Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

he+kept+it+a+secret

  • 21 sacramentum

    sā̆crāmentum, i, n. [sacro].
    I.
    In good class. Lat., a jurid. and milit. t. t.
    A.
    Jurid. t. t., the sum which the two parties to a suit at first deposited, but afterwards became bound for, with the tresviri capitales; so called because the sum deposited by the losing party was used for religious purposes, esp. for the sacra publica; v. Fest. p. 344 Müll.; or, perh. more correctly, because the money was deposited in a sacred place; v. the foll. passage of Varro and Müller's note. (Another reason is given in Isid. Orig. 5, 24 fin.: sacramentum est pignus sponsionis; vocatum autem sacramentum, quia violare, quod quisque promittit, perfidia est): ea pecunia, quae in judicium venit in litibus, sacramentum a sacro. Qui petebat et qui infitiabatur, de aliis rebus utrique quingenos aeris ad pontem deponebant, de aliis rebus item certo alio legitimo numero assum;

    qui judicio vicerat, suom sacramentum e sacro auferebat, victi ad aerarium redibat,

    Varr. L. L. 5, § 180 Müll. N. cr.: qui prior vindicaverat, dicebat: quando tu injuria vindicavisti, de aeris sacramento te provoco; adversarius quoque dicebat: similiter ego te;

    seu L. asses sacramenti nominabant... Postea praedes Praetor ab utroque accipiebat sacramenti, quod id in publicum cedebat,

    Gai. Inst. 4, 16; cf. id. ib. 4, 16, § 13 sq.;

    95: sacramenti autem nomine id aes dici coeptum est quod et propter aerarii inopiam et sacrorum publicorum multitudinem consumebatur id in rebus divinis,

    Fest. p. 344 Müll.: cum in rem aliquam agerent litigatores et poena se sacramenti peterent, poscebant judicem, qui dabatur post trigesimum diem, Pseudo-Ascon. ad. Cic. Verr. 2, 1, 9, § 26 (p. 164 Orell.):

    de multae sacramento consules comitiis centuriatis tulerunt,

    Cic. Rep. 2, 35, 60.—
    2.
    Meton., a cause, a civil suit or process:

    decemviri re quaesitā et deliberatā sacramentum nostrum justum judicaverunt,

    Cic. Caecin. 33, 97; cf.

    transf. in gen.: homines graves, quibuscum tibi justo sacramento contendere, non liceret,

    on equal terms, with a fair chance of success, id. de Or. 1, 10, 42: cetera... entechna et arguta adparebunt, ut sacramento contendas mea non esse, lay a wager, i. e. confidently assert, id. Fam. 7, 32, 2:

    injustis vindiciis ac sacramentis ali enos fundos petere,

    id. Mil. 27, 74: si Xviri [p. 1612] sacramentum in libertatem injustum judicassent, id. Dom. 29, 78.—
    B.
    Milit. t. t. (cf. infra, 2, the passage from Cic. Off. 1, 11, 36), orig. the preliminary engagement entered into by newly-enlisted troops (this was followed by the proper military oath, jusjurandum, which was at first voluntary, but, after the second Punic war, was demanded by the military tribune): milites tum (i.e. 538 A.U.C.), quod numquam antea factum erat, jurejurando ab tribunis militum adacti milites [jussu consulis conventuros]: nam ad eam diem nihil praeter sacramentum fuerat;

    et, ubi ad decuriatum aut centuriatum convenissent, suā voluntate ipsi inter sese decuriati equites, centuriati pedites conjurabant, sese fugae atque formidinis ergo non abituros neque ex ordine recessuros, nisi, etc.... Id ex voluntario inter ipsos foedere ad tribunos ac legitimam juris jurandi adactionem translatum,

