Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

have+sticky+fingers

  • 1 sticky

    {'stiki}
    1. лепкав, леплив, влажен
    to be STICKY лепна (with от)
    2. мокър, влажен, кален (за път, време и пр.)
    3. разг. неотстъпчив, педантичен, създаващ трудности
    to be STICKY запъвам се, заинатявам се
    4. разг. проблематичен, мъчителен, деликатен, опасен, крайно неприятен
    * * *
    {'stiki} а 1. лепкав, леплив; влажен; to be sticky лепна (with от);
    * * *
    лепкав;
    * * *
    1. to be sticky запъвам се, заинатявам се 2. to be sticky лепна (with от) 3. лепкав, леплив, влажен 4. мокър, влажен, кален (за път, време и пр.) 5. разг. неотстъпчив, педантичен, създаващ трудности 6. разг. проблематичен, мъчителен, деликатен, опасен, крайно неприятен
    * * *
    sticky[´stiki] I. adj 1. лепкав, леплив, влажен; to be \sticky лепна ( with); 2. вискозен (за мазилно вещество); 3. разг. неотстъпчив, педантичен; нелюбезен; 4. разг. мъчителен, опасен, труден, деликатен (за положение); 5. (за цени) които остават високи при дефлация; 6. ам. разг. сантиментален; to come to ( meet) a \sticky end разг. претърпявам поражение (унижение); изпадам в трудно положение; умирам; to have \sticky fingers разг. крада, свивам, извършвам кражби; to be on a \sticky wicket разг. имам проблеми, намирам се в затруднено положение; FONT face=Times_Deutsch◊ adv stickily; II. v разг. правя лепкав.

    English-Bulgarian dictionary > sticky

См. также в других словарях:

  • have sticky fingers — See: STICKY FINGERS …   Dictionary of American idioms

  • have sticky fingers — See: STICKY FINGERS …   Dictionary of American idioms

  • have sticky fingers — informal phrase to be likely to steal something Thesaurus: to steal, or steal somethingsynonym Main entry: sticky * * * have sticky ˈfingers idiom ( …   Useful english dictionary

  • have\ sticky\ fingers — See: sticky fingers …   Словарь американских идиом

  • have sticky fingers — someone who has sticky fingers often steals things. Another wallet has been stolen, so it looks as though someone in the office has sticky fingers …   New idioms dictionary

  • have sticky fingers — be a thief He was fired because of his sticky fingers at the cash register …   Idioms and examples

  • have sticky fingers — informal to be likely to steal something …   English dictionary

  • sticky fingers — {n. phr.}, {slang} 1. The habit of stealing things you see and want. * /Don t leave money in your locker; some of the boys have sticky fingers./ * /Don t leave that girl alone in the room with so many valuable objects around, because she has… …   Dictionary of American idioms

  • sticky fingers — {n. phr.}, {slang} 1. The habit of stealing things you see and want. * /Don t leave money in your locker; some of the boys have sticky fingers./ * /Don t leave that girl alone in the room with so many valuable objects around, because she has… …   Dictionary of American idioms

  • sticky\ fingers — n. phr. slang 1. the habit of stealing things you see and want. Don t leave money in your locker; some of the boys have sticky fingers. Don t leave that girl alone in the room with so many valuable objects around, because she has sticky fingers.… …   Словарь американских идиом

  • sticky fingers —    Someone who has sticky fingers has a tendency to steal.     Items have been disappearing from the stock recently. Do any of the employees have sticky fingers? …   English Idioms & idiomatic expressions

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»