-
1 clever
clever [ˊklevə] a1) у́мный2) ло́вкий; иску́сный;clever piece of work иску́сная рабо́та
3) спосо́бный, дарови́тый;he is clever at biology у него́ спосо́бности к биоло́гии
4) амер. разг. доброду́шный -
2 clever dick clever dick
Clever Dick, clever dick
1> _сл. умник; зазнайка -
3 clever clogs
-
4 clever eyes
clever (clear) eyes умные (ясные) глаза -
5 clever
-
6 clever hands
-
7 clever
-
8 clever
['klevə]adj1) умный, сообразительныйHe was clever to say no. — Он сообразил, что надо отказаться.
She was clever to warn him in time. — Она сообразила предупредить его вовремя.
He was clever enough not to answer her. — У него хватило ума не отвечать ей.
- clever man- clever dog
- clever action
- clever speech
- clever words
- be clever enough to do smth
- be clever
- it is clever of smb2) ловкий, способный, умелый, искусный, проворный, ловкийShe is clever at/in studies. — Ей легко дается учеба.
She is clever in physics. — У нее хорошие способности к физике.
He is not very clever at/in paying compliments. — Он не умеет говорить комплименты.
He is clever at solving crossword puzzle. — Он хорошо разгадывает кроссворды
- be clever with tools- be clever with a needle
- be clever with clay
- be clever at smth -
9 clever
1. a умныйless clever than his brother — не такой умный, как его брат
2. a талантливый; удачный3. a хорошо, умело делающий4. a ловкий, умелый, искусныйclever deception — искусная ложь; ловкий трюк
5. a амер. диал. хорошо, искусно сделанныйto be clever with rod and line, to throw a good line — быть хорошим рыболовом
6. a амер. диал. хорошо сложённый, красивый7. a амер. диал. удобный; приятный8. a амер. диал. добродушныйСинонимический ряд:1. alert (adj.) adroit; alert; astute; deft; dexterous; dextrous; expert; graceful; handy; neat-handed; nimble; slick2. bright (adj.) able; apt; bright; gifted; imaginative; inventive; keen; quick; resourceful; sharp-witted3. intelligent (adj.) brainy; brilliant; intelligent; knowing; knowledgeable; quick-witted; ready-witted4. shrewd (adj.) cagey; canny; crafty; cunning; disingenuous; foxy; ingenious; sharp; shifty; shrewd; slim; slippery; sly; tricky; wily5. skillful (adj.) pretty; skillful; wicked; workmanlike; workmanly6. smart (adj.) good; scintillating; smart; sprightly7. witty (adj.) facile; piquant; smart aleck; smart-aleck; sparkling; wittyАнтонимический ряд:candid; clumsy; dim-witted; doltish; dull; ignorant; maladroit; obtuse; slow; stupid; weak; witless -
10 clever
[ʹklevə] a1. 1) умный2) талантливый; удачныйclever book [speech] - талантливая книга [речь]
2. predic (at) хорошо, умело делающий (что-л.)he is clever at foreign languages - у него способности к иностранным языкам
3. 1) ловкий, умелый, искусныйclever workman - искусный /умелый/ работник
2) амер., диал. хорошо, искусно сделанныйclever stroke at golf - хороший /искусный/ удар в гольфе
4. амер., диал. хорошо сложённый, красивый5. амер., диал. удобный; приятный6. амер., диал. добродушный -
11 clever
[ˈklevə]clever амер. разг. добродушный clever ловкий; искусный; clever piece of work искусная работа clever ловкий clever способный, даровитый; he is clever at biology у него способности к биологии clever талантливый clever умелый clever умный clever ловкий; искусный; clever piece of work искусная работа clever способный, даровитый; he is clever at biology у него способности к биологии -
12 clever
-
13 clever
ˈklevə прил.
1) сообразительный, хитрый Syn: intelligent, sensible, cunning
2) проворный, ловкий, шустрый Syn: nimble, adroit
3) искусный, умелый Syn: skillful, skilled
4) даровитый, способный, талантливый clever piece of work ≈ искусная работа, талантливо сделанная работа Syn: gifted, talented, ingenious
5) остроумный Syn: witty умный - he is a * fellow он умный малый талантливый;
удачный - * book талантливая книга - * idea удачная мысль хорошо, умело делающий - the boy is * at sums мальчик хорошо решает задачи - he is * at foreign languages у него способности к иностранным языкам ловкий, умелый, искусный - * workman искусный работник - * trick ловкий трюк - * conjurer ловкий фокусник (американизм) (диалектизм) хорошо, искусно сделанный - * piece of work искусная работа - * stroke at golf хороший удар в гольфе (американизм) (диалектизм) хорошо сложенный, красивый - * lad красивый малый - * horse красивая лошадь( американизм) (диалектизм) удобнвый, приятный - * boat удобная лодка( американизм) (диалектизм) добродушный clever амер. разг. добродушный ~ ловкий;
искусный;
clever piece of work искусная работа ~ ловкий ~ способный, даровитый;
he is clever at biology у него способности к биологии ~ талантливый ~ умелый ~ умный ~ ловкий;
искусный;
clever piece of work искусная работа ~ способный, даровитый;
he is clever at biology у него способности к биологии -
14 clever
Умный, сообразительный. Вообще clever означает положительную оценку, но иногда это слово может иметь значение неодобрения: a clever Dick или a clever clogs — умник.She was too clever for me. — Она перехитрила меня.