    Liv. 22, 38, 2 seq. Weissenb. ad loc.; cf. Front. Strat. 4, 1, 4; and v. Becker, Antiq. 3, 2, p. 292 sq.—Hence, since that time,
    2.
    For jusjurandum, the military oath of allegiance (very freq. and class.):

    milites Domitianos sacramentum apud se dicere jubet,

    to take the oath of allegiance, Caes. B. C. 1, 23; so,

    sacramentum dicere,

    id. ib. 1, 86 fin.:

    quos consulis sacramento rogavisset,

    id. B. G. 6, 1:

    sacramentum dicere alicui,

    Tac. A. 1, 28; and in a like signif. in Livy: sacramento (abl.) dicere, Liv. 2, 24 fin.; 4, 53; 25, 5; 41, 5 fin.:

    sacramento dicere alicui,

    id. 24, 8: ut omnes minores quinquaginta annis sacramento (abl.) rogaret, should administer the oath of allegiance to them, swear them in, id. 40, 26; so,

    rogare (aliquos) sacramento,

    id. 32, 26; 35, 2; Quint. 12, 2, 26;

    in a like sense: adigere sacramento aliquos,

    Liv. 4, 5; 7, 11; 9, 29; Tac. A. 1, 37; id. H. 1, 55:

    adigere aliquos sacramento Othonis,

    id. ib. 1, 76:

    Vitellii,

    id. ib. 2, 55:

    Vespasiani,

    id. ib. 2, 79:

    adigere aliquos sacramento in nomen senatūs,

    Suet. Galb. 16:

    sacramento aliquem tenere... sacramento tenere,

    Caes. B. C. 2, 32; cf.:

    secundo eum obliget militiae sacramento, quia, priore amisso, jure cum hostibus pugnare non poterat,

    Cic. Off. 1, 11, 36 (in which passage the primary jurid. signif. is alluded to):

    ex quibus (legionibus) aetate aut valetudine fessi sacramento solvebantur,

    Tac. A. 16, 13 fin.:

    legionibus, quae sacramentum mutaverant, in paenitentiam conversis,

    i. e. had revolted, Suet. Claud. 13; cf.:

    paenitentia mutati sacramenti,

    id. Galb. 10:

    alicujus sacramentum exuere,

    Tac. H. 3, 42:

    hoc sacramento (viz. in the service of Bacchus) initiatos juvenes milites faciendos censetis?

    Liv. 39, 15.—
    b.
    Transf., in gen., an oath, a solemn obligation or engagement (mostly post-Aug.):

    ut sacramento contendas mea non esse,

    Cic. Fam. 7, 32, 2:

    non ego perfidum Dixi sacramentum: ibimus, ibimus, etc.,

    Hor. C. 2, 17, 10:

    in verba Eumolpi sacramentum juravimus,

    Petr. 117, 5:

    amicitiae sacramentum delevi,

    id. 80, 4:

    sacramento quodam nexi,

    Just. 20, 4, 14:

    se sacramento obstringere, ne, etc.,

    Plin. Ep. 10, 96 (97), 7:

    si quod inesset mutis animalibus tacitum ac naturale sacramentum,

    App. M. 3, p. 140, 31.—
    II.
    In eccl. and late Lat., something to be kept sacred.
    1.
    A secret:

    sacramentum regis abscondere,

    Vulg. Tob. 12, 7.—
    2.
    The gospel revelation: nolite verba, cum sacramentum meum Erit canendum, providenter quaerere, Prud. steph. 10,15.—
    3.
    A mystery:

    sacramentum stellarum,

    Vulg. Apoc. 1, 20:

    pietatis,

    id. 1 Tim. 3, 16; Lact. 7, 24; Aug. de Agone Christi, 24.—
    4.
    A sacrament:

    signa, cum ad res divinas pertinent, sacramenta appellantur,

    Aug. Ep. 138:

    baptismi,

    id. Doctr. Christ. 3, 13:

    sanguinis Christi,

    id. Ep. ad Bonif. 98, 9:

    (matrimonii),

    Vulg. Eph. 5, 32.—
    5.
    The office of the ministry:

    Athanasium episcopum... coctus in unum quaesitus (synodus ut appellant) removit a sacramento quod obtinebat,

    Amm. 15, 7, 7.

