Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

harper

  • 1 ضرب على القيثار

    harper

    Dictionnaire Arabe-Français > ضرب على القيثار

  • 2 cithara

    cĭthăra, ae, f.    - [gr]gr. κιθάρα. [st1]1 [-] cithare.    - Virg. En. 6, 120; Plin. 7, 204.    - cithara perite uti, Plin. Ep. 5, 19: jouer habilement de la cithare.    - canere laudes deorum ad citharam, Quint. 1, 10, 13: chanter les louanges des dieux au son de la cithare. [st1]2 [-] chant sur la cithare. --- Prop. 2, 10, 10. [st1]3 [-] l’art de jouer de la cithare. --- Virg. En. 12, 394.
    * * *
    cĭthăra, ae, f.    - [gr]gr. κιθάρα. [st1]1 [-] cithare.    - Virg. En. 6, 120; Plin. 7, 204.    - cithara perite uti, Plin. Ep. 5, 19: jouer habilement de la cithare.    - canere laudes deorum ad citharam, Quint. 1, 10, 13: chanter les louanges des dieux au son de la cithare. [st1]2 [-] chant sur la cithare. --- Prop. 2, 10, 10. [st1]3 [-] l’art de jouer de la cithare. --- Virg. En. 12, 394.
    * * *
        Cithara, citharae, pen. corr. Plin. Une harpe.
    \
        Imbellis cithara. Horat. Laquelle n'est point propre à chanter chansons de guerre, ains d'amourettes et joyeusetez.
    \
        Tacentem citharam suscitare Musam. Horat. Harper.

    Dictionarium latinogallicum > cithara

  • 3 lyra

    lyra, ae, f. [st2]1 [-] lyre, luth. [st2]2 [-] genre lyrique, poème lyrique, poésie.    - [gr]gr. λύρα.    - Lyra, ae, f.: la Lyre (constellation).
    * * *
    lyra, ae, f. [st2]1 [-] lyre, luth. [st2]2 [-] genre lyrique, poème lyrique, poésie.    - [gr]gr. λύρα.    - Lyra, ae, f.: la Lyre (constellation).
    * * *
        Lyra, lyrae, foe. gen. Plin. Une harpe.
    \
        Fidicen lyrae. Ouid. Joueur de harpe, Harpeur.
    \
        Increpare lyram digitis. Ouid. Jouer de la harpe, Harper.

    Dictionarium latinogallicum > lyra

  • 4 захватить рыбу

    v
    gener. harper

    Dictionnaire russe-français universel > захватить рыбу

  • 5 крепко схватить

    adv
    obs. harper

    Dictionnaire russe-français universel > крепко схватить

  • 6 схватить

    saisir vt; empoigner vt ( сжав руками); attraper vt, gagner vt ( болезнь)

    схвати́ть на́сморк — attraper un rhume

    ••

    схвати́ть смысл — saisir le sens [sɑ̃s]

    * * *
    v
    1) gener. appréhender (разумом), attraper, attraper la ressemblance, attraper par le fond de la culotte (убегающего), bicher, empoigner, happer, se saisir (что-л.), saisir, appréhender, gagner, harper, prendre, prendre (болезнь), tenir, faire marron
    2) colloq. agrafer, piger, poisser, ramasser (о болезни), repiquer, harponner, chiper, choper, gripper
    3) obs. agricher
    4) rare. agriffer
    5) simpl. gauler, piper, paumer, arnaquer, empaumer, gober, piquer
    6) canad. pogner
    7) argo. alpaguer, emboiter, faisander, pingler, poirer, argougner, accrocher, gaufrer, grouper

    Dictionnaire russe-français universel > схватить

  • 7 украсть

    * * *
    v
    1) gener. acheter une chose à la foire d'empoigne, taxer
    2) colloq. calotter, piger, rafler, soulager (у кого-л), volatiliser, lever, choper, flouer, kidnapper, ratiboiser, chiper
    3) simpl. se farcir, se trouver mal sur (qch) (что-л.), soulever, asphyxier, poisser, se faire, faire une main tombée
    4) argo. effacer, empalmer, fabriquer, grouper, harper

