Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

he's+clever

  • 1 clever

    ['klevə]
    1) (quick to learn and understand: a clever child.) klog; dygtig; begavet; intelligent
    2) (skilful: a clever carpenter.) dygtig
    3) ((of things) showing cleverness: a clever idea.) klog
    •
    - cleverness
    * * *
    ['klevə]
    1) (quick to learn and understand: a clever child.) klog; dygtig; begavet; intelligent
    2) (skilful: a clever carpenter.) dygtig
    3) ((of things) showing cleverness: a clever idea.) klog
    •
    - cleverness

    English-Danish dictionary > clever

  • 2 clever

    intelligent

    English-Danish mini dictionary > clever

  • 3 capable

    ['keipəbl]
    1) (clever especially in practical ways: She'll manage somehow - she's so capable!) kvalificeret
    2) ((with of) clever enough to; likely to; able to: He is capable of doing better; He is quite capable of cheating us.) i stand til
    •
    - capability
    * * *
    ['keipəbl]
    1) (clever especially in practical ways: She'll manage somehow - she's so capable!) kvalificeret
    2) ((with of) clever enough to; likely to; able to: He is capable of doing better; He is quite capable of cheating us.) i stand til
    •
    - capability

    English-Danish dictionary > capable

  • 4 cunning

    1. adjective
    1) (sly; clever in a deceitful way: cunning tricks.) snedig; snu; udspekuleret
    2) (clever: a cunning device.) snild; klog
    2. noun
    (slyness or deceitful cleverness: full of cunning.) snuhed; list; snilde
    * * *
    1. adjective
    1) (sly; clever in a deceitful way: cunning tricks.) snedig; snu; udspekuleret
    2) (clever: a cunning device.) snild; klog
    2. noun
    (slyness or deceitful cleverness: full of cunning.) snuhed; list; snilde

    English-Danish dictionary > cunning

  • 5 trick

    [trik] 1. noun
    1) (something which is done, said etc in order to cheat or deceive someone, and sometimes to frighten them or make them appear stupid: The message was just a trick to get her to leave the room.) trick
    2) (a clever or skilful action (to amuse etc): The magician performed some clever tricks.) trick
    2. adjective
    (intended to deceive or give a certain illusion: trick photography.) trick-
    - trickster
    - tricky
    - trickily
    - trickiness
    - trick question
    - do the trick
    - play a trick / tricks on
    - a trick of the trade
    - trick or treat!
    * * *
    [trik] 1. noun
    1) (something which is done, said etc in order to cheat or deceive someone, and sometimes to frighten them or make them appear stupid: The message was just a trick to get her to leave the room.) trick
    2) (a clever or skilful action (to amuse etc): The magician performed some clever tricks.) trick
    2. adjective
    (intended to deceive or give a certain illusion: trick photography.) trick-
    - trickster
    - tricky
    - trickily
    - trickiness
    - trick question
    - do the trick
    - play a trick / tricks on
    - a trick of the trade
    - trick or treat!

    English-Danish dictionary > trick

  • 6 a matter of opinion

    (something about which different people have different opinions or views: Whether she's clever or not is a matter of opinion.) et holdningsspørgsmål
    * * *
    (something about which different people have different opinions or views: Whether she's clever or not is a matter of opinion.) et holdningsspørgsmål

    English-Danish dictionary > a matter of opinion

  • 7 able

    ['eibl]
    1) (having enough strength, knowledge etc to do something: He was able to open the door; He will come if he is able.) i stand til; kunne
    2) (clever and skilful; capable: a very able nurse.) dygtig; kompetent
    3) (legally competent: able to vote.) i stand til
    •
    * * *
    ['eibl]
    1) (having enough strength, knowledge etc to do something: He was able to open the door; He will come if he is able.) i stand til; kunne
    2) (clever and skilful; capable: a very able nurse.) dygtig; kompetent
    3) (legally competent: able to vote.) i stand til
    •

    English-Danish dictionary > able

  • 8 apt

    [æpt]
    1) ((with to) likely: He is apt to get angry if you ask a lot of questions.) tilbøjelig
    2) (suitable: an apt remark.) rammende; velvalgt; træffende
    3) (clever; quick to learn: an apt student.) dygtig; skarp
    •
    - aptness
    * * *
    [æpt]
    1) ((with to) likely: He is apt to get angry if you ask a lot of questions.) tilbøjelig
    2) (suitable: an apt remark.) rammende; velvalgt; træffende
    3) (clever; quick to learn: an apt student.) dygtig; skarp
    •
    - aptness

