
Head — ist der Familienname folgender Personen: Anthony Head (* 1954), englischer Schauspieler Antony Head, 1. Viscount Head (1906–1983), britischer Brigadegeneral der British Army sowie Politiker der Conservative Party Barclay V. Head (1844–1914),… … Deutsch Wikipedia
Head — (h[e^]d), v. t. [imp. & p. p. {Headed}; p. pr. & vb. n. {Heading}.] 1. To be at the head of; to put one s self at the head of; to lead; to direct; to act as leader to; as, to head an army, an expedition, or a riot. Dryden. [1913 Webster] 2. To… … The Collaborative International Dictionary of English
Head On — may refer to: * Head on collision, a type of vehicular collision. * Head On (album), a 1975 album by Bachman Turner Overdrive * Head On , a song originally recorded by The Jesus and Mary Chain and covered by the Pixies * Head On Memories of the… … Wikipedia
head-on — adv 1.) crash/collide/smash etc head on if two vehicles crash etc head on, the front part of one vehicle hits the front part of the other 2.) if someone deals with a problem head on, they do not try to avoid it, but deal with it in a direct and… … Dictionary of contemporary English
head-on — adj. 1. characterized by direct opposition; as, a head on confrontation. Syn: head to head. [WordNet 1.5] 2. Without evasion or compromise; as, his usual head on fashion; to meet a problem head on. Syn: downright, flat footed, forthright,… … The Collaborative International Dictionary of English
head — [adj] most important; chief arch, champion, first, foremost, front, highest, leading, main, pioneer, preeminent, premier, prime, principal, stellar, supreme, topmost; concepts 568,574 Ant. auxiliary, inferior, lower, second, secondary, trivial,… … New thesaurus
Head On — Entwickler Sega/Gremlin Publisher … Deutsch Wikipedia
head-on — head on1 or ,head on adverb 1. ) if two vehicles crash head on, the front of one vehicle hits the front of the other 2. ) if you deal with a problem head on, you deal with it in a very direct way head on ,head on 2 adjective a head on crash is… … Usage of the words and phrases in modern English