-
1 harnero
-
2 harnero
-
3 harnero
-
4 harnero
m сито; estar uno hecho un harnero прен. надупчен, направен съм на решето. -
5 harnero
-
6 harnero
-
7 harnero
m• síto -
8 harnero
s. Suysuna. Pe.Aya: qecha. -
9 Harnero
Susuña. -
10 harnero
-
11 harnero
crivell, garbell, porgador, sedàs -
12 harnero giratorio
сущ. -
13 harnero vibratorio
сущ.тех. виброгрохот -
14 harnero giratorio
-
15 harnero vibratorio
-
16 harnero manual
m.hand riddle. -
17 estar hecho un harnero
гл.Испанско-русский универсальный словарь > estar hecho un harnero
-
18 coger agua en harnero
• nabírat vodu do síta• nabírat vodu košem• nabírat vodu řešetem (konat marnou práci) -
19 como agua en harnero
• jako domeček z karet (o nejistotě)• jako voda na dlani (o nejistotě)• jako voda v pytli (o nejistotě)• jako voda v děravém sudě (o nejistotě) -
20 estar hecho un harnero
• být jako řešeto
См. также в других словарях:
harnero — (Del lat. [cribrum] farinarĭum). m. Especie de criba. harnero alpistero. m. El que sirve para limpiar el alpiste. estar alguien hecho un harnero. fr. Tener muchas heridas … Diccionario de la lengua española
harnero — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Criba … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
harnero — (Derivado de harina.) ► sustantivo masculino Criba, utensilio para separar granos o partículas de distinto grosor. SINÓNIMO zaranda * * * harnero (del lat. «cribum farinarĭum») m. Utensilio para cribar o cerner. ≃ Cedazo, cernedor, *criba. Estar… … Enciclopedia Universal
harnero — {{#}}{{LM H19821}}{{〓}} {{SynH20328}} {{[}}harnero{{]}} ‹har·ne·ro› {{《}}▍ s.m.{{》}} Utensilio formado por un aro de madera al que se fijan un cuero o una plancha metálica agujereados o una malla metálica, y que se utiliza para cribar o limpiar… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
harnero — sustantivo masculino zaranda, criba, cribo. * * * Sinónimos: ■ criba, cedazo, zaranda, arel, tamiz … Diccionario de sinónimos y antónimos
Agua coge en harnero, quien cree de ligero. — Dice que la credulidad excesiva, propia de gentes candorosas, no es sino manantial de sinsabores y crueles desengaños … Diccionario de dichos y refranes
estar hecho un harnero — pop. Tener muchas heridas … Diccionario Lunfardo
tapar el cielo con un harnero — pop. Empeñarse en lo imposible (LS.) … Diccionario Lunfardo
criba — (Del lat. cribrum.) ► sustantivo femenino 1 AGRICULTURA Operación de cribar: ■ con esta criba no será suficiente para separar las cáscaras de los granos. TAMBIÉN cribo 2 AGRICULTURA Instrumento formado por un aro al que va fijado un fondo de tela … Enciclopedia Universal
harnear — ► verbo transitivo Colombia, Chile Cribar, pasar por el harnero. * * * harnear (Chi.) tr. Cribar con el harnero. * * * harnear. tr. Chile. Cribar, pasar por el harnero … Enciclopedia Universal
triguero — ► adjetivo 1 AGRICULTURA, BOTÁNICA Del trigo: ■ es un país de gran producción triguera. 2 Que se cría o anda entre el trigo: ■ pájaro triguero; espárrago triguero. 3 AGRICULTURA Se aplica al terreno que es adecuado para el cultivo del trigo: ■… … Enciclopedia Universal