-
1 poll
A n1 ( vote casting) scrutin m, vote m ; ( election) élections fpl ; ( number of votes cast) voix fpl, suffrages mpl ; ( counting of votes) dépouillement m (du scrutin) ; to take a poll on procéder à un vote sur ; on the eve of the poll à la veille des élections ; the result of the poll les résultats du scrutin ; to top ou head the poll arriver en tête du scrutin ; they got 45% of the poll ils ont obtenu 45% des suffrages exprimés ; a light/heavy poll une faible/forte participation électorale ; there was a 75% poll le taux de participation aux élections a été de l'ordre de 75% ; to go to the polls se rendre aux urnes ; the party sustained a heavy defeat at the polls le parti a subi une lourde défaite aux élections ;3 ( survey) sondage m (on sur) ; to conduct a poll effectuer un sondage ; a poll of teachers/workers un sondage effectué auprès des enseignants/ouvriers.B vtr1 ( obtain in election) obtenir [votes] ;2 ( canvass) interroger [group] ; a majority of those polled were against censorship une majorité des personnes interrogées étaient contre la censure ;3 Comput interroger.C vi1 ( obtain votes) to poll badly/well recueillir peu de/beaucoup de voix ;2 ( cast vote) voter.
См. также в других словарях:
Casting From the Earth to the Moon — Casting the HBO miniseries From the Earth to the Moon provided unique challenges to the producers. As the main characters were primarily historical figures, actors with physical resemblances to their characters were necessary.Jim LovellAstronaut… … Wikipedia
head metal — noun : head 22a * * * head metal, the head of metal at the upper end of a cylindrical casting … Useful english dictionary
head — Feed Feed, n. 1. That which is eaten; esp., food for beasts; fodder; pasture; hay; grain, ground or whole; as, the best feed for sheep. [1913 Webster] 2. A grazing or pasture ground. Shak. [1913 Webster] 3. An allowance of provender given to a… … The Collaborative International Dictionary of English
casting number — The number cast into a block, head, or other component when the part is cast. Casting numbers can be helpful when identifying an engine or its parts, but they are not completely accurate, because castings are sometimes machined differently … Dictionary of automotive terms
Lost-wax casting — A model of an apple in wax … Wikipedia
Cylinder head porting — refers to the process of modifying the intake and exhaust ports of an internal combustion engine to improve the quality and quantity of the air flow. Cylinder heads, as manufactured, are usually suboptimal due to design and manufacturing… … Wikipedia
Anthony Head — Infobox actor imagesize = 200px caption = Anthony Head in 2004 birthname = Anthony Stewart Head birthdate = birth date and age|1954|02|20cite web |url= http://www.anthonyhead.org/FAQ.html|title= Official Anthony Stewart Head FAQ|accessdate=2008… … Wikipedia
Riser (casting) — Underfeeder redirects here. For the health problem, see Underfeeding. A bronze casting showing the sprue and risers A riser, also known as a feeder,[1] is a reservoir built into a metal casting … Wikipedia
Investment casting — For investment casting in art, see lost wax casting. Investment casting, also called lost wax casting, is one of the oldest known metal forming techniques. From 5,000 years ago, when beeswax formed the pattern, to today’s high technology waxes,… … Wikipedia
Satellite Award du meilleur casting - Télévision — Les Satellite Awards du meilleur casting sont des récompenses du cinéma et de la télévision américains décernées par The International Press Academy. Cette catégorie n existe que depuis l année 2001, soit six ans après la création des Satellite… … Wikipédia en Français
Indexing head — and tailstock set up on a milling machine s table. An indexing head, also known as a dividing head or spiral head,[1] is a specialized tool that allows a workpiece to be circularly indexed; that is, easily and precisely rotated to preset angles… … Wikipedia