    English-Danish dictionary > apt

  • 9 artful

    adjective (clever; having a lot of skill (usually in a bad sense): an artful thief.) snedig; udspekuleret
    * * *
    adjective (clever; having a lot of skill (usually in a bad sense): an artful thief.) snedig; udspekuleret

    English-Danish dictionary > artful

  • 10 astute

    [ə'stju:t]
    (clever: an astute businessman.) dreven; kløgtig; garvet
    * * *
    [ə'stju:t]
    (clever: an astute businessman.) dreven; kløgtig; garvet

    English-Danish dictionary > astute

  • 11 backhand

    1) (in tennis etc, a stroke or shot with the back of one's hand turned towards the ball: a clever backhand; His backhand is very strong.) baghånd
    2) (writing with the letters sloping backwards: I can always recognize her backhand.) stejlskrift
    * * *
    1) (in tennis etc, a stroke or shot with the back of one's hand turned towards the ball: a clever backhand; His backhand is very strong.) baghånd
    2) (writing with the letters sloping backwards: I can always recognize her backhand.) stejlskrift

    English-Danish dictionary > backhand

  • 12 boast

    [bəust] 1. verb
    (to talk with too much pride: He was always boasting about how clever his son was.) prale; blære sig
    2. noun
    (the words used in talking proudly about something: His boast is that he has never yet lost a match.) pral; pralen; blær
    - boastfully
    - boastfulness
    - boasting
    * * *
    [bəust] 1. verb
    (to talk with too much pride: He was always boasting about how clever his son was.) prale; blære sig
    2. noun
    (the words used in talking proudly about something: His boast is that he has never yet lost a match.) pral; pralen; blær
    - boastfully
    - boastfulness
    - boasting

    English-Danish dictionary > boast

  • 13 brain

    [brein]
    1) (the centre of the nervous system: an injury to the brain; ( also adjective) brain surgery; brain damage.) hjerne
    2) ((often in plural) cleverness: a good brain; You've plenty of brains.) forstand; hjerne
    3) (a clever person: He's one of the best brains in the country.) hjerne; godt hoved
    •
    - brainy
    - brainchild
    - brain drain
    - brainwash
    - brainwashing
    - brainwave
    * * *
    [brein]
    1) (the centre of the nervous system: an injury to the brain; ( also adjective) brain surgery; brain damage.) hjerne
    2) ((often in plural) cleverness: a good brain; You've plenty of brains.) forstand; hjerne
    3) (a clever person: He's one of the best brains in the country.) hjerne; godt hoved
    •
    - brainy
    - brainchild
    - brain drain
    - brainwash
    - brainwashing
    - brainwave

    English-Danish dictionary > brain

  • 14 brainy

    adjective (clever: She's a brainy child.) begavet
    * * *
    adjective (clever: She's a brainy child.) begavet

    English-Danish dictionary > brainy

  • 15 bright

    1) (shining with much light: bright sunshine.) klar
    2) ((of a colour) strong and bold: a bright red car.) stærk; klar
    3) (cheerful: a bright smile.) lysende
    4) (clever: bright children.) klog; begavet
    •
    - brightness
    - brighten
    * * *
    1) (shining with much light: bright sunshine.) klar
    2) ((of a colour) strong and bold: a bright red car.) stærk; klar
    3) (cheerful: a bright smile.) lysende
    4) (clever: bright children.) klog; begavet
    •
    - brightness
    - brighten

    English-Danish dictionary > bright

  • 16 brilliant

    ['briljənt]
    1) (very bright: the bird's brilliant feathers.) strålende
    2) (very clever: a brilliant scholar.) fremragende; eminent
    •
    - brilliance
    * * *
    ['briljənt]
    1) (very bright: the bird's brilliant feathers.) strålende
    2) (very clever: a brilliant scholar.) fremragende; eminent
    •
    - brilliance

    English-Danish dictionary > brilliant

  • 17 by half

    (by a long way: He's too clever by half.) lidt for klog; så klog, at det halve kan være nok
    * * *
    (by a long way: He's too clever by half.) lidt for klog; så klog, at det halve kan være nok

