Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

he+is+otherwise+engaged

  • 21 engaged

    (a) (busy) occupé(e);
    I'm otherwise engaged je suis déjà pris;
    to be engaged in discussions être engagé(e) dans des discussions
    (b) British (telephone) occupé(e);
    the line or number is engaged la ligne est occupée;
    I got the engaged tone or signal ça sonnait occupé

    English-French business dictionary > engaged

  • 22 otherwise

    I
    [΄ʌðəwaiz] adv think otherwise այլ կերպ մտա ծել. be otherwise engaged ուրիշ գործով զբաղված լինել. otherwise he is a nice chap Ընդհանուր առ մամբ նա լավ տղա է
    II
    [΄ʌðəwaiz] cnj այլապես, թե չէ. I went there early otherwise I would have missed him Ես ավելի վաղ գնացի այնտեղ, այլապես նրան այնտեղ չէի գտնի

    English-Armenian dictionary > otherwise

  • 23 otherwise

    ['ʌðəwaɪz]
    adv
    ( differently) inaczej; ( apart from that) poza tym; ( if not) w przeciwnym razie
    * * *
    1) (in every other way except this: She has a big nose but otherwise she is very good-looking.) poza tym
    2) (doing, thinking etc something else: I am otherwise engaged this evening.) inaczej, w inny sposób

    English-Polish dictionary > otherwise

  • 24 otherwise

    1. adverb
    1) in every other way except this:

    She has a big nose but otherwise she is very good-looking.

    وعدا ذلِك
    2) doing, thinking etc something else:

    I am otherwise engaged this evening.

    عَكْسَ ذلك، خِلاف ذلك
    2. conjunction
    or else; if not:

    Take a taxi – otherwise you'll be late.

    وَإلاّ

    Arabic-English dictionary > otherwise

  • 25 otherwise

    1) (in every other way except this: She has a big nose but otherwise she is very good-looking.) annars
    2) (doing, thinking etc something else: I am otherwise engaged this evening.) hafa annað að gera/hugsa

    English-Icelandic dictionary > otherwise

  • 26 otherwise

    máskülönben, egyébként, másképpen, másképp
    * * *
    1) (in every other way except this: She has a big nose but otherwise she is very good-looking.) egyébként
    2) (doing, thinking etc something else: I am otherwise engaged this evening.) másképp(en)

    English-Hungarian dictionary > otherwise

  • 27 otherwise

    1) (in every other way except this: She has a big nose but otherwise she is very good-looking.) fora disso
    2) (doing, thinking etc something else: I am otherwise engaged this evening.) de maneira diferente
    * * *
    oth.er.wise
    ['∧ðəwaiz] adj diferente. • adv 1 de outra maneira. 2 por outro lado. • conj caso contrário.

    English-Portuguese dictionary > otherwise

  • 28 otherwise

    adv. yoksa, bunun dışında, başka, başka türlü, farklı, başkaca, ayrıca, diğer taraftan, başka konuyla
    ————————
    conj. yoksa, bunun dışında, aksi halde
    * * *
    aksi halde
    * * *
    1) (in every other way except this: She has a big nose but otherwise she is very good-looking.) bunun dışında
    2) (doing, thinking etc something else: I am otherwise engaged this evening.) başka şekilde

    English-Turkish dictionary > otherwise

  • 29 otherwise

    • toisin
    • erilaisesti
    • sitäpaitsi
    • muuten
    • muutoin
    • muulla tavalla
    • muussa suhteessa
    • muussa tapauksessa
    * * *
    1) (in every other way except this: She has a big nose but otherwise she is very good-looking.) muuten
    2) (doing, thinking etc something else: I am otherwise engaged this evening.) muutoin

    English-Finnish dictionary > otherwise

  • 30 otherwise

    1) (in every other way except this: She has a big nose but otherwise she is very good-looking.) citādi
    2) (doing, thinking etc something else: I am otherwise engaged this evening.) citādi; citādā veidā
    * * *
    pretējā gadījumā, citādi

    English-Latvian dictionary > otherwise

  • 31 otherwise

    1) (in every other way except this: She has a big nose but otherwise she is very good-looking.) šiaip, apskritai imant
    2) (doing, thinking etc something else: I am otherwise engaged this evening.) kitaip, kitoniškai, kitu būdu

    English-Lithuanian dictionary > otherwise

  • 32 otherwise

    adv. annars; i annat fall; på annat sätt; för övrigt
    * * *
    1) (in every other way except this: She has a big nose but otherwise she is very good-looking.) annars, för övrigt
    2) (doing, thinking etc something else: I am otherwise engaged this evening.) på annat sätt

    English-Swedish dictionary > otherwise

  • 33 otherwise

    1) (in every other way except this: She has a big nose but otherwise she is very good-looking.) jinak
    2) (doing, thinking etc something else: I am otherwise engaged this evening.) jinak, jinde
    * * *
    • jinak

