Перевод: с языка суахили на все языки

со всех языков на язык суахили

harufu

  • 1 harufu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] harufu
    [Swahili Plural] harufu
    [English Word] smell
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] harufu
    [Swahili Plural] harufu
    [English Word] odor
    [English Plural] odors
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] harufu
    [Swahili Plural] harufu
    [English Word] scent
    [English Plural] scents
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] harufu
    [Swahili Plural] harufu
    [English Word] aroma
    [English Plural] aromas
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword harufu
    [Swahili Word] harufu
    [English Word] smell (good or bad)
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > harufu

  • 2 harufu

    (-)
    1) за́пах;

    harufu nzuri — прия́тный за́пах;

    harufu mbaya — дурно́й за́пах; harufu ya nyama ya kuchomwa imenipiga puani — в нос мне уда́рил за́пах жа́реного мя́са

    2) арома́т, благоуха́ние;

    harufu ya maua — арома́т цвето́в;

    harufu ya kunukia — хоро́ший за́пах

    (-) см. herufi

    Суахили-русский словарь > harufu

  • 3 arufu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] arufu
    [Swahili Plural] arufu
    [English Word] mane (of a lion)
    [English Plural] manes (of lions)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] zoology
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword arufu
    [Swahili Word] arufu
    [Swahili Plural] arufu
    [English Word] aroma
    [English Plural] aromas
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] arufu
    [Swahili Plural] arufu
    [English Word] scent
    [English Plural] scents
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] arufu
    [Swahili Plural] harufu
    [English Word] smell (good or bad)
    [Part of Speech] noun
    [Note] also: arufu
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > arufu

  • 4 chang\'aa

    [Swahili Word] chang'aa
    [Swahili Plural] chang'aa
    [English Word] alcohol (strong), distilled in Africa and usually illegal
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] namna ya pombe kali
    [Swahili Example] "Anaichukua bilauri. Anainusa na kusikia harufu ya pombe kali ya chang'aa [Chacha, Masomo 375]".
    [English Example] She picks up the glass. She sniffs it and smells the strong alcohol smell of home-brewed grain alcohol.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chang\'aa

  • 5 chumvi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chumvi
    [Swahili Plural] chumvi
    [English Word] salt
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] kitu cheupe kikali kinachotiwa katika mboga na vyakula vingine [Masomo 16]
    [Swahili Example] upepo [...] ulikuwa na harufu ya chumvi [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chumvi
    [English Word] salinity
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chumvi
    [English Word] sharpness
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chumvi
    [English Word] pungency
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kibakuli cha chumvi
    [Swahili Plural] vibakuli vya chumvi
    [English Word] saltcellar
    [English Plural] saltcellars
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] bakuli
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chumvi

  • 6 mkaangizo

    [Swahili Word] mkaangizo
    [Swahili Plural] mikaangizo
    [English Word] fried food
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kaanga V
    [Swahili Example] harufu za viungo na mikaangizo hutamalaki hewa [Muk]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mkaangizo

  • 7 sikia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sikia
    [English Word] hear
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mara nyingi utamsikia analilia jembe [Kez]
    [English Example] most of the times you will hear him/her crying for the mattoc
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sikia
    [English Word] listen
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Ulimsikia mtoto akilia
    [English Example] did you listen to the child crying?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sikia
    [English Word] feel
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Nasikia homa
    [English Example] I have feelings of a fever
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sikia
    [English Word] detect
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] nasikia harufu
    [English Example] I am detecting a smell
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sikia
    [English Word] perceive
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sikia
    [English Word] understand
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Nasikia vema
    [English Example] I understand well
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sikia
    [English Word] pay attention
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Unasikia kilio
    [English Example] are you paying attention to the cry
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sikia
    [English Word] notice
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sikia
    [English Word] obey
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mtoto huyu hasikii
    [English Example] the child does not obey
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sikia
    [English Word] heed
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sikia

  • 8 tamalaki

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tamalaki
    [English Word] conduct
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] malki, mamlaka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tamalaki
    [English Word] conduct
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] malki, mamlaka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tamalaki
    [English Word] lead
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] malki, mamlaka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tamalaki
    [English Word] govern
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] malki, mamlaka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tamalaki
    [English Word] lead
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] malki, mamlaka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tamalaki
    [English Word] rule
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] malki, mamlaka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tamalaki
    [English Word] rule
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] malki, mamlaka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tamalaki
    [English Word] conduct
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tamalaki
    [English Word] dominate
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tamalaki
    [English Word] govern
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tamalaki
    [English Word] lead
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tamalaki
    [English Word] have power over
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tamalaki
    [English Word] rule
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] harufu za viungo na mikaangizo hutamalaki hewa [Muk]
    [English Example] the scent of what is being cooked and fried filled the air
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tamalaki