    Dictionnaire russe-français universel > украсть

  • 8 أمسك

    retenir; harper; empoigner

    Dictionnaire Arabe-Français > أمسك

  • 9 قبض على

    préhension; harper; gripper; emprisonnement; détention; capturer; capture; arnaquer; alpaguer; agrafer

    Dictionnaire Arabe-Français > قبض على

  • 10 chwycić

    1. agriculture
    2. attraper
    3. empoigner
    4. gripper
    5. happer
    6. harper
    7. prendre
    8. saisir

    Słownik Polsko-Francuski > chwycić

  • 11 harfa

    1. harpe
    2. harper

    Słownik Polsko-Francuski > harfa

  • 12 schwycić

    1. 'harper
    2. empaumer
    3. empoigner
    4. harponner

    Słownik Polsko-Francuski > schwycić

См. также в других словарях:

  • Harper — steht für: Harper (Familienname), der Familienname Harper Harper 5, einen Sportwagen Harper’s Bazaar, ein Modemagazin Harper s Magazine, eine Zeitschrift des US amerikanischen HarperCollins Verlags HarperCollins, US amerikanischer Verlag Harper… …   Deutsch Wikipedia

  • Harper — or Harpers may refer to: *Harpist or harper, someone who plays the harpPeople*Harper (name), a family name and a given name; see this link for people with that namePlaces*Harper, Prince Edward Island, Canada *Harper, Liberia *Harper, Iowa, USA… …   Wikipedia

  • Harper — Harper, IA U.S. city in Iowa Population (2000): 134 Housing Units (2000): 61 Land area (2000): 0.087944 sq. miles (0.227773 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.087944 sq. miles (0.227773 sq. km)… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • harper — 1. (har pé) v. n. Jouer de la harpe. •   Allez moi chercher quelqu un qui sache bien harper, VOLT. Phil. IV, 808. Voiture n a pas aspiré l h : •   La mort ne les peut écouter ; Car la cruelle est sans oreilles, Dès les vieux temps qu Orphée harpa …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Harper — Harper, Buchdrucker und Verlegerfamilie. Die aus Newtown (Long Island) gebürtigen Brüder James (geb. 13. April 1795, gest. 27. März 1869) und John H. (geb. 22. März 1797, gest. 22. April 1875) errichteten 1817 in New York eine kleine… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Harper, IA — U.S. city in Iowa Population (2000): 134 Housing Units (2000): 61 Land area (2000): 0.087944 sq. miles (0.227773 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.087944 sq. miles (0.227773 sq. km) FIPS code:… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Harper, KS — U.S. city in Kansas Population (2000): 1567 Housing Units (2000): 787 Land area (2000): 1.285513 sq. miles (3.329463 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.285513 sq. miles (3.329463 sq. km) FIPS code …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Harper, TX — U.S. Census Designated Place in Texas Population (2000): 1006 Housing Units (2000): 536 Land area (2000): 56.582675 sq. miles (146.548449 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 56.582675 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Harper — m f English (mainly U.S.): transferred use of the surname, originally an occupational name for someone who played the harp. As a female name it has been borne in particular by the southern American writer Harper Lee, author of To Kill a… …   First names dictionary

  • harper — HARPER. v. a. L H s aspire.) Prendre & serrer des mains avec violence. Il est bas. Harper quelqu un au colet. ils se querellerent & se harperent. ils se sont harpez aux cheveux …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Harper — Harp er (h[aum]rp [ e]r), n. [AS. hearpere.] 1. A player on the harp; a minstrel. [1913 Webster] The murmuring pines and the hemlocks . . . Stand like harpers hoar, with beards that rest on their bosoms. Longfellow. [1913 Webster] 2. A brass coin …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»