He's too clever by half. — Он слишком уж умён.
I'm not feeling too clever today. — Сегодня я чувствую себя не очень хорошо.
-
15 clever
less clever than his brother — не такой умный, как его брат
-
16 Clever
['kleoar] деловой, ловкий, предприимчивый, ушлый. Diesen seriösen cleveren Unternehmer aufs Kreuz zu legen! Das ist nicht okay!Er ist clever in Geldsachen, hat den Umsatz in kurzer Zeit um das Doppelte erhöht.Ein cleverer Geschäftsmann kennt die Idole der heutigen Jugend und weiß daraus Kapital zu schlagen.In zwei-drei Tagen ist er wieder frei, wirst sehen. Clever, was?Meine Mutter war clever genug, mich mit sechs Jahren zur Ballettschule zu schik-ken.Solche cleveren Burschen kommen eben immer durch.Er hat sich clever aus der Affäre gezogen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Clever
-
17 clever-clever
[ʹklevə͵klevə] a ирон.считающий себя умнее всех; ≅умный-преумныйdon't be clever-clever, old thing - не умничай, старина
-
18 clever dick
Dr Clever Dick/clever dick профессор кислых щей; всезнайка; умникAbdulla is one of those clever dicks just out of college who think they know better than other, more experienced engineers.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > clever dick
-
19 clever
['klevə]прил.1) умныйSyn:2) проворный, ловкий, шустрыйSyn:3) даровитый, способный, талантливыйSyn:4) искусный, умелыйclever piece of work — искусная работа, талантливо сделанная работа
Syn:Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]clever[/ref]••clever Dick / clogs — брит.; разг. умник, всезнайка; выскочка; самоуверенный наглец, нахал
-
20 clever-clever
adj infmlDon't be clever-clever, old thing! — Не умничай, старина!
The new dictionary of modern spoken language > clever-clever
См. также в других словарях:
Clever & Smart — Clever Smart Clever Smart (im Original: „Mortadelo y Filemón, agencia de información“) ist eine Comic Serie des spanischen Comiczeichners Francisco Ibáñez, die seit 1958 existiert. Der Titel nennt die zwei Hauptfiguren. Beide sind Agenten des T.I … Deutsch Wikipedia
Clever und Smart — Clever Smart Clever Smart (im Original: „Mortadelo y Filemón, agencia de información“) ist eine Comic Serie des spanischen Comiczeichners Francisco Ibáñez, die seit 1958 existiert. Der Titel nennt die zwei Hauptfiguren. Beide sind Agenten des T.I … Deutsch Wikipedia
Clever & Smart — (im Original: „Mortadelo y Filemón, agencia de información“) ist eine Comic Serie des spanischen Comiczeichners Francisco Ibáñez, die seit 1958 existiert. Der Titel nennt die zwei Hauptfiguren. Beide sind Agenten des T.I.A. („Trans… … Deutsch Wikipedia
Clever Hans — durante un espectáculo. Clever Hans (en alemán, Hans der Kluge) fue un caballo famoso en Alemania a principios del siglo XX, del que se alegaba que era capaz de realizar operaciones aritméticas (por ejemplo sumar, multiplicar, dividir, trabajar… … Wikipedia Español
Clever Bins — Type government contractor Industry Outdoor advertising, advertising government contractor Litter bins Founded … Wikipedia
Clever (Misuri) — Clever Ciudad de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Clever — ist der Name einer von Yahoo bereitgestellten und von Nutzern befüllten Wissensdatenbank, siehe Yahoo! Clever einer Fernsehshow, siehe Clever! – Die Show, die Wissen schafft eines von der TU Berlin entwickelten Automobils mit drei Rädern, siehe… … Deutsch Wikipedia
Clever — may refer to: Charles P. Clever (1830–1874), a Delegate from the Territory of New Mexico Todd Clever (born 1983), American rugby union player Clever Ikisikpo, Nigerian politician Clever, Missouri, a city Clever (TV series), a short lived… … Wikipedia
Clever Au — kurz vor der Mündung in den Tremser TeichVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt … Deutsch Wikipedia
clever — 1 *intelligent, quick witted, brilliant, bright, smart, alert, knowing Analogous words: *quick, apt, ready, prompt: *versatile, all around, many sided: capable, competent, *able: *sharp, keen, acute Antonyms: du … New Dictionary of Synonyms
Clever — Clev er, a. [Origin uncertain. Cf. OE. cliver eager, AS. clyfer (in comp.) cloven; or clifer a claw, perh. connected with E. cleave to divide, split, the meaning of E. clever perh. coming from the idea of grasping, seizing (with the mind).] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English