    Lewis & Short latin dictionary > sacramentum

  • 22 Trojani

    1.
    Trōs, Trōis, m., = Trôs, a king of Phrygia, after whom Troy was named; he was the son of Erichthonius and grandson of Dardanus, Verg. G. 3, 36; Ov. F. 4, 33; Sil. 11, 297; Aus. Idyll. 12, 19.—Hence,
    A.
    Trōja or Trōia, ae, f., Troy, a city of Phrygia, Mel. 2, 3, 6; Liv. 1, 1; Verg. A. 1, 1; 3, 3; Ov. M. 11, 199 sq.; 13, 404 sq.—
    2.
    Transf.
    a. b.
    A place settled by Helenus in Epirus, Ov. M. 13, 721; Verg. A. 3, 349.—
    c.
    A Roman game played on horseback, a sort of sham-fight, Verg. A. 5, 596 sq.; Suet. Caes. 39; id. Aug. 43; id. Calig. 18 fin.; id. Claud. 21; cf. Fest. p. 367.—Hence,
    B.
    Trōĭus, a, um, adj., of or belonging to Troy, Trojan:

    Aeneas,

    Verg. A. 1, 596; Ov. M. 14, 156:

    heros,

    i. e. Æsacus, id. ib. 11, 773:

    sacra,

    Tib. 2, 5, 40 (Troica, Müll.):

    arma,

    Verg. A. 1, 249; 3, 306:

    gaza,

    id. ib. 1, 119.—
    2.
    Trōjānus, a, um, adj., of or belonging to Troy, Trojan:

    urbs,

    i. e. Troy, Verg. A. 1, 624:

    moenia,

    Ov. M. 13, 23:

    regna,

    id. ib. 9, 232:

    opes,

    Verg. A. 2, 4:

    bellum,

    Hor. Ep. 1, 2, 1; Ov. M. 15, 160:

    tempora,

    Hor. C. 1, 28, 11; Ov. M. 8, 365; Sen. Cons. Helv. 8, 6; id. Ep. 88, 40:

    judex,

    i. e. Paris, Ov. F. 4, 121: ludi, i. e. the game of Troy (v. 2. c. supra), Suet. Tib. 6.— Prov.: equus Trojanus, for a concealed danger, a secret artifice:

    intus, intus inquam est equus Trojanus,

    Cic. Mur. 37, 78. —Equus Trojanus is also the title of a tragedy of Nœvius, Cic. Fam. 7, 16, 1; 7, 1, 2.— Subst.
    (α).
    Trōjāni, ōrum, m., the inhabitants of Troy, the Trojans, Cic. Div. 2, 39, 82; id. Inv. 1, 22, 32; id. Phil. 2, 22, 59; Lucr. 1, 476; Verg. A. 11, 421; Ov. M. 13, 702; Liv. 1, 1, 2; Sen. Ep. 27, 5.—
    (β).
    Trō-jānum, i, n., a country-place in Latium, Cic. Att. 9, 13, 6.—
    3.
    Trōĭcus, a, um, adj., of or belonging to Troy, Trojan:

    tempora,

    Cic. Brut. 10, 40:

    bellum,

    Vell. 1, 5, 3; Ov. P. 2, 10, 14:

    Vesta,

    id. M. 15, 730; cf.

    ignis,

    the perpetual fire which was kept in the temple of Vesta at Rome, Stat. S. 1, 1, 35:

    fata,

    Ov. H. 1, 28.—
    4.
    Trōs, ōis, m., a Trojan. Verg. A. 1, 574; 10, 108; 6, 52.— Plur., Verg. A. 1, 172; 2, 325; 5, 265; 12, 137; Ov H. 1, 13; id. M. 12, 67; 13, 91; 13, 269.—
    5.
    Trōăs, ădis or ădŏs, adj. f., Trojan:

    in agro Troade,

    Nep. Paus. 3, 3:

    humus,

    Ov. H. 13, 94:

    matres,

    ib. ib. 16, 183:

    turba,

    Sen. Troad. 84.—More freq.,
    b.
    Subst.
    (α).
    A Trojan woman, Ov. M. 13, 566; 13, 421; 13, 481; id. H. 13, 137; Verg. A. 5, 613. —
    (β).
    Troas, the title of a tragedy by Q. Cicero, Cic. Q. Fr. 3, 6, 7: Troades, the title of a tragedy by Seneca.
    (γ).
    The region about Troy, the Troad, Plin. 5, 30, 32, § 121; Nep. Paus. 3, 3; Mel. 1, 2; 1, 18; 2, 7. —
    6.
    Trōĭădes, um, f., Trojan women, Pers. 1, 4.
    2.
    Trōs, ōis, m., v. 1. Tros, B. 4.

