Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

he+nodded+to+me+to+go

  • 1 nod

    [nɔd] past tense, past participle ˈnodded
    1. verb
    1) to make a quick forward and downward movement of the head to show agreement, as a greeting etc:

    He nodded to the man as he passed him in the street.

    يَهُزُّ بِرأسِه
    2) to let the head fall forward and downward when sleepy:

    Grandmother sat nodding by the fire.

    يَحْني رأسَه، يومئُ
    2. noun
    a nodding movement of the head:

    He answered with a nod.

    إيماءَه، هَزَّة رأس

    Arabic-English dictionary > nod

  • 2 nod

    أَوْمَأَ (علامة الموافقة)‏ \ nod: to bend (the head) forward a little esp. as a sign of agreement: I asked whether she was ready, and she nodded (her head). \ See Also طأطأَ رأسَهُ \ إحْنَاءَة \ nod: a nodding movement: He greeted me with a friendly nod. \ See Also هَزَّة الرأس \ حَنَى الرَّأْسَ من النُّعاسِ \ nod: to let the head fall forward, when one is falling asleep: He sat nodding. He sat nodding by the fire. \ طأطأَ (علامة الموافقة)‏ \ nod: to bend (the head) forward a little esp. as a sign of agreement: I asked whether she was ready, and she nodded (her head). \ See Also أَوْمَأَ رأسه \ هَزَّ رأسه \ nod: to bend (the head) forward a little esp. as a sign of agreement: I asked whether she was ready, and she nodded (her head).

    Arabic-English glossary > nod

  • 3 express

    [ɪkˈspres]
    1. verb
    1) to put into words:

    He expressed his ideas very clearly.

    يُعَبِّر بالكَلِمات
    2) (with oneself etc) to put one's own thoughts into words:

    You haven't expressed yourself clearly.

    يُعَبِّر عن نَفْسِهِ
    3) to show (thoughts, feelings etc) by looks, actions etc:

    She nodded to express her agreement.

    يُعَبِّر عن
    4) to send by fast (postal) delivery:

    Will you express this letter, please?

    يُرْسِلُ بالبَريد المُسْتَعْجَل
    2. adjective
    1) travelling, carrying goods etc, especially fast:

    express delivery.

    سَريع
    2) clearly stated:

    You have disobeyed my express wishes.

    واضِح
    3. adverb
    by express train or fast delivery service:

    Send your letter express.

    مُرْسَل بِالبَريد السَّريع
    4. noun
    1) an express train:

    the London to Cardiff express.

    قِطار سَريع

    The parcel was sent by express.

    بريد سَريع

    Arabic-English dictionary > express

  • 4 nod off

    to fall asleep:

    He nodded off while she was speaking to him.

    يَحْني رأسَه نائِماً، يَغْفو

    Arabic-English dictionary > nod off

  • 5 أومأ

    أَوْمَأَ \ gesticulate: to express oneself excitedly by movements of the hands. signal: to make a signal; express sth. by signal: He signalled to me that all was well by blowing a whistle. \ أَوْمَأَ (علامة الموافقة)‏ \ nod: to bend (the head) forward a little esp. as a sign of agreement: I asked whether she was ready, and she nodded (her head). \ See Also طأطأَ رأسَهُ

    Arabic-English dictionary > أومأ

  • 6 طأطأ (علامة الموافقة)

    طأطأَ (علامة الموافقة)‏ \ nod: to bend (the head) forward a little esp. as a sign of agreement: I asked whether she was ready, and she nodded (her head). \ See Also أَوْمَأَ رأسه

    Arabic-English dictionary > طأطأ (علامة الموافقة)

  • 7 هز

    هَزَّ \ jolt: to shake suddenly: Don’t jolt the table when I’m writing. rock: to swing or shake from side to side: A wave rocked the boat. An explosion rocked the building. shake;: (p.t. shook) to shock: We were shaken by the news of his death, move quickly from side to side, or up and down I shook the sand out of my shoes. He shook his head from side to side, to show disagreement (the opposite of nod). \ هَزَّ \ swing: to move from side to side or in a curve: The door was swinging in the wind. He swung the little boy on to his shoulder. \ هَزَّ \ shook (p.t. of shake). \ See Also إلخ \ هَزَّ بعنف \ jerk: to pull or move suddenly and roughly: He jerked the cloth off the table. \ See Also نثر (نَثَرَ)‏ \ هَزَّ رأسه \ nod: to bend (the head) forward a little esp. as a sign of agreement: I asked whether she was ready, and she nodded (her head). \ هَزَّ الكَتِفَيْن استِخْفَافًا \ shrug: a shrugging movement: He replied with a shrug of his shoulders. \ هَزَّ كَتِفَيْه للدّلالة على عَدَم الاكْتِراث \ shrug: to raise (one’s shoulders) slightly, so as to show that one does not care. \ هَزَّ من جانب لآخر (ذيل الكلب)‏ \ wag: (esp. of a dog’s tail) to move from side to side.

    Arabic-English dictionary > هز

См. также в других словарях:

  • nodded out — mod. in heroin euphoria; under the influence of heroin. (Drugs.) □ Max nodded out after his fix. □ He is upstairs nodded out …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • Nodded — Nod Nod, v. t. [imp. & p. p. {Nodded}; p. pr. & vb. n. {Nodding}.] 1. To incline or bend, as the head or top; to make a motion of assent, of salutation, or of drowsiness with; as, to nod the head. [1913 Webster] 2. To signify by a nod; as, to nod …   The Collaborative International Dictionary of English

  • nodded — nÉ‘d /nÉ’d n. moving the head up and down (usually indicating agreement or assent); falling asleep briefly, dropping the head forward while dozing off; losing concentration momentarily v. move the head up and down (usually indicating agreement or …   English contemporary dictionary

  • nodded in agreement — up and down movement of the head signifying agreement …   English contemporary dictionary

  • NODDED — …   Useful english dictionary

  • shook his head — nodded his head; moved his head in denial …   English contemporary dictionary

  • nod — [[t]nɒ̱d[/t]] ♦♦♦ nods, nodding, nodded 1) VERB: no passive If you nod, you move your head downwards and upwards to show that you are answering yes to a question, or to show agreement, understanding, or approval. Are you okay? I asked. She nodded …   English dictionary

  • nod — I UK [nɒd] / US [nɑd] verb Word forms nod : present tense I/you/we/they nod he/she/it nods present participle nodding past tense nodded past participle nodded *** 1) [intransitive/transitive] to move your head first downwards and then upwards, to …   English dictionary

  • nod — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ brief, little, quick, slight, small ▪ curt, perfunctory, terse ▪ …   Collocations dictionary

  • nod — nod1 [ nad ] verb *** 1. ) intransitive or transitive to move your head first downward and then upward, to answer Yes to a question or to show that you agree, approve, or understand: I expected an argument, but she just nodded and went out. The… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • 2010–11 Manchester United F.C. season — Manchester United 2010–11 season Co chairmen Joel and Avram Glazer Manager Sir Alex Ferguson Stadium Old Trafford Premier League 1st …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»