Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

he's+nervous

  • 61 -nervous e nervoso-

    Nota d'uso
    Gli aggettivi nervous e “nervoso” hanno significati vicini, ma non esattamente sovrapponibili. Infatti, nervous non implica uno stato di irritabilità o cattivo umore, ma indica principalmente tensione e agitazione: I'm very nervous today, sono molto agitato oggi. “Nervoso” nel senso di “irritabile”, “inquieto”, “di cattivo umore” si traduce con irritable, in a bad mood: Don't bother him, today he's in a bad mood, non disturbarlo, è nervoso oggi.

    English-Italian dictionary > -nervous e nervoso-

  • 62 nervous

    1) (of the nerves: the nervous system.) nervu-
    2) (rather afraid: She was nervous about travelling by air; a nervous old lady.) nervozs; satraukts
    * * *
    nervu; nervozs, satraukts

    English-Latvian dictionary > nervous

  • 63 nervous

    1) (of the nerves: the nervous system.) nervų, nervinis
    2) (rather afraid: She was nervous about travelling by air; a nervous old lady.) nervingas, nuogąstaujantis

    English-Lithuanian dictionary > nervous

  • 64 nervous

    adj. nervös; nerv-; orolig, ängslig
    * * *
    1) (of the nerves: the nervous system.) nerv-
    2) (rather afraid: She was nervous about travelling by air; a nervous old lady.) nervös

    English-Swedish dictionary > nervous

  • 65 nervous

    1) (of the nerves: the nervous system.) nervový
    2) (rather afraid: She was nervous about travelling by air; a nervous old lady.) nervózní
    * * *
    • nervózní

    English-Czech dictionary > nervous

  • 66 nervous

    adjective
    1) нервный; nervous system нервная система
    2) беспокоящийся (о чем-л.); нервничающий; взволнованный; I felt very nervous (about it) я очень волновался (из-за этого); don't be nervous не волнуйтесь
    3) нервирующий, действующий на нервы
    4) выразительный (о стиле)
    5) сильный, мускулистый
    Syn:
    edgy, excitable, fidgety, flighty, jittery, jumpy, on edge, restless
    Ant:
    imperturbable, self-controlled, self-possessed, steady, tranquil
    * * *
    (a) нервный
    * * *
    * * *
    [nerv·ous || 'nɜrvəs /'nɜːvəs] adj. нервный, слабонервный; нервничающий, взволнованный; возбудимый, боязливый, робкий, беспокоящийся; нервирующий, действующий на нервы
    * * *
    беспокоящийся
    взволнованный
    выразительный
    мускулистый
    нервен
    нервирующий
    нервический
    нервничающий
    нервный
    сильный
    * * *
    1) крепкий 2) живой, энергичный, выразительный (о стиле) 3) нервный, относящийся к нервам, к нервной системе

    Новый англо-русский словарь > nervous

  • 67 nervous

    1) (of the nerves: the nervous system.) nervový
    2) (rather afraid: She was nervous about travelling by air; a nervous old lady.) nervózny
    * * *
    • vznetlivý
    • výrazný
    • silný
    • šlachovitý
    • jadrný
    • bojazlivý
    • rozcúlený
    • plachý
    • podráždený
    • nepokojný
    • nervový
    • nervózny
    • nesmelý

    English-Slovak dictionary > nervous

  • 68 nervous

    1) (of the nerves: the nervous system.) nervos
    2) (rather afraid: She was nervous about travelling by air; a nervous old lady.) emoţionat, fricos

    English-Romanian dictionary > nervous

  • 69 nervous

    1) (of the nerves: the nervous system.) νευρικός
    2) (rather afraid: She was nervous about travelling by air; a nervous old lady.) φοβισμένος,αμήχανος,που έχει τρακ

    English-Greek dictionary > nervous

  • 70 nervous

    adjective
    1) of the nerves:

    the nervous system.

    عَصَبي
    2) rather afraid:

    a nervous old lady.

    خائِف، قَلِق

    Arabic-English dictionary > nervous

  • 71 nervous

    1) (of the nerves: the nervous system.) nerveux
    2) (rather afraid: She was nervous about travelling by air; a nervous old lady.) inquiet

    English-French dictionary > nervous

  • 72 nervous

    1) (of the nerves: the nervous system.) nervoso
    2) (rather afraid: She was nervous about travelling by air; a nervous old lady.) nervoso

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > nervous

  • 73 nervous

    عَصَبِيّ \ nervous: afraid; anxious; easily frightened or excited: She’s never nervous of the dark. He’s too nervous to talk in front of a large group of people.

