-
1 hallazgo
m.1 discovery (descubrimiento).2 find (object).3 finding, discovery, find.* * *1 (descubrimiento) finding, discovery■ 'hallazgo de un cadáver' "body found"2 (cosa descubierta) find* * *noun m.1) discovery2) find* * *SM1) (=acto) discoveryfue detenido tras el hallazgo de unos documentos que le incriminaban — he was arrested following the discovery of incriminating documents
2) (=descubrimiento) [de la ciencia] discovery; [por investigador, institución] findingla revista en la que el investigador ha difundido sus hallazgos — the journal in which the researcher published his findings
3) (=cosa hallada) find4) (=recompensa) reward* * *masculino find* * *= finding, research finding, find.Ex. An informative abstract presents a clear condensation of the essential arguments and findings of the original.Ex. These cases also serve as 'springboards' to more generalized discussions about issues, values, hypotheses, research findings, points of view, and so forth.Ex. This article provides an interpretation of a major historical and archaeological find, the 1st Emperor of China's terra-cotta figures of warriors and horses.----* hallazgo fortuito = serendipity.* hallazgo secundario = incidental finding.* hallazgos principales = salient findings.* resultados + corroborar + hallazgos = results + corroborate + findings.* * *masculino find* * *= finding, research finding, find.Ex: An informative abstract presents a clear condensation of the essential arguments and findings of the original.
Ex: These cases also serve as 'springboards' to more generalized discussions about issues, values, hypotheses, research findings, points of view, and so forth.Ex: This article provides an interpretation of a major historical and archaeological find, the 1st Emperor of China's terra-cotta figures of warriors and horses.* hallazgo fortuito = serendipity.* hallazgo secundario = incidental finding.* hallazgos principales = salient findings.* resultados + corroborar + hallazgos = results + corroborate + findings.* * *find¡qué hallazgo! es el regalo ideal para él what a find! it's the ideal gift for himel nuevo programador ha sido un verdadero hallazgo the new programmer has been a real findquedaron horrorizados ante tan macabro hallazgo they were horrified by this macabre discovery* * *
hallazgo sustantivo masculino
find
hallazgo sustantivo masculino
1 (descubrimiento) discovery: el autor del hallazgo es un científico colombiano, the person responsible for the discovery is Colombian
2 (objeto encontrado) find: ¡qué hallazgo!, what a find!
' hallazgo' also found in these entries:
English:
find
* * *hallazgo nm1. [descubrimiento] discovery;comunicaron el hallazgo del cuerpo a las autoridades they informed the authorities that the body had been discovered o found;publicó sus hallazgos en una revista científica he published his findings in a scientific journal2. [objeto] find;un hallazgo arqueológico an archaeological find;ese restaurante fue todo un hallazgo that restaurant was a real find* * *m find; ( descubrimiento) discovery* * *hallazgo nm1) : discovery2) : find¡es un verdadero hallazgo!: it's a real find!* * *hallazgo n find / discovery [pl. discoveries]
См. также в других словарях:
Picquart's Investigations of the Dreyfus Affair — While Alfred Dreyfus was serving his sentence on Devil s Island back in France a number of people began to question his guilt. The most notable of these was Major Georges Picquart.Colonel PicquartNot long after the condemnation of Alfred Dreyfus … Wikipedia
Myra Hindley — Infobox Serial Killer name=Myra Hindley caption=Mugshots of Myra Hindley and her partner Ian Brady at the time of their arrest in October 1965 birthname= alias= birth= birthdate|df=yes|1942|07|23 location= Gorton, Manchester, England… … Wikipedia
December 2010 — was the twelfth month of that year. It began on a Wednesday and ended after 31 days on a Friday. Portal:Current events This is an archived version of Wikipedia s Current events Portal from December 2010 … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Sacco and Vanzetti — This article is about the individuals Nicola Sacco and Bartolomeo Vanzetti. For 1971 film, see Sacco e Vanzetti. For 2004 docu drama, see The Diary of Sacco and Vanzetti. For 2006 documentary film, see Sacco and Vanzetti (film). Bartolomeo… … Wikipedia
Murder of Anni Dewani — Anni Dewani Born Anni Ninna Hindocha March 12 1982 Mariestad, Sweden Disappeared 13 November 2010 (aged 28) Gugulethu, South Africa … Wikipedia
Operation Defensive Shield — Part of the Second Intifada Israeli tanks in Ramallah … Wikipedia
Miranda warning — The Miranda warning (also referred to as Miranda rights) is a warning that is required to be given by police in the United States to criminal suspects in police custody (or in a custodial interrogation) before they are interrogated to inform them … Wikipedia
List of past General Hospital characters — The following is a list of notable past characters from the soap opera, General Hospital who are not notable enough for their own articles. Characters are listed based on the decade in which they first appeared. Contents 1 2010 present 1.1 Warren … Wikipedia
procedural law — Law that prescribes the procedures and methods for enforcing rights and duties and for obtaining redress (e.g., in a suit). It is distinguished from substantive law (i.e., law that creates, defines, or regulates rights and duties). Procedural law … Universalium
Calendar of 1996 — ▪ 1997 JANUARY JANUARY 1 King Fahd cedes power Still experiencing the effects of a stroke suffered in November 1995, Saudi Arabia s King Fahd, who also held the post of prime minister, ceded temporary power to Crown Prince Abdullah,… … Universalium