-
61 harmony of goods nomenclature
English-Russian base dictionary > harmony of goods nomenclature
-
62 harmony of lines
архит. гармония линий -
63 close harmony
1. муз. музыка из нот в пределах одной октавы; узкая гармонияvocalic harmony — гармония гласных, сингармонизм
2. четырёхголосное пение -
64 colour harmony
vocalic harmony — гармония гласных, сингармонизм
-
65 color harmony
vocalic harmony — гармония гласных, сингармонизм
The English-Russian dictionary general scientific > color harmony
-
66 be in harmony with
-
67 close harmony
[͵kləʋsʹhɑ:mənı]1. муз. музыка из нот в пределах одной октавы; узкая гармония2. четырёхголосное пение ( мужских голосов)♢
in close harmony - а) одинаковый, сходный; the demands of the two groups were in close harmony - требования обеих групп мало чем отличались друг от друга; б) в тесном сотрудничестве; the two scientists worked in close harmony on the project - двое учёных в тесном сотрудничестве работали над проектом -
68 be in harmony with
иметь хорошие отношения с кем-л., иметь одинаковые вкусы, мнения с кем-л. Luckily, the chairman's views are in harmony with those of his committee. ≈ К счастью, точка зрения председателя совпала с мнением членов его комитета. Being in harmony with one's fellow workers is an important part of any job. ≈ Необходимое условие любой работы - иметь хорошие отношения с коллегами.Большой англо-русский и русско-английский словарь > be in harmony with
-
69 New Harmony
истПоселок на юго-востоке штата Индиана, на берегу р. Уобаш [ Wabash River]. Место основания двух известных общин [ commune]. Первая из них - "Гармония" ["Harmonie"] была создана в 1814 раппитами [Rappites] во главе с лидером общества "Гармония" [ Harmony Society] Г. Раппом [ Rapp, George]. В 1825 колония была продана группе социалистов-утопистов во главе с Р. Оуэном [ Owen, Robert Dale], сыном известного английского социалиста-утописта, и переименована в "Новую Гармонию". В 1826 был принят устав "Общины равенства Новая Гармония" ["The New Harmony Community of Equality"]. Впервые в истории США колонисты создали бесплатный детский сад, ремесленное училище и ввели совместное обучение мальчиков и девочек [ coeducation]. Из-за отсутствия реальной власти жизнь в общине фактически свелась к анархии. В мае 1827 Оуэн признал провал эксперимента, но община еще просуществовала до 1828. Ныне поселок - место паломничества туристов.English-Russian dictionary of regional studies > New Harmony
-
70 out of harmony
не в гармонии, не в согласииThis fact must not be taken to mean that many plants are out of harmony with their surroundings. — Этот факт нельзя использовать для утверждения, что многие растения находятся не в согласии с окружающей их средой.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > out of harmony
-
71 (the) laws of harmony
the laws of harmony (of painting) законы гармонии (живописи)English-Russian combinatory dictionary > (the) laws of harmony
-
72 be in harmony
гл. гармонировать Syn: harmonize, goБольшой англо-русский и русско-английский словарь > be in harmony
-
73 close harmony
(музыкальное) музыка из нот в пределах одной октавы;
узкая гармония четырехголосное пение( мужских голосов) - in * одинаковый, сходный - the demands of the two groups were in * требования обеих групп мало чем отличались друг от друга - in * в тесном сотрудничестве - the two scientists worked in * on the project двое ученых в тесном сотрудничестве работали над проектомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > close harmony
-
74 principle of harmony
Большой англо-русский и русско-английский словарь > principle of harmony
-
75 national harmony
пол. = national consent -
76 ecological harmony
-
77 theory of the predetermined harmony
