-
1 hautoa
yks.nom. hautoa; yks.gen. haudon; yks.part. hautoi; yks.ill. hautoisi; mon.gen. hautokoon; mon.part. hautonut; mon.ill. haudottiinhautoa парить, пропаривать, пропарить hautoa, pohtia задумывать, задумать hautoa (munia) насиживать, высиживать, высидеть
hautoa, pohtia задумывать, задумать
парить, пропаривать, пропарить ~ (lääk.) поставить компресс, ставить компресс, наложить компресс, накладывать компресс (мед.) ~ насиживать, высиживать, высидеть ~ задумывать, задумать -
2 hautoa
1) задумывать, задумать2) насиживать, высиживать, высидеть3) парить, пропаривать, пропарить* * *1) па́рить, прогрева́ть2) выси́живать ( птенцов)3) kuvaannollisesti вына́шивать, замышля́тьhauto suunnitelmia — вына́шивать пла́ны
-
3 hautoa
yks.nom. hautoa; yks.gen. haudon; yks.part. hautoi; yks.ill. hautoisi; mon.gen. hautokoon; mon.part. hautonut; mon.ill. haudottiinapply compresses to (verb)bathe (verb)brew (verb)brood (verb)foment (verb)harbor (verb)harbour (verb)hatch (verb)incubate (verb)ruminate (verb)sit (verb)sit on eggs (verb)* * *• hatch• sit• sit on• sit on eggs• ruminate• ponder• muse• philosophise• incubate• figure out• brood• philosophize• brew• bathe• bathe with hot water• foment -
4 hautoa
сидеть на яйцах (высиживать) -
5 hautoa
сидеть на яйцах (высиживать) -
6 hautoa
verbcouverbroyer du noirxxxméditermijoterramollir -
7 hautoa kostoa
• nurse feelings of revenge -
8 hautoa mielessään
• revolve• nurse• hatch -
9 mietiskellä (hautoa)
• brood -
10 mietiskellä (hautoa)
размышлять о чём -
11 mietiskellä (hautoa)
размышлять о чём -
12 sit
hautoa (verb)istua (verb)olla (verb)sijaita (verb)pitää kokousta (verb). sit (infinitiivi) sat (imperfekti) sat (part.perfekti) -
13 haudon
-
14 mietiskellä
раздумыватьmietiskellä (hautoa)размышлять о чём -
15 ajatella
помогать1)filosofoida,ajatella,aprikoida,harkita,hautoa,järkeillä,meditoida,mietiskellä,miettiä,pohdiskella,pohtia,punnita,puntaroida,spekuloida,tuumailla,tuumata,tuumia2)otaksua -
16 harkita
обсуждать1)filosofoida,ajatella,aprikoida,harkita,hautoa,järkeillä,meditoida,mietiskellä,miettiä,pohdiskella,pohtia,punnita,puntaroida,spekuloida,tuumailla,tuumata,tuumia -
17 kalkyloida
калькулировать1)laskelmoida,arvioida,hautoa,laskea,suunnitella,tuumiskella -
18 laskelmoida
калькулировать1)laskelmoida,arvioida,hautoa,laskea,suunnitella,tuumiskella -
19 miettiä
думать1)filosofoida,ajatella,aprikoida,harkita,hautoa,järkeillä,meditoida,mietiskellä,miettiä,pohdiskella,pohtia,punnita,puntaroida,spekuloida,tuumailla,tuumata,tuumia -
20 puntaroida
взвешивать, обдумывать1)filosofoida,ajatella,aprikoida,harkita,hautoa,järkeillä,meditoida,mietiskellä,miettiä,pohdiskella,pohtia,punnita,puntaroida,spekuloida,tuumailla,tuumata,tuumia
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hautoa — • filosofoida, ajatella, aprikoida, harkita, hautoa, järkeillä, meditoida, mietiskellä, miettiä, pohdiskella, pohtia, punnita, puntaroida, spekuloida, tuumailla, tuumata, tuumia … Suomi sanakirja synonyymejä
ajatella — • aikoa, ajatella, hankkia, meinata, puuhata, suunnitella, tarkoittaa • arvella, ajatella, epäillä, kuvitella, luulla, olettaa, otaksua, pelätä, päätellä • tarkoittaa, edustaa, esittää, ilmentää, kuvata;aikoa, ajatella, meinata, suunnitella •… … Suomi sanakirja synonyymejä
aprikoida — • filosofoida, ajatella, aprikoida, harkita, hautoa, järkeillä, meditoida, mietiskellä, miettiä, pohdiskella, pohtia, punnita, puntaroida, spekuloida, tuumailla, tuumata, tuumia … Suomi sanakirja synonyymejä
arvioida — • antaa palautetta, arvostella, estimoida, kalkyloida, kritikoida, kritisoida, laskea, laskeskella, mittailla, punnita, repostella, ruotia, suorittaa arvio • laskelmoida, arvioida, hautoa, laskea, suunnitella, tuumiskella … Suomi sanakirja synonyymejä
estimoida — • laskelmoida, arvioida, hautoa, laskea, suunnitella, tuumiskella • arvioida, antaa palautetta, arvostella, estimoida, kalkyloida, kritikoida, kritisoida, laskea, laskeskella, mittailla, punnita, repostella, ruotia, suorittaa arvio … Suomi sanakirja synonyymejä
filosofoida — • filosofoida, ajatella, aprikoida, harkita, hautoa, järkeillä, meditoida, mietiskellä, miettiä, pohdiskella, pohtia, punnita, puntaroida, spekuloida, tuumailla, tuumata, tuumia … Suomi sanakirja synonyymejä
harkita — • filosofoida, ajatella, aprikoida, harkita, hautoa, järkeillä, meditoida, mietiskellä, miettiä, pohdiskella, pohtia, punnita, puntaroida, spekuloida, tuumailla, tuumata, tuumia … Suomi sanakirja synonyymejä
laskelmoida — • laskelmoida, arvioida, hautoa, laskea, suunnitella, tuumiskella … Suomi sanakirja synonyymejä
meditoida — • filosofoida, ajatella, aprikoida, harkita, hautoa, järkeillä, meditoida, mietiskellä, miettiä, pohdiskella, pohtia, punnita, puntaroida, spekuloida, tuumailla, tuumata, tuumia … Suomi sanakirja synonyymejä
mietiskellä — • filosofoida, ajatella, aprikoida, harkita, hautoa, järkeillä, meditoida, mietiskellä, miettiä, pohdiskella, pohtia, punnita, puntaroida, spekuloida, tuumailla, tuumata, tuumia … Suomi sanakirja synonyymejä
miettiä — • filosofoida, ajatella, aprikoida, harkita, hautoa, järkeillä, meditoida, mietiskellä, miettiä, pohdiskella, pohtia, punnita, puntaroida, spekuloida, tuumailla, tuumata, tuumia • ratkoa, pohtia, ratkaista, selvitellä, selvittää, setviä, tutkia … Suomi sanakirja synonyymejä