  • 9 ulevi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ulevi
    [English Word] habit of drinking
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] lewa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ulevi
    [English Word] drunkenness
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] lewa V
    [Swahili Example] alifutwa kazi kwa sababu ya ulevi [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ulevi
    [English Word] intoxicant
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] lewa V
    [Swahili Example] pumzi yake nzito iliyojaa harufu ya ulevi [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ulevi
    [English Word] intoxication
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] lewa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ulevi
    [English Word] alcohol
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ulevi
    [English Word] dipsomania
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ulevi
    [English Word] mania
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ulevi
    [English Word] spirits
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ulevi
    [English Word] weakness
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] sigara ndio ulevi wake
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ulevi

  • 10 arufu

    (-) гри́ва (лошади, льва и т. п.)
    (-) см. harufu

    Суахили-русский словарь > arufu

  • 11 moshi

    (mioshi)
    1) дым;

    gari [la] moshi — локомоти́в, парово́з; по́езд;

    -a (-enye) moshi — ды́мный, дымово́й; harufu ya moshi — за́пах га́ри ( горелого); palipo na moshi pana moto, panapofuka moshi hapakosi (pana, panaficha) moshi — посл. нет ды́ма без огня́

    2) пар; испаре́ния;

    merikebu ya moshi — парохо́д

    3) са́жа, ко́поть
    4) сок ко́рки ци́трусовых плодо́в 5) сорт кре́пкого пи́ва

    Суахили-русский словарь > moshi

  • 12 sikia

    1) слы́шать
    2) чу́вствовать, ощуща́ть;

    sikia baridi — ощуща́ть хо́лод;

    sikia harufu — чу́вствовать за́пах; sikia maumivu — испы́тывать боль

    3) понима́ть, сознава́ть; воспринима́ть
    4) замеча́ть, обраща́ть внима́ние 5) слу́шаться, подчиня́ться взаимн. -sikiana заст. -sikiza употр. в знач. направ.-заст. ф. заст.-взаимн. -sikizana употр. в знач. направ.-заст.-взаимн. ф. заст.-направ. -sikizia направ. -sikilia направ.-взаимн. -sikiliana направ.-заст. -sikiliza в разн. знач. слу́шать;

    sikiliza radio — слу́шать ра́дио;

    sikiliza kesi — слу́шать [суде́бное] де́ло

    направ.-заст.-направ. -sikilizia
    направ.-заст.-пас. -sikilizwa направ.-стат. -sikilika пас. -sikiwa стат. -sikika стат.-взаимн. -sikikana;

    mpaka majogoo yaliposikikana — пока́ петухо́в ещё не слы́шно ( до зари)

    Суахили-русский словарь > sikia

  • 13 toa

    1) [вы]дава́ть;

    toa ahadi — обеща́ть;

    toa amri
    а) отдава́ть прика́з б) издава́ть ука́з;

    toa azimio — выноси́ть резолю́цию;

    toa chai
    а) дава́ть чаевы́е б) дава́ть взя́тку; toa damu а) истека́ть кро́вью б) сдава́ть кровь ( о донорах) в) пролива́ть кровь;

    toa fedha — финанси́ровать;

    toa habari — сообща́ть [но́вости]; toa hadithi — расска́зывать исто́рию ( сказку); toa harufu — испуска́ть ( издавать) за́пах; toa kafara — де́лать жертвоприноше́ние, приноси́ть же́ртву; toa kazi — дава́ть ( предоставлять) рабо́ту; toa kitabu — издава́ть кни́гу; toa machozi — пла́кать; toa maelezo — комменти́ровать; toa msaada — предоставля́ть по́мощь; toa moshi — дыми́ть; toa nuru — излуча́ть свет; toa pumzi — де́лать вы́дох, выдыха́ть; toa sadaka — дава́ть ми́лостыню; toa salamu — приве́тствовать;

    toa sauti
    а) подава́ть го́лос б) издава́ть звук;

    toa shauri — дава́ть сове́т, сове́товать;

    toa taarifa — де́лать сообще́ние; toa wataalamu — выпуска́ть специали́стов

    2) вынима́ть, извлека́ть, выта́скивать;
    toa makosa а) устраня́ть оши́бки б) критикова́ть;

    toa mimba — де́лать або́рт;

    toa nje — удаля́ть;

    toa roho
    а) отдава́ть жизнь, умира́ть б) губи́ть, убива́ть 3) мат. вычита́ть, отнима́ть возвр. -jitoa заст.-взаимн. -tozana заст.-направ. -tozea заст.-пас. -tozwa направ. -tolea направ.-стат. -toleka стат.-заст.-направ. -tokezea стат.-дв. направ. -tokelea стат.-дв. направ.-заст. -tokeleza стат.-направ.-пас. -tokewa стат.-пас. -tokwa (-) ре́дко см. doa
    - toana
    - toza
    - jitolea
    - toleana
    - tolewa
    - toka
    - tokana
    - tokeza
    - jitokeza
    - tokea

    Суахили-русский словарь > toa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»