Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

he's+not+well

  • 1 well-off

    1) (rich: He is very well-off; a well-off young lady.) turīgs
    2) (fortunate: You do not know when you are well off.) laimīgs; tāds, kam laimējies
    * * *
    pārticis, turīgs

    English-Latvian dictionary > well-off

  • 2 well enough

    (fairly, but not particularly, well.) diezgan labi; ciešami
    * * *
    pavisam labi

    English-Latvian dictionary > well enough

  • 3 not over well

    ne pārāk labi, diezgan slikti

    English-Latvian dictionary > not over well

  • 4 not too well

    stipri viduvēji

    English-Latvian dictionary > not too well

  • 5 well, I'm not sure

    nu, es neesmu pārliecināts

    English-Latvian dictionary > well, I'm not sure

  • 6 might as well

    (used to suggest that there is no good reason for not doing something: I might as well do it all at once.) tikpat labi varētu

    English-Latvian dictionary > might as well

  • 7 let well alone

    (to allow things to remain as they are, in order not to make them worse.) atstāt, kā ir

    English-Latvian dictionary > let well alone

  • 8 she is not keeping well

    viņa nelāgi jūtas

    English-Latvian dictionary > she is not keeping well

  • 9 ill

    [il] 1. comparative - worse; adjective
    1) (not in good health; not well: She was ill for a long time.) slims
    2) (bad: ill health; These pills have no ill effects.) slikts; kaitīgs
    3) (evil or unlucky: ill luck.) neveiksme
    2. adverb
    (not easily: We could ill afford to lose that money.) tikko, ar grūtībām
    3. noun
    1) (evil: I would never wish anyone ill.) ļaunums
    2) (trouble: all the ills of this world.) nedienas; nelaimes
    - illness
    - ill-at-ease
    - ill-fated
    - ill-feeling
    - ill-mannered / ill-bred
    - ill-tempered / ill-natured
    - ill-treat
    - ill-treatment
    - ill-use
    - ill-will
    - be taken ill
    * * *
    ļaunums; nedienas; slims; slikts; naidīgs, ļauns; nelabvēlīgi, slikti; ar grūtībām, tikko

    English-Latvian dictionary > ill

  • 10 unknown

    1) (not known: her unknown helper.) nezināms
    2) (not famous; not well-known: That actor was almost unknown before he played that part.) nepazīstams
    * * *
    nepazīstams, svešs, nezināms; slepus

    English-Latvian dictionary > unknown

  • 11 down-at-heel

    adjective (shabby, untidy and not well looked after or well-dressed.) noskrandis

    English-Latvian dictionary > down-at-heel

  • 12 obscure

    [əb'skjuə] 1. adjective
    1) (not clear; difficult to see: an obscure corner of the library.) tumšs; vāji apgaismots
    2) (not well-known: an obscure author.) mazpazīstams
    3) (difficult to understand: an obscure poem.) nesaprotams, miglains
    2. verb
    (to make obscure: A large tree obscured the view.) aizsegt; aizēnot; aptumšot
    - obscurity
    * * *
    aizēnot, aptumšot; padarīt neskaidru; vāji apgaismots, tumšs; nespodrs, blāvs, neskaidrs; apslāpēts, nenoteikts; mazpazīstams, nepazīstams, nezināms; apslēpts

    English-Latvian dictionary > obscure

  • 13 unfamiliar

    1) (not well-known: He felt nervous about walking along unfamiliar streets.) nepazīstams; svešs
    2) (not knowing about: I am unfamiliar with the plays of Shakespeare.) nezinošs; neiepazinis
    - unfamiliarity
    * * *
    svešs, nepazīstams; neierasts, neparasts

    English-Latvian dictionary > unfamiliar

  • 14 admittedly

    adverb (as is generally accepted: Admittedly, she is not well.) pēc vispārēja atzinuma; jāatzīst, ka...
    * * *
    pēc vispārēja atzinuma; jāatzīst, ka, protams

    English-Latvian dictionary > admittedly

  • 15 badly

    comparative - worse; adverb
    1) (not well, efficiently or satisfactorily: He plays tennis very badly.) slikti
    2) (to a serious or severe extent: He badly needs a haircut; The dress is badly stained.) stipri; ļoti
    * * *
    ļauni, slikti; stipri, ļoti

    English-Latvian dictionary > badly

  • 16 poorly

    adverb (not well; badly: a poorly written essay.) slikti; vāji; nepietiekami
    * * *
    nevesels, savārdzis; nabadzīgi, trūcīgi; nožēlojami, nelaimīgi; slikti; niecīgi, vāji

