-
81 reconciliation
1. n примирение2. n улаживание; урегулирование; примирительная процедура3. n согласованность; согласованиеthe absence of reconciliation between the theory and the practice of life — несогласованность теории с жизненной практикой
Синонимический ряд:1. finding a middle course (noun) bargaining; compromise; concession; finding a middle course; give and take; truce2. settlement (noun) adjustment; agreement; conciliation; harmonizing; rapprochement; reconcilement; settlement -
82 rhyming
1. a рифмующий2. a рифмующийсяСинонимический ряд:agreeing (verb) according; agreeing; check out; checking; checking out; cohering; comporting; conforming; consisting; consorting; corresponding; dovetailing; fitting; fitting in; going; harmonising; harmonizing; jibing; marching; matching; squaring; suiting; tallying -
83 squaring
1. n тех. поперечная или лобовая обточка2. n тех. обработка на квадрат3. n тех. мат. квадратура4. n тех. определение размеров площади в квадратных единицах5. n тех. принятие боевой стойки6. n тех. приведение в порядок, упорядочениеСинонимический ряд:1. agreeing (verb) according; agreeing; check out; checking; checking out; cohering; comporting; conforming; consisting; consorting; corresponding; dovetailing; fitting in; going; harmonising; harmonizing; jibing; marching; matching; rhyming; tallying2. bribing (verb) bribing; buying; buying off; fixing; having; sopping; tampering with3. clearing (verb) clearing; clearing off; discharging; liquidating; paying; paying up; quitting; satisfying; settling4. evening (verb) equalising; equalling; equating; evening; levelling5. fitting (verb) acclimating; acclimatising; accommodating; adapting; adjusting; conforming; fashioning; fitting; reconciling; suiting; tailoring -
84 suiting
n обыкн. pl костюмная тканьСинонимический ряд:1. agreeing (verb) according; agreeing; checking; checking out; cohering; comporting; consisting; consorting; corresponding; dovetailing; fitting in; going; harmonizing; jibing; marching; rhyming; tallying2. becoming (verb) agreeing with; becoming; befitting; behoving; conform to; correspond to; fitting; go with; going together; going with; matching3. complimenting (verb) complimenting; enhancing; flattering4. doing (verb) answering; doing; serving; sufficing5. pleasing (verb) pleasing; satisfying6. squaring (verb) acclimating; acclimatising; accommodating; adapting; adjusting; conforming; fashioning; reconciling; squaring; tailoring -
85 synthesizing
1. синтезирование2. синтезировать; синтезирующийСинонимический ряд:arranging (verb) arranging; blending; co-ordinating; harmonising; harmonizing; integrating; orchestrating; synthesising; unifying -
86 tallying
подсчитывать; подсчетСинонимический ряд:1. agreement (noun) accordance; agreement; conformance; conformation; conformity; correspondence2. adding (verb) adding; figuring; summing; totalling; toting; totting3. agreeing (verb) according; agreeing; check out; checking; checking out; cohering; comporting; conforming; consisting; consorting; corresponding; dovetailing; fitting; fitting in; going; harmonising; harmonizing; jibing; marching; matching; rhyming; squaring; suiting4. inventorying (verb) cataloging; inventorying; itemizing5. numbering (verb) calculating; computing; counting; enumerating; numbering; numerating; reckoning; tell off; telling6. posting (verb) notching; posting; scoring; tallying -
87 συνοίμιος
A harmonizing with, c. dat.,φόρμιγγι σ. ὕμνος A.R.2.161
: neut. [full] συνοίμιον, τό, glossed by προοίμιον, Suid.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > συνοίμιος
-
88 ἁρμονικός
II musical: theory of music,Pl.
Phdr. 268e, Arist.Metaph. 1077a5; ἡ ἐν τοῖς μαθήμασιν -κή (sc. ἐπιστήμη ) mathematical theory of music, ib. 997b21; ἁ. πραγματεία a treatise thereon, Plu.2.1142f; ἁρμονικὰ στοιχεῖα, title of work by Aristoxenus; ἁρμονικοί, οἱ, students of-κή, οἱ κατὰ τοὺς ἀριθμοὺς ἁ. Arist.Top. 107a16
; with play on (b), Aristox. Harm.p.I M.c ἁ. κίνησις, of the pulse, in harmony with physical state, Gal.19.376.III Arith., harmonic,μέσα Archyt.2
;ἁ. ἀναλογία Ph.1.27
, Nicom.Ar.2.22, Theo Sm.p.114H.;μεσότης Arist.Fr.47
;λόγοι Ph.1.22
([comp] Sup.);λόγοι κατ' ἀριθμὼς ἁ. συγκεκραμένοι Ti.Locr. 96a
, cf. Arist.de An. 406b29.IV ἁ. γυμνάσιον training by rule of thumb, Philostr.Gym.53.V metaph., capable of harmonizing,τακτικοὶ καὶ ἁ. Plu.2.618c
; of God, ib.946f.VI Adv. - κῶς ib.1138e, Iamb.Comm.Math.32.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἁρμονικός
-
89 ჰარმონიაში მოყავს
vharmonizes, harmonizing -
90 intellectual property
Gen Mgtthe ownership of rights to ideas, designs, and inventions, including copyrights, patents, and trademarks. Intellectual property is protected by law in most countries, and the World Intellectual Property Organization is responsible for harmonizing the law across different countries and promoting the protection of intellectual property rights. -
91 harmonierend
1. harmonising Br.2. harmonizing -
92 harmonisierend
1. harmonising Br.2. harmonizing -
93 гармонизировать
1. harmonize2. harmonized3. harmonizing -
94 гармонизировать
Русско-английский новый политехнический словарь > гармонизировать
-
95 гармонизировать
Русско-английский словарь по информационным технологиям > гармонизировать