    Lewis & Short latin dictionary > Trojani

  • 23 Trojanum

    1.
    Trōs, Trōis, m., = Trôs, a king of Phrygia, after whom Troy was named; he was the son of Erichthonius and grandson of Dardanus, Verg. G. 3, 36; Ov. F. 4, 33; Sil. 11, 297; Aus. Idyll. 12, 19.—Hence,
    A.
    Trōja or Trōia, ae, f., Troy, a city of Phrygia, Mel. 2, 3, 6; Liv. 1, 1; Verg. A. 1, 1; 3, 3; Ov. M. 11, 199 sq.; 13, 404 sq.—
    2.
    Transf.
    a. b.
    A place settled by Helenus in Epirus, Ov. M. 13, 721; Verg. A. 3, 349.—
    c.
    A Roman game played on horseback, a sort of sham-fight, Verg. A. 5, 596 sq.; Suet. Caes. 39; id. Aug. 43; id. Calig. 18 fin.; id. Claud. 21; cf. Fest. p. 367.—Hence,
    B.
    Trōĭus, a, um, adj., of or belonging to Troy, Trojan:

    Aeneas,

    Verg. A. 1, 596; Ov. M. 14, 156:

    heros,

    i. e. Æsacus, id. ib. 11, 773:

    sacra,

    Tib. 2, 5, 40 (Troica, Müll.):

    arma,

    Verg. A. 1, 249; 3, 306:

    gaza,

    id. ib. 1, 119.—
    2.
    Trōjānus, a, um, adj., of or belonging to Troy, Trojan:

    urbs,

    i. e. Troy, Verg. A. 1, 624:

    moenia,

    Ov. M. 13, 23:

    regna,

    id. ib. 9, 232:

    opes,

    Verg. A. 2, 4:

    bellum,

    Hor. Ep. 1, 2, 1; Ov. M. 15, 160:

    tempora,

    Hor. C. 1, 28, 11; Ov. M. 8, 365; Sen. Cons. Helv. 8, 6; id. Ep. 88, 40:

    judex,

    i. e. Paris, Ov. F. 4, 121: ludi, i. e. the game of Troy (v. 2. c. supra), Suet. Tib. 6.— Prov.: equus Trojanus, for a concealed danger, a secret artifice:

    intus, intus inquam est equus Trojanus,

    Cic. Mur. 37, 78. —Equus Trojanus is also the title of a tragedy of Nœvius, Cic. Fam. 7, 16, 1; 7, 1, 2.— Subst.
    (α).
    Trōjāni, ōrum, m., the inhabitants of Troy, the Trojans, Cic. Div. 2, 39, 82; id. Inv. 1, 22, 32; id. Phil. 2, 22, 59; Lucr. 1, 476; Verg. A. 11, 421; Ov. M. 13, 702; Liv. 1, 1, 2; Sen. Ep. 27, 5.—
    (β).
    Trō-jānum, i, n., a country-place in Latium, Cic. Att. 9, 13, 6.—
    3.
    Trōĭcus, a, um, adj., of or belonging to Troy, Trojan:

    tempora,

    Cic. Brut. 10, 40:

    bellum,

    Vell. 1, 5, 3; Ov. P. 2, 10, 14:

    Vesta,

    id. M. 15, 730; cf.