    English-Danish dictionary > by half

  • 18 contrive

    1) (to manage (to do something): He contrived to remove the money from her bag.) formå; finde udveje for; lykkes
    2) (to make in a clever way: He contrived a tent from an old sack.) opfinde; finde på; udtænke
    •
    * * *
    1) (to manage (to do something): He contrived to remove the money from her bag.) formå; finde udveje for; lykkes
    2) (to make in a clever way: He contrived a tent from an old sack.) opfinde; finde på; udtænke
    •

    English-Danish dictionary > contrive

  • 19 cute

    [kju:t]
    1) ((especially American) attractive or pleasing in any way: a cute baby.) kær; sød; nuttet
    2) (cunningly clever: You think you're pretty cute, don't you!) smart; fiffig
    * * *
    [kju:t]
    1) ((especially American) attractive or pleasing in any way: a cute baby.) kær; sød; nuttet
    2) (cunningly clever: You think you're pretty cute, don't you!) smart; fiffig

    English-Danish dictionary > cute

  • 20 dodge

    [do‹] 1. verb
    (to avoid (something) by a sudden and/or clever movement: She dodged the blow; He dodged round the corner out of sight; Politicians are very good at dodging difficult questions.) undvige; undgå
    2. noun
    1) (an act of dodging.) knibe uden om; undgå
    2) (a trick: You'll never catch him - he knows every dodge there is.) kneb
    •
    * * *
    [do‹] 1. verb
    (to avoid (something) by a sudden and/or clever movement: She dodged the blow; He dodged round the corner out of sight; Politicians are very good at dodging difficult questions.) undvige; undgå
    2. noun
    1) (an act of dodging.) knibe uden om; undgå
    2) (a trick: You'll never catch him - he knows every dodge there is.) kneb
    •

    English-Danish dictionary > dodge

Страницы

См. также в других словарях:

  • Clever & Smart — Clever Smart Clever Smart (im Original: „Mortadelo y Filemón, agencia de información“) ist eine Comic Serie des spanischen Comiczeichners Francisco Ibáñez, die seit 1958 existiert. Der Titel nennt die zwei Hauptfiguren. Beide sind Agenten des T.I …   Deutsch Wikipedia

  • Clever und Smart — Clever Smart Clever Smart (im Original: „Mortadelo y Filemón, agencia de información“) ist eine Comic Serie des spanischen Comiczeichners Francisco Ibáñez, die seit 1958 existiert. Der Titel nennt die zwei Hauptfiguren. Beide sind Agenten des T.I …   Deutsch Wikipedia

  • Clever & Smart — (im Original: „Mortadelo y Filemón, agencia de información“) ist eine Comic Serie des spanischen Comiczeichners Francisco Ibáñez, die seit 1958 existiert. Der Titel nennt die zwei Hauptfiguren. Beide sind Agenten des T.I.A. („Trans… …   Deutsch Wikipedia

  • Clever Hans — durante un espectáculo. Clever Hans (en alemán, Hans der Kluge) fue un caballo famoso en Alemania a principios del siglo XX, del que se alegaba que era capaz de realizar operaciones aritméticas (por ejemplo sumar, multiplicar, dividir, trabajar… …   Wikipedia Español

  • Clever Bins — Type government contractor Industry Outdoor advertising, advertising government contractor Litter bins Founded …   Wikipedia

  • Clever (Misuri) — Clever Ciudad de los Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • Clever — ist der Name einer von Yahoo bereitgestellten und von Nutzern befüllten Wissensdatenbank, siehe Yahoo! Clever einer Fernsehshow, siehe Clever! – Die Show, die Wissen schafft eines von der TU Berlin entwickelten Automobils mit drei Rädern, siehe… …   Deutsch Wikipedia

  • Clever — may refer to: Charles P. Clever (1830–1874), a Delegate from the Territory of New Mexico Todd Clever (born 1983), American rugby union player Clever Ikisikpo, Nigerian politician Clever, Missouri, a city Clever (TV series), a short lived… …   Wikipedia

  • Clever Au — kurz vor der Mündung in den Tremser TeichVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt …   Deutsch Wikipedia

  • clever — 1 *intelligent, quick witted, brilliant, bright, smart, alert, knowing Analogous words: *quick, apt, ready, prompt: *versatile, all around, many sided: capable, competent, *able: *sharp, keen, acute Antonyms: du …   New Dictionary of Synonyms

  • Clever — Clev er, a. [Origin uncertain. Cf. OE. cliver eager, AS. clyfer (in comp.) cloven; or clifer a claw, perh. connected with E. cleave to divide, split, the meaning of E. clever perh. coming from the idea of grasping, seizing (with the mind).] 1.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»