    English-Latvian dictionary > poorly

  • 17 rickety

    ['rikəti]
    (not well built; unsteady; likely to fall over or collapse: a rickety table.) ļodzīgs
    * * *
    rahītisks; vājš; ļodzīgs

    English-Latvian dictionary > rickety

  • 18 stunted

    adjective (not well grown: a stunted tree.) panīcis; kroplīgs; pundur-
    * * *
    panīcis

    English-Latvian dictionary > stunted

  • 19 substitute

    1. verb
    (to put in, or to take, the place of someone or something else: I substituted your name for mine on the list.) aizvietot; aizstāt
    2. noun
    (a person or thing used or acting instead of another: Guesswork is no substitute for investigation; She is not well enough to play in the tennis match, so we must find a substitute; ( also adjective) I was substitute headmaster for a term.) aizvietotājs; aizstājējs
    * * *
    vietnieks; surogāts, aizstājējs; aizstāt

    English-Latvian dictionary > substitute

  • 20 soft

    [soft]
    1) (not hard or firm; easily changing shape when pressed: a soft cushion.) mīksts
    2) (pleasantly smooth to the touch: The dog has a soft, silky coat.) maigs; glāsmains
    3) (not loud: a soft voice.) maigs; liegs
    4) ((of colour) not bright or harsh: a soft pink.) maigs; mierīgs
    5) (not strict (enough): You are too soft with him.) nepietiekami stingrs
    6) ((of a drink) not alcoholic: At the party they were serving soft drinks as well as wine and spirits.) bezalkoholisks
    7) (childishly weak, timid or silly: Don't be so soft - the dog won't hurt you.) bailīgs
    - softness
    - soften
    - soft-boiled
    - soft-hearted
    - soft-spoken
    - software
    - softwood
    - have a soft spot for
    * * *
    vientiesis; mīksts; liegs, maigs; kluss; mierīgs; neizteikts, neskaidrs; atsaucīgs, līdzjūtīgs; silts, maigs; gļēvs; vājš; pamuļķīgs, vientiesīgs; bezalkoholisks; viegls; palatalizēts; lokans; mīksti; maigi; klusi; klusu!; lēnām!

    English-Latvian dictionary > soft

См. также в других словарях:

  • not well off — index impecunious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • not well-founded — index baseless Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • All Is Not Well — Infobox Album | Name = All Is Not Well Type = studio Artist = Manhole Released = 1996 Recorded = Indigo Ranch Studios Malibu, CA Genre = Alternative metal, Nu metal Length = 37.80 (Original) 54.80 (Rerelease) Label = Noise Records Producer = Ross …   Wikipedia

  • Well — Well, adv. [Compar. and superl. wanting, the deficiency being supplied by better and best, from another root.] [OE. wel, AS. wel; akin to OS., OFries., & D. wel, G. wohl, OHG. wola, wela, Icel. & Dan. vel, Sw. v[ a]l, Goth. wa[ i]la; originally… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Well enough — Well Well, adv. [Compar. and superl. wanting, the deficiency being supplied by better and best, from another root.] [OE. wel, AS. wel; akin to OS., OFries., & D. wel, G. wohl, OHG. wola, wela, Icel. & Dan. vel, Sw. v[ a]l, Goth. wa[ i]la;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Well off — Well Well, adv. [Compar. and superl. wanting, the deficiency being supplied by better and best, from another root.] [OE. wel, AS. wel; akin to OS., OFries., & D. wel, G. wohl, OHG. wola, wela, Icel. & Dan. vel, Sw. v[ a]l, Goth. wa[ i]la;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Well to do — Well Well, adv. [Compar. and superl. wanting, the deficiency being supplied by better and best, from another root.] [OE. wel, AS. wel; akin to OS., OFries., & D. wel, G. wohl, OHG. wola, wela, Icel. & Dan. vel, Sw. v[ a]l, Goth. wa[ i]la;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Well to live — Well Well, adv. [Compar. and superl. wanting, the deficiency being supplied by better and best, from another root.] [OE. wel, AS. wel; akin to OS., OFries., & D. wel, G. wohl, OHG. wola, wela, Icel. & Dan. vel, Sw. v[ a]l, Goth. wa[ i]la;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • well-endowed — well en|dowed [ ,wel ın daud ] adjective 1. ) VERY INFORMAL a well endowed woman has large breasts, and a well endowed man has large sexual organs: It was a not too subtle photograph of an extremely well endowed lady. 2. ) having a lot of… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Not by Choice — Origin Ajax, Ontario, Canada Genres Punk rock Pop Punk Years active 2002–2008 Labels Linus Records Warner …   Wikipedia

  • well defined — ˌwell deˈfined [well defined] adjective easy to see or understand • well defined rules • These categories are not well defined. Opp: ↑ …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»