-
41 perform hara-kiri
-
42 commit\ hara-kiri
-
43 hari-kiri
-
44 hari-kari
-
45 харакири
Большой англо-русский и русско-английский словарь > харакири
-
46 harakiri swap
фин. своп-харакири* (валютный своп, который не приносит прибыли)Syn:See:* * *валютный своп на условиях, не соответствующих состоянию рыночной конъюнктуры -
47 suicide swap
своп "самоубийство"; = Hara Kiri swap. -
48 commit
залучати; доручати; наділяти; повіряти, покладати (обов'язки, функції тощо); зобов'язувати, зв'язувати зобов'язанням ( когось); брати зобов'язання; здійснювати ( дію); вчиняти, скоювати ( злочин); передавати на розгляд ( спор тощо); перепроваджувати; брати ( під варту); передавати законопроект ( у комітет або комісію законодавчого органу)commit an offence within the workplace — = commit an offense within the workplace скоювати злочин на роботі (на робочому місці)
commit an offense within the workplace — = commit an offence within the workplace
commit the principles of ethical conduct to written form — фіксувати у письмовій формі принципи юридичної (адвокатської) етики
- commit a case to trialcommit to an indeterminate sentence — перепроваджувати до виправної установи за вироком до покарання з невизначеним терміном, піддавати покаранню з невизначеним терміном
- commit a crime
- commit a criminal offence
- commit a criminal offense
- commit a felony
- commit a misdemeanor
- commit a mortal sin
- commit a murder
- commit a slaying
- commit a terrorist act
- commit a trespass
- commit acts of sabotage
- commit adultery
- commit an act of genocide
- commit an atrocity
- commit an error
- commit an infringement
- commit an iniquity
- commit an irregularity
- commit an offence
- commit an offense
- commit atrocity
- commit bestiality
- commit buggery
- commit for trial
- commit forgery
- commit further offences
- commit further offenses
- commit hara-kiri
- commit oneself
- commit perjury
- commit prostitution
- commit sodomy
- commit suicide
- commit to
- commit to a mental hospital
- commit to a mental institution
- commit to court
- commit to custody
- commit to discretion
- commit to prison
- commit to writing
- commit torture
- commit waste -
49 perform
виконувати; робити; здійснювати ( дію)perform a copyrighted work publicly — виконувати публічно працю, що охороняється авторським правом
- perform a contractperform an autopsy on the victim to learn the cause of death — робити розтин трупа жертви злочину для з'ясування причини смерті
- perform a contract hit
- perform a laboratory test
- perform a legal duty
- perform a treaty in good faith
- perform an act of sabotage
- perform an autopsy
- perform an illegal abortion
- perform duties
- perform ethnic cleansing
- perform hara-kiri
- perform judicial functions
- perform legally
- perform patrol service
- perform poorly in school
- perform the killing -
50 hari-kari
[ˌhærɪ'kærɪ], [ˌhɑːrɪ'kɑːrɪ] -
51 harakiri swap
фин. своп-харакири* (валютный своп, который не приносит прибыли)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > harakiri swap
-
52 self-destruction
1. n самоубийство2. n спец. самоликвидация, самоуничтожениеСинонимический ряд:self-murder (noun) felo-de-se; hara-kiri; martyrdom; self-murder; self-slaughter; self-violence; seppuku; suicide -
53 self-murder
n юр. самоубийствоСинонимический ряд:suicide (noun) hara-kiri; martyrdom; self-destruction; self-slaughter; self-violence; seppuku; suicide -
54 suicide
v разг. совершить самоубийство, покончить с собойСинонимический ряд:self-murder (noun) felo-de-se; hara-kiri; martyrdom; self-destruction; self-murder; self-slaughter; self-violence; seppuku -
55 hari-kari
[ˈhærɪˈkærɪ]hari-kari =hara-kiri
См. также в других словарях:
hara-kiri — [ arakiri ] n. m. • 1863; mot jap. rare (lecture autochtone) pour seppuku « ouverture du ventre » (lecture sino japonaise) ♦ Mode de suicide particulièrement honorable, au Japon, consistant à s ouvrir le ventre. ⇒ seppuku. Des hara kiris. Les… … Encyclopédie Universelle
*hara-kiri — ● hara kiri, hara kiris nom masculin (japonais hara, ventre, et kiri, couper) Mode de suicide particulier au Japon qui consiste à s ouvrir le ventre. (Il était obligatoire pour les daimyo et pour les samouraïs après une sentence de condamnation à … Encyclopédie Universelle
Hara-Kiri — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homonymes, voir Kiri. Hara kiri est un terme d origine japonaise qui peut désigner : argotiquement, un suicide rituel japonais… … Wikipédia en Français
Hara kiri — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homonymes, voir Kiri. Hara kiri est un terme d origine japonaise qui peut désigner : argotiquement, un suicide rituel japonais… … Wikipédia en Français
hara-kiri — suicide by disembowelment, 1856, from Japanese, lit. belly cutting, the colloquial word for what is formally called seppuku cut open the stomach; from hara belly + kiri to cut … Etymology dictionary
hara-kiri — [här′ə kir′ē, har′əkir′ē; ] popularly [, her′ē ker′ē] n. [Jpn < hara, belly + kiri, a cutting, cut] ritual suicide by cutting the abdomen: it is called seppuku by the Japanese, and was practiced by high ranking Japanese of the military class… … English World dictionary
hara-kiri — m. Variante ortográfica de «haraquiri» … Enciclopedia Universal
hara-kiri — meaning ‘Japanese ritual suicide’ is spelt with a hyphen … Modern English usage
hara-kiri — [n] ritual suicide belly cutting, ceremonious suicide, disembowelment, selfimmolation, seppuku; concepts 192,252 … New thesaurus
hara-kiri — ► NOUN ▪ ritual suicide by disembowelment with a sword, formerly practised in Japan by samurai. ORIGIN from the Japanese words for belly + cutting … English terms dictionary
Hara-kiri — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homonymes, voir Kiri. Hara kiri ou harakiri est un terme d origine japonaise qui peut désigner : À l oral, un suicide rituel… … Wikipédia en Français