-
1 crooked
crooked ['krʊkɪd](a) (not straight, bent → stick) courbé, crochu, French Canadian croche; (→ path) tortueux; (→ person) courbé;∎ his hat was on crooked son chapeau était de travers;∎ a crooked smile un sourire en coin2 adverbde travers -
2 crooked
crooked [ˈkrʊkɪd]1. adjectivea. [line, stick, back] tordu ; [nose, tooth, picture, tie] de travers2. adverb* * *['krʊkɪd] 1.1) ( with a bend) [line] brisé; [limb] tors; [back] difforme; [stick, finger] crochu2) ( off-centre) de travers; [house] de guingois inv3) (colloq) ( dishonest) malhonnête2.adverb de travers -
3 crooked
A adj1 ( with a bend) [line] brisé ; [limb] tors ; [back, person] difforme ; [stick, finger] crochu ; [path] tortueux/-euse ; a crooked smile un sourire en coin ;2 ( off-centre) de travers ; [house] de guingois inv ;3 ○ ( dishonest) malhonnête.B adv de travers. -
4 crooked
[-kid]1) (badly shaped: a crooked little man.) courbé2) (not straight: That picture is crooked (= not horizontal).) de travers3) (dishonest: a crooked dealer.) malhonnête -
5 crooked end
crosse mDictionary of Engineering, architecture and construction > crooked end
-
6 crooked pipe
crosse mDictionary of Engineering, architecture and construction > crooked pipe
-
7 crooked
adj.malhonnête; vérÉUx; crapuleuxEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > crooked
-
8 crooked buck
arg. [U] argent sale; argent malhonnêtement gagnéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > crooked buck
-
9 crooked lawyer
arg. [U] avocat marronEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > crooked lawyer
-
10 crooked politician
arg., EU politicien véreuxEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > crooked politician
-
11 crook
[kruk] 1. noun1) (a (shepherd's or bishop's) stick, bent at the end.) houlette2) (a criminal: The two crooks stole the old woman's jewels.) escroc, voleuse3) (the inside of the bend (of one's arm at the elbow): She held the puppy in the crook of her arm.) creux2. verb(to bend (especially one's finger) into the shape of a hook: She crooked her finger to beckon him.) (re)courber- crooked- crookedly - crookedness -
12 straighten
A vtr1 tendre [arm, leg] ; redresser [picture, teeth] ; ajuster [tie, hat] ; refaire (en ligne droite) [road] ; défriser [hair] ; arrondir [hem] ; to straighten one's back ou shoulders se redresser ; to have one's nose straightened se faire refaire le nez ; to have one's teeth straightened se faire redresser les dents ;B vi1 = straighten out ;2 [person] se redresser.to straighten up and fly right US marcher droit.▶ straighten out [road] devenir droit ;▶ straighten out [sth], straighten [sth] out2 fig ( clarify) tirer [qch] au clair [misunderstanding, problem] ; organiser [life] ; to straighten things out organiser or arranger les choses.1 lit [person] se redresser ;▶ straighten up [sb/sth], straighten [sb/sth] up2 ( tidy) ranger [objects, room] ; to straighten oneself up s'arranger ; go and straighten yourself up ○ ! va t'arranger un peu! -
13 wonky
-
14 cockeyed
-
15 wonky
1 ( crooked) de traviole ○ ;3 ( faulty) the television is a bit wonky la télé est un peu détraquée ○ ; he has a wonky knee il a un genou déglingué ○. -
16 cock-eyed
cock-eyed [-aɪd](a) (cross-eyed) qui louche□ -
17 skew
skew [skju:](distort → facts, results) fausser; (→ idea, truth) dénaturer;∎ it will skew the sample (in statistics) ça va fausser l'échantillonnage;∎ this reform is skewed toward higher earners cette réforme avantage ceux qui ont de gros revenusobliquer, dévier de sa trajectoire;∎ the truck skewed across the intersection le camion a traversé le carrefour en biais;∎ he skewed off the road il a quitté la route(crooked → picture) de travers; (→ pole) penché4 noun∎ British to be on the skew être de travers►► skew distribution (in statistics) distribution f asymétrique -
18 skewed
-
19 skewy
(a) (crooked → picture, hat) de traviole, de travers□ ;∎ the shelf is skewy l'étagère est de traviole ou de travers;∎ the steering is skewy la direction est faussée□, il y a du jeu dans la direction□(b) (weird, odd) farfelu -
20 squint
squint [skwɪnt]1 noun∎ to have a squint loucher∎ have or take a squint at this! vise-moi un peu ça!(b) (half-close eyes) plisser les yeux;∎ they're all squinting because of the sun ils font tous la grimace à cause du soleil;∎ he squinted at the photo (with difficulty) il regarda la photo en plissant les yeux; (quickly) il jeta un coup d'œil à la photo; (sidelong) il regarda la photo du coin de l'œil
См. также в других словарях:
Crooked I — Birth name Dominick Wickliffe Born September 23, 1978 (1978 09 23) (age 33) Origin Long Beach, California, US Genres … Wikipedia
Crooked Rain, Crooked Rain — Studio album by Pavement Released February 2, 1994 … Wikipedia
Crooked I — [[Файл:Файл:Crooked I|220px]] Основная информация Полное имя Доминик Уиклифф Дата рождения 23 сентября 1978(1978 09 23) (34 год … Википедия
Crooked River (Oregon) — Crooked River Daten Gewässerkennzahl … Deutsch Wikipedia
Crooked Timber (album) — Crooked Timber Studio album by Therapy? Released 23 March 2009 Recorded July August 2008 at Blast Studios, Newcastle, England and August September 2008 at The Beauchamp Building, London … Wikipedia
Crooked I — Nom Dominick Wickliffe Pays d’origine États Unis Activité principale Rappeur G … Wikipédia en Français
Crooked River — may refer to one of several places or things: Places In Canada Crooked River (British Columbia) Crooked River Provincial Park In New Zealand Crooked River (New Zealand) In the United States Crooked River (Florida) Crooked River (Georgia) Crooked… … Wikipedia
Crooked Rain, Crooked Rain: LA's Desert Origins — Compilation album by Pavement Released October 26 … Wikipedia
Crooked Creek — may refer to: Streams Crooked Creek (Allegheny River), a tributary of the Allegheny River Crooked Creek (Georgia), a tributary of the Chattahoochee River near Fulton and Gwinnett Crooked Creek (Indiana), a tributary of the Kankakee River Crooked… … Wikipedia
Crooked Man — may refer to: The Crooked Man , alternate title of The Adventure of the Crooked Man , a Sherlock Holmes short story The Crooked Man , The Adventures of Sherlock Holmes (TV series) first season episode The Crooked Man , an episode of the animated… … Wikipedia
Crooked Still — performing at the 2007 Shetland Folk Festival Background information Origin Boston, Massachusetts … Wikipedia