-
1 hard-hearted
adjective (not feeling or showing pity or kindness: a hard-hearted employer.) trdosrčen* * *[há:dhá:tid]adjective ( hard-heartedly adverb)trdosrčen -
2 -hearted
kind-hearted; hard-hearted; broken-hearted.) (...) srca* * *[há:tid]adjective -
3 hard
1. adjective1) (firm; solid; not easy to break, scratch etc: The ground is too hard to dig.) trd2) (not easy to do, learn, solve etc: Is English a hard language to learn?; He is a hard man to please.) težek3) (not feeling or showing kindness: a hard master.) trd4) ((of weather) severe: a hard winter.) oster5) (having or causing suffering: a hard life; hard times.) težek6) ((of water) containing many chemical salts and so not easily forming bubbles when soap is added: The water is hard in this part of the country.) trd2. adverb1) (with great effort: He works very hard; Think hard.) hudo, trdo, dobro2) (with great force; heavily: Don't hit him too hard; It was raining hard.) močno3) (with great attention: He stared hard at the man.) nepremično4) (to the full extent; completely: The car turned hard right.) popolnoma•- harden- hardness
- hardship
- hard-and-fast
- hard-back
- hard-boiled
- harddisk
- hard-earned
- hard-headed
- hard-hearted
- hardware
- hard-wearing
- be hard on
- hard at it
- hard done by
- hard lines/luck
- hard of hearing
- a hard time of it
- a hard time
- hard up* * *I [ha:d]adjectivetrd; trden; težak, težaven, naporen; žilav, zdržljiv, odporen; močan, silen; priden, delaven, zmožen; strog, nepopustljiv, neusmiljen; trd, mrzel, oster (podnebje); economy pod težkimi pogoji, oster, visok (cena); težko razumljiv, težko izvedljiv; preudaren, trd (gospodarstvenik); rezek, močen (pijača); grammar trd (glas, soglasnik)to be hard on s.o. — biti prestrog s komto be hard upon s.o. — biti komu za petamia hard blow — težak udarec, silen udarecsport in hard condition — v dobri formihard lines — težko življenje, težko delo, zla usodahard luck — nesreča, "smola"figuratively a hard nut to crack — trd orehas hard as nails — žilav, trd kakor drenov les, trd kakor kamena hard saying — težko razumljive besede; predpis, ki ga je težko izpolnjevatihard work — trdo, naporno deloII [ha:d]adverbtrdo, trdno; težko, hudo, naporno; pridno, hitro; čisto zraven, tikto be hard hit — biti hudo udarjen, prizadetto look hard at — nepremično koga gledati, z očmi meritihard set — v stiski; trmast; negibenit will go hard with him — slabo mu kaže, trda mu predeIII [ha:d]nounBritish English trda obrežna tla; slang prisilno delo; težava; vulgar tudi hard on — erekcija; plural skrbi -
4 soft
[soft]1) (not hard or firm; easily changing shape when pressed: a soft cushion.) mehek2) (pleasantly smooth to the touch: The dog has a soft, silky coat.) mehek3) (not loud: a soft voice.) tih4) ((of colour) not bright or harsh: a soft pink.) nežen5) (not strict (enough): You are too soft with him.) popustljiv6) ((of a drink) not alcoholic: At the party they were serving soft drinks as well as wine and spirits.) brezalkoholen7) (childishly weak, timid or silly: Don't be so soft - the dog won't hurt you.) reva•- softly- softness
- soften
- soft-boiled
- soft-hearted
- soft-spoken
- software
- softwood