теория предустановленной гармонии; воззрение Г. Лейбница, согласно которому в мире существует всеобщая согласованность между независимыми друг от друга материальными и духовными реалиями.* * *теория предустановленной гармонии; воззрение Г. Лейбница, согласно которому в мире существует всеобщая согласованность между независимыми друг от друга материальными и духовными реалиями.Англо-русский словарь по социологии > theory of the predetermined harmony
-
78 Dialogue on Interfaith Cooperation for Peace and Harmony
Международные отношения: Диалог о межконфессиональном сотрудничестве в интересах мира и согласияУниверсальный англо-русский словарь > Dialogue on Interfaith Cooperation for Peace and Harmony
-
79 Folks, let’s live as good friends/in harmony
Разговорное выражение: ребята, давайте жить дружно (Палажченко)Универсальный англо-русский словарь > Folks, let’s live as good friends/in harmony
-
80 Gospel (Of, relating to, or being religious songs of American origin associated with evangelism and popular devotion and marked by simple melody and harmony and elements of folk songs and blues)
Религия: религиозное песнопение в стиле "госпел"Универсальный англо-русский словарь > Gospel (Of, relating to, or being religious songs of American origin associated with evangelism and popular devotion and marked by simple melody and harmony and elements of folk songs and blues)
См. также в других словарях:
Harmony — • A concord of sounds, several tones of different pitch sounded as a chord; among the Greeks, the general term for music Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Harmony Harmony … Catholic encyclopedia
Harmony — bezeichnet: Harmony (Band), niederländische Musikgruppe Harmony Airways, Fluggesellschaft in Vancouver, Kanada Apache Harmony, Projekt zur Entwicklung einer Open Source Version der Java Technologie Harmony (ISS), ein Verbindungsknoten der… … Deutsch Wikipedia
Harmony — Harmony, NC U.S. town in North Carolina Population (2000): 526 Housing Units (2000): 223 Land area (2000): 1.382112 sq. miles (3.579653 sq. km) Water area (2000): 0.003144 sq. miles (0.008142 sq. km) Total area (2000): 1.385256 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Harmony — Har mo*ny (h[aum]r m[ o]*n[y^]), n.; pl. {Harmonies} ( n[i^]z). [F. harmonie, L. harmonia, Gr. armoni a joint, proportion, concord, fr. armo s a fitting or joining. See {Article}.] 1. The just adaptation of parts to each other, in any system or… … The Collaborative International Dictionary of English
harmony.fm — Allgemeine Informationen Empfang analog terrestrisch, Kabel … Deutsch Wikipedia
harmony — 1 Harmony, consonance, accord, concord all designate the result attained or the effect produced when different things come together without clashing or disagreement. Harmony basically denotes the unity, order, and absence of friction produced by… … New Dictionary of Synonyms
Harmony.FM — ist ein privater Radiosender in Hessen. Das Programm ging am 1. September 2003 auf Sendung. Geschaftsführer ist Hans Dieter Hillmoth, Programmchef ist Martin Haferkorn. Harmony.fm ist der jüngste Sender der Gesellschaft Radio/Tele FFH GmbH Co.… … Deutsch Wikipedia
Harmony.fm — ist ein privater Radiosender in Hessen. Das Programm ging am 1. September 2003 auf Sendung. Geschaftsführer ist Hans Dieter Hillmoth, Programmchef ist Martin Haferkorn. Harmony.fm ist der jüngste Sender der Gesellschaft Radio/Tele FFH GmbH Co.… … Deutsch Wikipedia
Harmony FM — harmony.fm ist ein privater Radiosender in Hessen. Das Programm ging am 1. September 2003 auf Sendung. Geschaftsführer ist Hans Dieter Hillmoth, Programmchef ist Martin Haferkorn. Harmony.fm ist der jüngste Sender der Gesellschaft Radio/Tele FFH… … Deutsch Wikipedia
Harmony — Harmony: Harmony свободная реализация несвободной версии Qt Apache Harmony свободная реализация Java Harmony нидерландская поп группа … Википедия
Harmony B&B — (Digby,Канада) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 111 Montague Row, B0V 1A0 Digby, Канад … Каталог отелей