    ignis,

    the perpetual fire which was kept in the temple of Vesta at Rome, Stat. S. 1, 1, 35:

    fata,

    Ov. H. 1, 28.—
    4.
    Trōs, ōis, m., a Trojan. Verg. A. 1, 574; 10, 108; 6, 52.— Plur., Verg. A. 1, 172; 2, 325; 5, 265; 12, 137; Ov H. 1, 13; id. M. 12, 67; 13, 91; 13, 269.—
    5.
    Trōăs, ădis or ădŏs, adj. f., Trojan:

    in agro Troade,

    Nep. Paus. 3, 3:

    humus,

    Ov. H. 13, 94:

    matres,

    ib. ib. 16, 183:

    turba,

    Sen. Troad. 84.—More freq.,
    b.
    Subst.
    (α).
    A Trojan woman, Ov. M. 13, 566; 13, 421; 13, 481; id. H. 13, 137; Verg. A. 5, 613. —
    (β).
    Troas, the title of a tragedy by Q. Cicero, Cic. Q. Fr. 3, 6, 7: Troades, the title of a tragedy by Seneca.
    (γ).
    The region about Troy, the Troad, Plin. 5, 30, 32, § 121; Nep. Paus. 3, 3; Mel. 1, 2; 1, 18; 2, 7. —
    6.
    Trōĭădes, um, f., Trojan women, Pers. 1, 4.
    2.
    Trōs, ōis, m., v. 1. Tros, B. 4.

    Lewis & Short latin dictionary > Trojanum

  • 24 Tros

    1.
    Trōs, Trōis, m., = Trôs, a king of Phrygia, after whom Troy was named; he was the son of Erichthonius and grandson of Dardanus, Verg. G. 3, 36; Ov. F. 4, 33; Sil. 11, 297; Aus. Idyll. 12, 19.—Hence,
    A.
    Trōja or Trōia, ae, f., Troy, a city of Phrygia, Mel. 2, 3, 6; Liv. 1, 1; Verg. A. 1, 1; 3, 3; Ov. M. 11, 199 sq.; 13, 404 sq.—
    2.
    Transf.
    a. b.
    A place settled by Helenus in Epirus, Ov. M. 13, 721; Verg. A. 3, 349.—
    c.
    A Roman game played on horseback, a sort of sham-fight, Verg. A. 5, 596 sq.; Suet. Caes. 39; id. Aug. 43; id. Calig. 18 fin.; id. Claud. 21; cf. Fest. p. 367.—Hence,
    B.
    Trōĭus, a, um, adj., of or belonging to Troy, Trojan:

    Aeneas,

    Verg. A. 1, 596; Ov. M. 14, 156:

    heros,

    i. e. Æsacus, id. ib. 11, 773:

    sacra,

    Tib. 2, 5, 40 (Troica, Müll.):

    arma,

    Verg. A. 1, 249; 3, 306:

    gaza,

    id. ib. 1, 119.—
    2.
    Trōjānus, a, um, adj., of or belonging to Troy, Trojan:

    urbs,

    i. e. Troy, Verg. A. 1, 624:

    moenia,

    Ov. M. 13, 23:

    regna,

    id. ib. 9, 232:

    opes,

    Verg. A. 2, 4:

    bellum,

    Hor. Ep. 1, 2, 1; Ov. M. 15, 160:

    tempora,

    Hor. C. 1, 28, 11; Ov. M. 8, 365; Sen. Cons. Helv. 8, 6; id. Ep. 88, 40:

    judex,

    i. e. Paris, Ov. F. 4, 121: ludi, i. e. the game of Troy (v. 2. c. supra), Suet. Tib. 6.— Prov.: equus Trojanus, for a concealed danger, a secret artifice:

    intus, intus inquam est equus Trojanus,

    Cic. Mur. 37, 78. —Equus Trojanus is also the title of a tragedy of Nœvius, Cic. Fam. 7, 16, 1; 7, 1, 2.— Subst.
    (α).
    Trōjāni, ōrum, m., the inhabitants of Troy, the Trojans, Cic. Div. 2, 39, 82; id. Inv. 1, 22, 32; id. Phil. 2, 22, 59; Lucr. 1, 476; Verg. A. 11, 421; Ov. M. 13, 702; Liv. 1, 1, 2; Sen. Ep. 27, 5.—
    (β).
    Trō-jānum, i, n., a country-place in Latium, Cic. Att. 9, 13, 6.—
    3.
    Trōĭcus, a, um, adj., of or belonging to Troy, Trojan:

    tempora,

    Cic. Brut. 10, 40:

    bellum,

    Vell. 1, 5, 3; Ov. P. 2, 10, 14:

    Vesta,

    id. M. 15, 730; cf.

