-
1 harmonieus
♦voorbeelden:1 een harmonieuze stem • a harmonious/pleasant voice -
2 harmonisch
1 [blijk gevend van harmonie] harmonic2 [kalm] harmonious♦voorbeelden:een harmonisch geheel vormen • blend (in)/go well (together)harmonische tonen • harmonics, harmonic tonesharmonisch met iemand samenwerken • work in harmony with someone -
3 apollinisch
adj. Apollonian, well shaped, poised, harmonious, having the properties of classic beauty -
4 concordant
adj. concordant, harmonious, in agreement -
5 congruent
adj. corresponding, harmonious, congruent -
6 eendrachtig
adj. united, unified, harmonious -
7 eengezind
adj. harmonious -
8 harmonieus
adj. harmonious, marked by agreement, compatible; melodious, tuneful, having a pleasant sound -
9 harmonisch
adj. harmonious, marked by agreement, compatible; melodious, tuneful, having a pleasant sound -
10 overeenstemmed
adj. harmonious -
11 een harmonieuze stem
een harmonieuze stema harmonious/pleasant voiceVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een harmonieuze stem
-
12 eendrachtig
♦voorbeelden: -
13 overeenkomstig
overeenkomstig11 [gelijkenis vertonend] similar, corresponding♦voorbeelden:2 dit beleid is overeenkomstig met het regeerakkoord • this policy is consistent with the parliamentary agreement————————overeenkomstig2〈 voorzetsel〉1 in accordance with, according to♦voorbeelden:overeenkomstig de verwachtingen • in line with expectationsovereenkomstig de wet • in accordance/in keeping with the law
См. также в других словарях:
Harmonious — Har*mo ni*ous (h[aum]r*m[=o] n[i^]*[u^]s), a. [Cf. F. harmonieux. See {Harmony}.] 1. Adapted to each other; having parts proportioned to each other; symmetrical. [1913 Webster] God hath made the intellectual world harmonious and beautiful without … The Collaborative International Dictionary of English
harmonious — I adjective accordant, acquiescent, adapted, adjusted, agreeable, agreeing, allied, amicable, apposite, apt, arranged, assenting, becoming, blended, bonded, canorus, coexistent, coexisting, combined, compatible, concinnous, concordant, concors,… … Law dictionary
harmonious — 1540s, in music, from Fr. harmonieux (14c.), from harmonie (see HARMONY (Cf. harmony)). In nonmusical use from 1630s. Related: Harmoniously; harmoniousness … Etymology dictionary
harmonious — [adj] agreeable, corresponding; friendly accordant, adapted, amicable, balanced, compatible, concordant, congenial, congruous, consonant, coordinated, cordial, dulcet, euphonious, harmonic, harmonizing, in accord, in chorus, in concert, in… … New thesaurus
harmonious — ► ADJECTIVE 1) tuneful; not discordant. 2) forming a pleasing or consistent whole. 3) free from conflict. DERIVATIVES harmoniously adverb harmoniousness noun … English terms dictionary
harmonious — [här mō′nē əs] adj. [Fr harmonieux < OFr harmonie: see HARMONY] 1. having parts combined in a proportionate, orderly, or pleasing arrangement; congruous 2. having similar or conforming feelings, ideas, interests, etc.; in accord 3. having… … English World dictionary
harmonious — [[t]hɑː(r)mo͟ʊniəs[/t]] 1) ADJ GRADED A harmonious relationship, agreement, or discussion is friendly and peaceful. Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals. ...the most harmonious European Community summit for some … English dictionary
harmonious — UK [hɑː(r)ˈməʊnɪəs] / US [hɑrˈmoʊnɪəs] adjective 1) friendly and peaceful a harmonious environment/relationship/society 2) harmonious colours or parts combine well with each other The different parts of the picture form a harmonious whole. a… … English dictionary
harmonious — har|mo|ni|ous [ha:ˈməuniəs US ha:rˈmou ] adj 1.) harmonious relationships are ones in which people are friendly and helpful to one another 2.) sounds that are harmonious are very pleasant 3.) parts, colours etc that are harmonious look good or… … Dictionary of contemporary English
harmonious — har|mo|ni|ous [ har mouniəs ] adjective 1. ) friendly and peaceful: a harmonious environment/relationship/society 2. ) used about things such as colors or parts of something that combine well with each other: The different parts of the picture… … Usage of the words and phrases in modern English
harmonious — adjective 1 harmonious relationships, agreements etc are ones in which people are friendly and helpful to one another 2 sounds that are harmonious are very pleasant 3 parts, colours etc that are harmonious look good or work well together: The… … Longman dictionary of contemporary English