    Arabic-English glossary > nervous

  • 74 nervous

    [΄nə:vəs] a նյարդային, նյարդի. a nervous breakdown ջղային խանգարում. be/get nervous հուզվել, վրդովվել. feel nervous about smth հուզվել ինչ-որ բանի պատճառով

    English-Armenian dictionary > nervous

  • 75 nervous

    Adj
    1. घबराया\nervousहुआ
    He was nervous about his results.
    2. मानसिक
    She had a nervous breakdown.

    English-Hindi dictionary > nervous

  • 76 nervous energy

    English-Italian dictionary > nervous energy

  • 77 nervous breakdown

    n. нервен напад; be on the verge of nervous breakdown на работ на нервен слом е; have a nervous breakdown доживува нервен слом

    English-Macedonian dictionary > nervous breakdown

  • 78 nervous

    не́рвный

    feel nervous — не́рвничать, волнова́ться

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > nervous

  • 79 nervous as a cat

    ≈ очень нервный

    I was as nervous as a cat when I smashed the lock and got into what was obviously their living room. (W. S. Maugham, ‘The Hour before the Dawn’, ch. II) — Я очень нервничал, когда сломал замок и проник в помещение, которое явно было их жилой комнатой.

    Large English-Russian phrasebook > nervous as a cat

  • 80 nervous

    [ˈnə:vəs]
    əsəbi; narahat; I'm nervous about him mən ondan nigaranam; get / be nervous əsəbiləşmək

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > nervous

См. также в других словарях:

  • Nervous Gender — is a punk band founded in Los Angeles, California in 1978 by Gerardo Velazquez, Edward Stapleton, Phranc and Michael Ochoa. Their use of heavily distorted keyboards and synthesizers made them, along with The Screamers, one of the original… …   Wikipedia

  • Nervous shock (English Law) — Nervous shock is a term used in English law to denote psychiatric illness or injury inflicted upon a person by intentional or negligent actions or omissions of another. It is most often applied to psychiatric disorders triggered by witnessing an… …   Wikipedia

  • Nervous Night (album) — Nervous Night Studio album by The Hooters Released April 26, 1985 …   Wikipedia

  • Nervous — Nerv ous (n[ e]rv [u^]s), a. [L. nervosus sinewy, vigorous: cf. F. nerveux. See {Nerve}.] 1. Possessing nerve; sinewy; strong; vigorous. Nervous arms. Pope. [1913 Webster] 2. Possessing or manifesting vigor of mind; characterized by strength in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Nervous fever — Nervous Nerv ous (n[ e]rv [u^]s), a. [L. nervosus sinewy, vigorous: cf. F. nerveux. See {Nerve}.] 1. Possessing nerve; sinewy; strong; vigorous. Nervous arms. Pope. [1913 Webster] 2. Possessing or manifesting vigor of mind; characterized by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Nervous system — Nervous Nerv ous (n[ e]rv [u^]s), a. [L. nervosus sinewy, vigorous: cf. F. nerveux. See {Nerve}.] 1. Possessing nerve; sinewy; strong; vigorous. Nervous arms. Pope. [1913 Webster] 2. Possessing or manifesting vigor of mind; characterized by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Nervous temperament — Nervous Nerv ous (n[ e]rv [u^]s), a. [L. nervosus sinewy, vigorous: cf. F. nerveux. See {Nerve}.] 1. Possessing nerve; sinewy; strong; vigorous. Nervous arms. Pope. [1913 Webster] 2. Possessing or manifesting vigor of mind; characterized by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Nervous System (song) — Nervous System Single by Killing Joke from the album Turn to Red B side …   Wikipedia

  • Nervous (song) — Nervous Single by Gene Summers His Rebels A side Nervous B side Gotta Lotta That Released 1958 Format …   Wikipedia

  • Nervous Breakdown (EP) — Nervous Breakdown EP by Black Flag Released October 1 …   Wikipedia

  • Nervous laughter — is laughter evoked from an audience s expression of embarrassment, alarm, or confusion, rather than amusement. Nervous laughter is usually less robust in expression than a good belly laugh , and may be combined with confused glances or awkward… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»