    English-Czech dictionary > otherwise

  • 34 otherwise

    1) (in every other way except this: She has a big nose but otherwise she is very good-looking.) inak
    2) (doing, thinking etc something else: I am otherwise engaged this evening.) inak
    * * *
    • z iného hladiska
    • síce
    • úplne iné zmýšlanie
    • inakšie
    • inak
    • inác
    • alebo
    • po inej stránke

    English-Slovak dictionary > otherwise

  • 35 otherwise

    1) (in every other way except this: She has a big nose but otherwise she is very good-looking.) altminteri
    2) (doing, thinking etc something else: I am otherwise engaged this evening.) altfel

    English-Romanian dictionary > otherwise

  • 36 otherwise

    1) (in every other way except this: She has a big nose but otherwise she is very good-looking.) κατά τ'άλλα
    2) (doing, thinking etc something else: I am otherwise engaged this evening.) αλλιώς,διαφορετικά

    English-Greek dictionary > otherwise

  • 37 otherwise

    1) (in every other way except this: She has a big nose but otherwise she is very good-looking.) autrement
    2) (doing, thinking etc something else: I am otherwise engaged this evening.) à autre chose

    English-French dictionary > otherwise

  • 38 otherwise

    1) (in every other way except this: She has a big nose but otherwise she is very good-looking.) senão, em outros aspectos
    2) (doing, thinking etc something else: I am otherwise engaged this evening.) de outra maneira

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > otherwise

  • 39 otherwise

    ['ʌðəwaɪz]
    adv
    1) іна́кше, по-і́ншому, і́ншим спо́собом

    I think otherwise — я ду́маю іна́кше

    2) або́ ж, а іна́кше, а то

    I am engaged otherwise I would accept it — я за́йнятий, а то б я пого́дився

    3) і́нша річ; в і́нших відно́шеннях

    the truth appears to be otherwise — пра́вда, здає́ться, була́ і́ншою

    English-Ukrainian transcription dictionary > otherwise

  • 40 working population engaged in agriculture

    1. население, занятое в сельском хозяйстве

     

    население, занятое в сельском хозяйстве

    [ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    EN

    working population engaged in agriculture
    The number of a particular region or nation's working population gainfully employed or otherwise occupied with the production of crops, livestock or poultry. (Source: RHW)
    [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > working population engaged in agriculture

См. также в других словарях:

  • Otherwise Engaged — is a bleakly comic play by English playwright Simon Gray. The play previewed at the Oxford Playhouse and the Richmond Theatre,[1] and then opened at the Queen s Theatre in London on 10 July 1975, with Alan Bates as the star and Harold Pinter as… …   Wikipedia

  • be otherwise engaged — phrase to be unable to do something because you have already arranged to do something else Thesaurus: to be busysynonym Main entry: engaged …   Useful english dictionary

  • Otherwise — may refer to: Difference Negative Pseudonym, as in otherwise known as or also known as See also All pages beginning with Otherwise All pages with titles containing Otherwise Otherwise Engaged, comic play by English playwright Simon Gray Otherwise …   Wikipedia

  • otherwise — oth|er|wise W2S1 [ˈʌðəwaız US ˈʌðər ] adv 1.) [sentence adverb] used when saying what bad thing will happen if something is not done ▪ You ll have to go now, otherwise you ll miss your bus. ▪ Put your coat on, otherwise you ll get cold. 2.)… …   Dictionary of contemporary English

  • otherwise — adverb 1 (sentence adverb) a word meaning if not , often used when there will be a bad result if something does not happen: You ll have to go now, otherwise you ll miss your bus. | They got two free tickets to Canada, otherwise they d never have… …   Longman dictionary of contemporary English

  • engaged — adj. 1 doing sth VERBS ▪ be ADVERB ▪ deeply, heavily ▪ those who are deeply engaged in party politics ▪ fully …   Collocations dictionary

  • engaged */*/ — UK [ɪnˈɡeɪdʒd] / US adjective 1) formal involved in doing something engaged in: Her team knew they were engaged in work of great importance. 2) if two people are engaged, they have formally agreed to get married How long have you been engaged?… …   English dictionary

  • engaged — en|gaged [ınˈgeıdʒd] adj 1.) if two people are engaged, they have agreed to marry ▪ Have you heard? Sally and Ray are getting engaged . ▪ She is engaged to be married . engaged to ▪ Kate s engaged to a guy from England. 2.) BrE if you call… …   Dictionary of contemporary English

  • engaged — adjective 1 having agreed to get married: They ve been engaged for six months. (+ to): Have you met the man she s engaged to? | get engaged (=agree to marry someone): Siobhan and Ray have just got engaged. 2 BrE an engaged telephone is being… …   Longman dictionary of contemporary English

  • engaged — en|gaged [ ın geıdʒd ] adjective ** 1. ) FORMAL involved in doing something a ) be otherwise engaged to be unable to do something because you have already arranged to do something else 2. ) if two people are engaged, they have formally agreed to… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • engaged — adjective 1) he s otherwise engaged Syn: busy, occupied, unavailable; informal tied up See note at busy Ant: free, unoccupied 2) she s engaged to an American guy Syn …   Thesaurus of popular words

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»