Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

hard-set

  • 1 каменный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj. & vt. & n.) سنگ، هسته، سنگ میوه، سنگی، سنگ قیمتی، سنگسار کردن، هسته درآوردن از، تحجیر کردن
    ............................................................
    (adj. & vt. & vi. & n.) آجر، خشت، آجر گرفتن، آجر گوشه گرد
    ............................................................
    3. set
    (past: set ; past participle: set
    (v.) مجموعه، نشاندن، دستگاه، دست، دسته، یکدست (ظروف و غیره)، دوره، جهت، سمت، قرار گرفته، واقع شده، لجوج، دقیق، روشن، مصمم، قرار دادن، گذاردن، نهادن، مرتب کردن، چیدن، کار گذاشتن، سوار کردن، جا انداختن، آغاز کردن، مستقر شدن
    ............................................................
    4. hard
    سخت، سفت، دشوار، مشکل، شدید، قوی، سخت گیر، نامطبوع، زمخت، خسیس، درمضیقه
    ............................................................
    (adj. & vt.) سفت، پینه خورده، بیحس، بی عاطفه، سنگ دل، بی حس کردن، پینه زدن، پنبه ای
    ............................................................
    (stoney=)
    (adj.) سنگی، پرسنک، سنگلاخ، سخت

    Русско-персидский словарь > каменный (-ая, -ое, -ые)

  • 2 твердеть (I) (нсв)

    ............................................................
    (vt. & vi.) سخت کردن، تبدیل به جسم جامد کردن، مشکل کردن، سخت شدن، ماسیدن
    ............................................................
    ............................................................
    3. set
    (past: set ; past participle: set
    (v.) مجموعه، نشاندن، دستگاه، دست، دسته، یکدست (ظروف و غیره)، دوره، جهت، سمت، قرار گرفته، واقع شده، لجوج، دقیق، روشن، مصمم، قرار دادن، گذاردن، نهادن، مرتب کردن، چیدن، کار گذاشتن، سوار کردن، جا انداختن، آغاز کردن، مستقر شدن

    Русско-персидский словарь > твердеть (I) (нсв)

См. также в других словарях:

  • hard-set — [härd′set′] adj. 1. in trouble or difficulty 2. rigid; fixed; firm 3. stubborn …   English World dictionary

  • hard-set — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective Etymology: Middle English harde sette, from harde hard (adverb) + sette, set, past participle of setten to set more at set 1. : hard pressed : hard put it s hard set I am to walk J.M.Synge …   Useful english dictionary

  • hard-set — /hahrd set /, adj. 1. firmly or rigidly set; fixed: a hard set smile. 2. in a difficult position: The troops were hard set before their supplies came. 3. determined; obstinate. [1400 50; late ME harde set] * * * …   Universalium

  • hard-set — /ˈhad sɛt/ (say hahd set) adjective 1. in a difficult position. 2. firmly or rigidly set. 3. determined; obstinate …  

  • hard-set — [[t]ˈhɑrdˈsɛt[/t]] adj. 1) firmly or rigidly set; fixed 2) in a difficult position 3) determined; obstinate • Etymology: 1400–50 …   From formal English to slang

  • hard-set — adjective Date: 1813 rigid, fixed …   New Collegiate Dictionary

  • Hard — Hard, adv. [OE. harde, AS. hearde.] 1. With pressure; with urgency; hence, diligently; earnestly. [1913 Webster] And prayed so hard for mercy from the prince. Dryden. [1913 Webster] My father Is hard at study; pray now, rest yourself. Shak. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hard by — Hard Hard, adv. [OE. harde, AS. hearde.] 1. With pressure; with urgency; hence, diligently; earnestly. [1913 Webster] And prayed so hard for mercy from the prince. Dryden. [1913 Webster] My father Is hard at study; pray now, rest yourself. Shak.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hard pushed — Hard Hard, adv. [OE. harde, AS. hearde.] 1. With pressure; with urgency; hence, diligently; earnestly. [1913 Webster] And prayed so hard for mercy from the prince. Dryden. [1913 Webster] My father Is hard at study; pray now, rest yourself. Shak.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hard run — Hard Hard, adv. [OE. harde, AS. hearde.] 1. With pressure; with urgency; hence, diligently; earnestly. [1913 Webster] And prayed so hard for mercy from the prince. Dryden. [1913 Webster] My father Is hard at study; pray now, rest yourself. Shak.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hard up — Hard Hard, adv. [OE. harde, AS. hearde.] 1. With pressure; with urgency; hence, diligently; earnestly. [1913 Webster] And prayed so hard for mercy from the prince. Dryden. [1913 Webster] My father Is hard at study; pray now, rest yourself. Shak.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»