- have a soft spot for* * *I [sɔft]nouncolloquially bedak, tepec, neumnež, butecII [sɔft]1.adjectivemehek, upogljiv, popustljiv; mil, blag (podnebje, temperatura itd.); miren, nekričeč (barva); okusen, piten (vino); gladek (koža); topel, topel in vlažen, deževen (vreme); lahen, rahel (udarec, trkanje); tih, pridušen (glas); ljubezniv, prijazen; nežen ( with z); miren (spanje); economy nestabilen (cene); kóven (kovina), drobljiv, krhek (kamen); slang lahek; zaljubljen (on v); nemožat, pomehkužen, mlahav, neodporen, brez energije; bedast, neumen, prismuknjen; phonetics zveneč; palatalen, brez pridiha (aspiracije)soft air — mil, blag zraka soft drink American slang brezalkoholna pijačasoft money American papirnati denar, bankovci, menicesoft nothings — ljubavno gruljenje, sladke besedesoft sawder — laskanje, prilizovanjesoft sex, softer sex — ženski spol, ženskesoft soap — mehko kalijevo milo, figuratively American slang laskanje, dobrikanjesoft solder — pločevina, ki se stali pri relativno nizki temperaturisoft tack slang bel kruh, nautical mehek kruh (ne prepečenec), dobra hranasoft thing colloquially lahko izvedljiva stvar, lahka in dobro plačana služba; laskanje; neumnosthe was rather soft in this affair — ni ravno briljiral v tej zadevi (stvari);2.adverbpočasi, tihoto lie soft — ležati na mehkem;3.nounmehkoba, milina; colloquially slabič; bedak;4.interjection archaicpočasi! polahko!
См. также в других словарях:
hard-hearted — (adj.) also hardhearted, obdurate, unfeeling, late 12c. (implied in heard heortnesse hard heartedness ); from HARD (Cf. hard) + HEARTED (Cf. hearted). Sometimes in Middle English also meaning bold, courageous (15c.). Related: Hard heartedly; hard … Etymology dictionary
Hard-hearted — Hard heart ed ( h[aum]rt [e^]d), a. Unsympathetic; inexorable; cruel; pitiless. {Hard heart ed*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hard-hearted — ► ADJECTIVE ▪ unfeeling. DERIVATIVES hard heartedly adverb hard heartedness noun … English terms dictionary
hard-hearted — adjective he s not nearly as hard hearted as he pretends to be Syn: unfeeling, heartless, cold, hard, callous, unsympathetic, uncaring, unloving, unconcerned, indifferent, unmoved, unkind, uncharitable, unemotional, cold hearted, cold blooded,… … Thesaurus of popular words
hard-hearted — ADJ GRADED (disapproval) If you describe someone as hard hearted, you disapprove of the fact that they have no sympathy for other people and do not care if people are hurt or made unhappy. You would have to be pretty hard hearted not to feel… … English dictionary
hard-hearted — [ˌhɑːd ˈhɑːtɪd] adj someone who is hard hearted has no sympathy for other people … Dictionary for writing and speaking English
Hard Hearted Hannah — (The Vamp of Savannah) Исполнитель Элла Фицджеральд, Рэй Чарльз, Нэнси Синатра. Дата выпуска 1924 Дата записи 1924 … Википедия
Hard Hearted Hannah (The Vamp of Savannah) — is a popular song from Tin Pan Alley.The music was written by Milton Ager, the lyrics by Charles Bates, Bob Bigelow and Jack Yellen. The song was published in 1924 by Ager, Yellen Bornstein, Inc. [ [http://www.ascap.com/ace/search.cfm?requesttimeo… … Wikipedia
hard-hearted — hard heart|ed [ ,hard hartəd ] adjective not able to feel sympathy or other positive emotions … Usage of the words and phrases in modern English
hard-hearted — hard heart|ed [ˌha:d ˈha:tıd US ˌha:rd ˈha:r ] adj not caring about other people s feelings … Dictionary of contemporary English
hard-hearted — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. cruel, pitiless, ruthless, merciless, uncompassionate, callous, unsympathetic, tough, hard as nails (inf.). See insensibility. Ant., warm or softhearted. II (Roget s 3 Superthesaurus) a. cold,… … English dictionary for students