-
1 taken aback
• ällistynyt* * *(surprised and usually rather upset: She was taken aback by his rudeness.) häkeltynyt -
2 taken
• varatattu• varattu -
3 taken all together
• kaikkiaan -
4 taken with
• ihastunut -
5 be taken ill
• sairastua* * *(to become ill: He was taken ill at the party and was rushed to hospital.) sairastua -
6 be taken up with
(to be busy or occupied with: He's very taken up with his new job.) olla uppoutunut -
7 be taken with/by
(to find pleasing or attractive: He was very taken with the village.) olla ihastunut -
8 be taken aback
• nolostua• hämmästyä• ällistyä -
9 be taken by surprise
• yllättyä• ällistyä -
10 be taken sick
• sairastua -
11 be taken to
• intoutua -
12 be taken with
• ihastua• hullaantua -
13 measure taken beforehand
• ennakkotoimi -
14 money taken on deposit
• talletukset -
15 sample taken at random
• satunnaisnäyte -
16 was taken ill
• sairastui -
17 intake
technology• otto• imu• imukohta• sisäänotto• nautittu määrä* * *'inteik1) (the thing or quantity taken in: This year's intake of students is smaller than last year's.) otettu määrä2) (a place at which eg water is taken into a channel etc: The ventilation system broke down when something blocked the main air intake.) sisääntulo3) (the act of taking in: an intake of breath.) sisäänhengitys -
18 take a turn for the better
((of things or people) to become better or worse: His fortunes have taken a turn for the better; Her health has taken a turn for the worse.) käänne parempaan, käänne huonompaan suuntaan -
19 take up
• oikaista• ottaa esille• ottaa kiinni• ruveta suhteisiin• ryhtyä• ruveta• nostaa• imeä itseensä• jatkaa• viedä• antautua• täyttää• keskeyttää• harrastaa* * *1) (to use or occupy (space, time etc): I won't take up much of your time.) käyttää2) (to begin doing, playing etc: He has taken up the violin/teaching.) ryhtyä3) (to shorten (clothes): My skirts were too long, so I had them taken up.) lyhentää4) (to lift or raise; to pick up: He took up the book.) nostaa -
20 worse
• pahempi• pahemmin• huonompi• huonommin* * *((of things or people) to become better or worse: His fortunes have taken a turn for the better; Her health has taken a turn for the worse.) käänne parempaan, käänne huonompaan suuntaan
См. также в других словарях:
Taken (TV miniseries) — Taken Genre Drama Science fiction Creator … Wikipedia
Taken (película) — Taken Título Venganza (España) Búsqueda Implacable (Latinoamerica) Ficha técnica Dirección Pierre Morel Producción Luc Besson … Wikipedia Español
Taken by a Stranger — Lena Veröffentlichung 22. Februar 2011 Länge 3:24 Genre(s) Elektropop, Pop Autor(en) Gus Seyffert, Nico … Deutsch Wikipedia
Taken in hand — (sometimes abbreviated as TiH) is a neologism that refers to a style of monogamous, heterosexual relationship which is male led. The female submits to her male partner s decisions in matters of everyday life.Non Sexual DynamicsMost Taken in Hand… … Wikipedia
Taken (disambiguation) — Taken may refer to:* Taken , a science fiction miniseries which first aired on the Sci Fi Channel in 2002 * Taken (2002 film), a 2002 TV film *Taken (band), a melodic hardcore band that formed in 1997 in Orange County, California * Taken (song),… … Wikipedia
Taken by Force — Studioalbum von Scorpions Veröffentlichung Dezember 1977 Label RCA Records Format … Deutsch Wikipedia
Taken (serie de TV) — Saltar a navegación, búsqueda Steven Spielberg Presents Taken Título Abducidos Género Drama, Ciencia Ficción Creado por Leslie Bohem Steven Spielberg Reparto Dakota Fanning Desmond Harringt … Wikipedia Español
Taken by Force — Студийный альбом Scorpions … Википедия
taken aback — also[taken back] {adj.} Unpleasantly surprised; suddenly puzzled or shocked. * /When he came to pay for his dinner he was taken aback to find that he had left his wallet at home./ … Dictionary of American idioms
taken aback — also[taken back] {adj.} Unpleasantly surprised; suddenly puzzled or shocked. * /When he came to pay for his dinner he was taken aback to find that he had left his wallet at home./ … Dictionary of American idioms
Taken by force — Album par Scorpions Sortie 1977 Enregistrement juin octobre 1977 Genre(s) Hard rock Producteur(s) Dieter Dierks … Wikipédia en Français