Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

have+a+shamefaced

  • 1 shame

    n. skam; skamkänsla; vanära; skamsenhet
    --------
    v. skämmas; skämma ut; förödmjuka; dra vanära över
    * * *
    [ʃeim] 1. noun
    1) ((often with at) an unpleasant feeling caused by awareness of guilt, fault, foolishness or failure: I was full of shame at my rudeness; He felt no shame at his behaviour.) skam, skamsenhet
    2) (dishonour or disgrace: The news that he had accepted bribes brought shame on his whole family.) skam, vanära
    3) ((with a) a cause of disgrace or a matter for blame: It's a shame to treat a child so cruelly.) en skam
    4) ((with a) a pity: What a shame that he didn't get the job!) synd
    2. verb
    1) ((often with into) to force or persuade to do something by making ashamed: He was shamed into paying his share.) få ngn att för skams skull göra ngt
    2) (to cause to have a feeling of shame: His cowardice shamed his parents.) få att skämmas, skämma ut
    - shamefully
    - shamefulness
    - shameless
    - shamelessly
    - shamelessness
    - shamefaced
    - put to shame
    - to my
    - his shame

    English-Swedish dictionary > shame

См. также в других словарях:

  • Shamefaced — Shame faced , a. [For shamefast; AS. scamf[ae]st. See {Shame}, n., and {Fast} firm.] Easily confused or put out of countenance; diffident; bashful; modest. [1913 Webster] Your shamefaced virtue shunned the people s prise. Dryden. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Shamefaced — Shame faced , a. [For shamefast; AS. scamf[ae]st. See {Shame}, n., and {Fast} firm.] Easily confused or put out of countenance; diffident; bashful; modest. [1913 Webster] Your shamefaced virtue shunned the people s prise. Dryden. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • shamefaced — shame|faced [ˌʃeımˈfeıst] adj [: Old English; Origin: scamfAst, from scamu ( SHAME1) + fAst fixed ; influenced by face] if someone is shamefaced, they look and feel ashamed because they have done something wrong or they have behaved badly ▪… …   Dictionary of contemporary English

  • shamefaced — [[t]ʃe͟ɪmfe͟ɪst, AM feɪst[/t]] ADJ GRADED If you are shamefaced, you feel embarrassed because you have done something that you know you should not have done. [FORMAL] There was a long silence, and my father looked shamefaced …   English dictionary

  • Shamefacedness — Shamefaced Shame faced , a. [For shamefast; AS. scamf[ae]st. See {Shame}, n., and {Fast} firm.] Easily confused or put out of countenance; diffident; bashful; modest. [1913 Webster] Your shamefaced virtue shunned the people s prise. Dryden. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Folk etymology — This article is about a technical term in linguistics. For incorrect popular etymologies, see false etymology. Folk etymology is change in a word or phrase over time resulting from the replacement of an unfamiliar form by a more familiar… …   Wikipedia

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • Poirot's Early Cases — Infobox Book name = Poirot s Early Cases title orig = translator = image caption = Dust jacket illustration of the first UK edition author = Agatha Christie cover artist = Margaret Murray country = United Kingdom language = English series = genre …   Wikipedia

  • Douglas Jardine — For the British colonial administrator and Governor, see Douglas James Jardine. Douglas Jardine Personal information Full name Douglas Robert J …   Wikipedia

  • Description of a Struggle — The Petřín hill (in German Laurenziberg) in Prague is featured prominently in Description of a Struggle. Description of a Struggle (German: Beschreibung eines Kampfes ) is a short story by Franz Kafka. Contents …   Wikipedia

  • ashamed — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. abashed, embarrassed, mortified. See regret, humility.Ant., proud. II (Roget s IV) modif. Syn. embarrassed, shamed, chagrined, humiliated, mortified, abashed, discomfited, regretful, contrite,… …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»