-
96 πρηνής
πρηνής, ές, gen. οῦς (On the form Schwyzer I 189; Hom. et al.; PGM 4, 194; LXX; Just., D. 90, 5; Mel., P. 26, 184.—X. has πρανής, which is found in later Attic usage beside πρηνής) forward, prostrate, head first, headlong πρηνὴς γενόμενος being (falling) headlong Ac 1:18 (cp. πρ. πεσών Theophyl., MPG CXXIII 146; Posid.: 87 Fgm. 5 Jac. πρ. προσπεσών; Diod S 34+35, Fgm. 28a πρηνὴς ἐπὶ τὴν γῆν; Appian, Celts 10 κατέπεσε πρηνής; Philo, Op. M. 157 πρηνὲς πεπτωκός; Jos., Bell. 1, 621 and Vi. 138 πρ. πεσών, Bell. 6, 64, Ant. 18, 59; SibOr 4, 110). The mng. swollen, distended was first proposed by FChase, JTS 13, 1912, 278–85; 415, and accepted by Harnack, TLZ 37, 1912, 235–37; EbNestle, ZNW 19, 1920, 179f; HWendt and GHoennicke, ad loc.; JMoffatt, transl. 1913; RHarris, AJT 18, 1914, 127–31; Goodsp., Probs. 123–26; L-S-J-M gives it as a possibility s.v. πρανής, w. ref. to πρησθείς; in this case it would be derived fr. the root πρη-, πίμπρημι (q.v.), which is linguistically questionable. Other exx. of πρηνής in the sense ‘swollen’ are lacking, unless the word be given this mng. in Wsd 4:19 (so Goodsp.), but ‘prostrate and silent’ makes good sense in this passage. Lake (below) points out harmonizing interests of later writers such as Ps-Zonaras and Euthymius Zigabenus.—Bursting as a result of a violent fall is also found Aesop, Fab. 177b H.=181 P./192 H-H./142f Ch. κατακρημνισθεὶς διερράγη.—S. further Zahn, Forsch. VI 1900, 126; 153–55; IX 1916, 331–33; AKnox, JTS 25, 1924, 289f; HCadbury, JBL 45, 1926, 192f; KLake, Beginn. I 5, ’33, 22–30; Beyer, Steinmann, and Bruce ad loc.; REB; NRSV.—DELG. M-M. -
97 bağdaştırıcı
bringing to agreement, mediating, reconciliatory, harmonizing. -
98 uyuşum
harmony, harmonizing, agreement. -
99 директива ЕС по упаковке
директива ЕС по упаковке
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
EC directive on packaging
EC Directive proposed on 15 July 1992 aiming at harmonizing national measures concerning the management of packaging and packaging waste; the directive covers all packaging placed on the market. (Source: PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > директива ЕС по упаковке
-
100 интеграция политики
интеграция политики
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
policy integration
The process of coordinating, harmonizing and unifying the goals and procedures of various offices or units of an organization. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > интеграция политики
См. также в других словарях:
harmonizing — index concurrent (united) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Harmonizing — Harmonize Har mo*nize (h[aum]r m[ o]*n[imac]z), v. i. [imp. & p. p. {Harmonized} ( n[imac]zd); p. pr. & vb. n. {Harmonizing} ( n[imac] z[i^]ng).] [Cf. F. harmoniser. ] 1. To agree in action, adaptation, or effect on the mind; to agree in sense or … The Collaborative International Dictionary of English
harmonizing — harmonize (Amer.) har·mo·nize || hÉ‘rmÉ™naɪz / hÉ‘Ëm v. agree; reconcile; go together, match; (Music) compose a harmony; play in harmony; sing in harmony; (Music) add harmony to a melody (also harmonise) … English contemporary dictionary
harmonizing — Preserving a statute or part of a statute against repeal by another statute or part of a statute by construction which reconciles the statutes and parts with one another so that effect may be given to all provisions. 50 Am J1st Stat § 363.… … Ballentine's law dictionary
Directive harmonizing the term of copyright protection — EU directive title=Directive harmonizing the term of protection of copyright and certain related rights number=93/98/EEC madeby=European Council madeunder=Arts. 57(2), 66 100a OJref=L290, 1993 11 24, [http://eur… … Wikipedia
PHILOSOPHY, JEWISH — This article is arranged according to the following outline: WHAT IS JEWISH PHILOSOPHY? recent histories of jewish philosophy biblical and rabbinic antecedents bible rabbinic literature hellenistic jewish philosophy philo of alexandria biblical… … Encyclopedia of Judaism
Shinto — Shintoist, n., adj. /shin toh/, n. 1. Also, Shintoism. the native religion of Japan, primarily a system of nature and ancestor worship. adj. 2. Also, Shintoistic. of, pertaining to, or characteristic of Shinto. [ < Japn shinto, earlier shintau … Universalium
Chord progression — IV V I progression in C Play (help· … Wikipedia
S-CRY-ed — Infobox animanga/Header name = s CRY ed caption = DVD cover for Bandai Entertainment s Region 1 release of Volume 6, Final Fight . ja name = スクライド ja name trans = Sukuraido genre = Adventure, Science Fiction, Action, FantasyInfobox animanga/Anime … Wikipedia
New Thought Music — Articleissues laundrylists = August 2008 notable = August 2008 unreferenced = August 2008New Thought music (also by its religious neutral term positive music or “posi music”Fact|date=August 2008) is an upcoming genre of popular music which is… … Wikipedia
Shinji Takahashi — Nihongo|Shinji Takahashi|高橋 信次|Takahashi Shinji|extra=September 21, 1927 June 25, 1976 was a Japanese religious leader, corporate manager and hardware engineer.Founder of the new religion/religious corporation God Light Association (GLA), born in … Wikipedia