    ignis,

    the perpetual fire which was kept in the temple of Vesta at Rome, Stat. S. 1, 1, 35:

    fata,

    Ov. H. 1, 28.—
    4.
    Trōs, ōis, m., a Trojan. Verg. A. 1, 574; 10, 108; 6, 52.— Plur., Verg. A. 1, 172; 2, 325; 5, 265; 12, 137; Ov H. 1, 13; id. M. 12, 67; 13, 91; 13, 269.—
    5.
    Trōăs, ădis or ădŏs, adj. f., Trojan:

    in agro Troade,

    Nep. Paus. 3, 3:

    humus,

    Ov. H. 13, 94:

    matres,

    ib. ib. 16, 183:

    turba,

    Sen. Troad. 84.—More freq.,
    b.
    Subst.
    (α).
    A Trojan woman, Ov. M. 13, 566; 13, 421; 13, 481; id. H. 13, 137; Verg. A. 5, 613. —
    (β).
    Troas, the title of a tragedy by Q. Cicero, Cic. Q. Fr. 3, 6, 7: Troades, the title of a tragedy by Seneca.
    (γ).
    The region about Troy, the Troad, Plin. 5, 30, 32, § 121; Nep. Paus. 3, 3; Mel. 1, 2; 1, 18; 2, 7. —
    6.
    Trōĭădes, um, f., Trojan women, Pers. 1, 4.
    2.
    Trōs, ōis, m., v. 1. Tros, B. 4.

    Lewis & Short latin dictionary > Tros

См. также в других словарях:

  • kept it a secret — did not tell others, did not reveal …   English contemporary dictionary

  • secret — se|cret1 W3S3 [ˈsi:krıt] adj [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: Latin secretus, past participle of secernere to separate ] 1.) known about by only a few people and kept hidden from others →↑secrecy ▪ They kept their relationship secret from… …   Dictionary of contemporary English

  • secret — 1 / si:krit/ adjective 1 known about by only a few people and kept hidden from others: secret passage/hideout/hiding place etc: Rosie took them to a secret hideout in the woods. | secret diplomacy/negotiations/meetings etc: She s had secret… …   Longman dictionary of contemporary English

  • Secret Story 2007 (France) — Big Brother endgame seriesname = Secret Story imagebg = #fff series = First series (2007) next = Secret Story 2008 (France) hm1 = The triplets hm1 enter = Day 1 hm1 exit = Day 69 hm1 stat = winner hm2 = Xavier hm2 enter = Day 1 hm2 exit = Day 69… …   Wikipedia

  • secret — I (New American Roget s College Thesaurus) Kept private Nouns secret; dead secret, profound secret; mystery; sealed or closed book; skeleton in the closet; confidence; hidden agenda; problem, enigma, riddle, puzzle, crossword puzzle, [double]… …   English dictionary for students

  • secret — / si:krət/ adjective which is deliberately kept hidden from people, or which is not known about by many people ● The MD kept the contract secret from the rest of the board. ● The management signed a secret deal with a foreign supplier. ■ noun… …   Dictionary of banking and finance

  • secret — [sē′krit] adj. [OFr < L secretus, pp. of secernere, to set apart < se , apart (see SECEDE) + cernere, to sift, distinguish: see HARVEST] 1. kept from public knowledge or from the knowledge of a certain person or persons 2. withdrawn, remote …   English World dictionary

  • Secret Squirrel — Title Card Genre Cartoon Created by Hanna Barbera Voices of …   Wikipedia

  • Secret Societies —     Secret Societies     † Catholic Encyclopedia ► Secret Societies     A designation of which the exact meaning has varied at different times.     I. DEFINITION      By a secret society was formerly meant a society which was known to exist, but… …   Catholic encyclopedia

  • Secret societies at the University of Virginia — Secret societies have been a part of University of Virginia student life since the first class of students in 1825. While the number of societies peaked during the 75 year period between 1875 and 1950, there are still five societies (Seven… …   Wikipedia

  • secret — se‧cret [ˈsiːkrt] adjective 1. something that is secret is only known about by a few people and kept hidden from other people, sometimes because it is illegal: • The unexpected merger has triggered reports of a secret deal. • The judge has twice …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»