-
101 handsome
(adj) ñiimaa, beteyaa, ñiiñaata, ñiiñaariŋ, ñiiñaariŋo. -
102 handsome
yakışıklı -
103 handsome
adjectiveസുന്ദരമായ, സുഭഗനായ, സുമുഖനായ, ലക്ഷണമൊത്ത -
104 Handsome
bela. -
105 handsome child
-
106 handsome sum
-
107 handsome is that handsome does
посл.≈ человека дела красятAfter he had gone and they were alone in their bedroom Mr. and Mrs. Carter talked him over. ‘He is handsome, you can't deny that,’ she said. ‘Handsome is as handsome does. D'you think he's after her money?’ (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘Episode’) — После того, как Фред Мэнсон ушел и мистер и миссис Картер остались одни в спальне, они заговорили о нем. - Красивый молодой человек, ничего не скажешь, - заметила миссис Картер. - Красив-то красив, да что у него на уме? Не охотится ли он за деньгами дочери?
Large English-Russian phrasebook > handsome is that handsome does
-
108 -handsome, pretty, beautiful-
Nota d'usoLa parola handsome si usa quasi esclusivamente in riferimento agli uomini e descrive in genere un tipo di bellezza considerato tipicamente maschile. Se si usa per una donna, quindi, esprime un tipo di bellezza che non è considerato tipicamente femminile. Al contrario, pretty si usa quasi esclusivamente per descrivere una forma di bellezza convenzionalmente femminile, e perciò se attribuito a un uomo o un ragazzo, può avere una sfumatura ironica o addirittura spregiativa. Beautiful significa “bello” o “molto bello” in senso generale ed è un termine più neutro rispetto a pretty o handsome; in riferimento alle persone, si usa soprattutto per descrivere le donne. -
109 handsome hand·some adj
-
110 handsome is as handsome does
Универсальный англо-русский словарь > handsome is as handsome does
-
111 handsome is that handsome does
Пословица: судят не по словам, а по делам, где сусло хорошо, там пиво дурно не бывает (дословно: Красив тот, кто красиво поступает. Смысл: судить следует лишь по делам)Универсальный англо-русский словарь > handsome is that handsome does
-
112 Handsome is as handsome does.
<01> Красив тот, кто красиво поступает (Не тот хорош, кто лицом пригож, а тот хорош, кто для дела гож). Proverb (Пословица).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Handsome is as handsome does.
-
113 Handsome is that handsome does.
<03> Красив тот, кто красиво поступает. Смысл: судить следует лишь по делам. Ср. Где сусло хорошо, там пиво дурно не бывает.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Handsome is that handsome does.
-
114 handsome is that handsome does
посл.Красив тот, кто красиво поступает. Смысл: судить следует лишь по делам.ср. Где сусло хорошо, там пиво дурно не бывает.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > handsome is that handsome does
-
115 handsome is as handsome does
lebih penting budi bahasa yang baikEnglish-Indonesian dictionary > handsome is as handsome does
-
116 handsome is as handsome does
-
117 handsome is that handsome does
Новый англо-русский словарь > handsome is that handsome does
-
118 handsome is as handsome does
var: pretty is as pretty doessyn: a fair face may hide a foul soul ( або heart) про людину судять не по гарній зовнішності, а по справах дивися не на чоловіка, а на його справи ≅ не той гарний, що гарний, а той, що діло робить не одяг красить людину, а добрі діла не в тім сила, що кобила сива, а як вона везе a fair face may hide a foul soul a tree is known by its fruitEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > handsome is as handsome does
-
119 handsome is as handsome does
English-Russian combinatory dictionary > handsome is as handsome does
-
120 handsome is as handsome does
посл су́дят по дела́м, а не по вне́шностиThe Americanisms. English-Russian dictionary. > handsome is as handsome does
См. также в других словарях:
Handsome — Hand some (h[a^]n s[u^]m; 277), a. [Compar. {Handsomer} ( [ e]r); superl. {Handsomest}.] [Hand + some. It at first meant, dexterous; cf. D. handzaam dexterous, ready, limber, manageable, and E. handy.] 1. Dexterous; skillful; handy; ready;… … The Collaborative International Dictionary of English
handsome — ► ADJECTIVE (handsomer, handsomest) 1) (of a man) good looking. 2) (of a woman) striking and imposing rather than conventionally pretty. 3) (of a thing) well made, imposing, and of obvious quality. 4) (of an amount) substantial; sizeable. ●… … English terms dictionary
handsome — [han′səm, hand′səm] adj. [orig., easily handled, convenient < ME handsom: see HAND & SOME1] 1. a) Now Rare moderately large b) large; impressive; considerable [a handsome sum] 2. generous; magnan … English World dictionary
handsome — (adj.) c.1400, handsom easy to handle, ready at hand, from HAND (Cf. hand) (n.) + SOME (Cf. some). Sense extended to fair size, considerable (1570s), then having fine form, good looking (1580s). Meaning generous (in handsome reward, etc.) first… … Etymology dictionary
Handsome — Hand some, v. t. To render handsome. [Obs.] Donne [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
handsome — [adj1] attractive admirable, aristocratic, athletic, august, beautiful, becoming, clean cut, comely, dapper, elegant, fair, fashionable, fine, good looking, graceful, impressive, lovely, majestic, noble, personable, pulchritudinous, robust, sharp … New thesaurus
handsome — index elegant, liberal (generous), magnanimous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
handsome — 1 generous, *liberal, bountiful, bounteous, openhanded, munificent Analogous words: lavish, prodigal, *profuse Contrasted words: niggardly, penurious, *stingy, parsimonious: frugal, economical, *sparing, thrifty: *meage … New Dictionary of Synonyms
handsome — is applied equally to men and women who are, as Dr Johnson put it, ‘beautiful with dignity’. In current use there is a tendency to use the term of women only when they are middle aged or elderly … Modern English usage
Handsome — For handsome as a quality of appearance see: Physical attractiveness or physical beauty. Infobox Album | Name = Handsome Type = studio Artist = Kilburn and the High Roads Released = 1975 Recorded = 1974 Genre = Rock Length = 40:10 Label = Pye… … Wikipedia
handsome — hand|some [ˈhænsəm] adj [Date: 1500 1600; Origin: handsome easy to handle (15 17 centuries), from hand] 1.) a) a man who is handsome looks attractive = ↑good looking ▪ an extremely handsome young man ▪ Sam was tall, dark and handsome . ▪ his… … Dictionary of contemporary English