-
1 перила
handrails, guard rail, rail, railing, guard rodРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > перила
-
2 поручни
handrails, guard rail, rail, railing, guard rodРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > поручни
-
3 монтаж перил по периметру
Construction: handrails installation by perimeter of coverУниверсальный русско-английский словарь > монтаж перил по периметру
-
4 перила
1) General subject: baluster, balusters, balustrade, banister (лестницы), banisters, banisters (лестницы), bar, handhold, handrail, parapet, rail, railing, railings, stair rails2) Naval: breast work (у бака), rail stanchion, (у бака) breast work3) Engineering: barrier, bumper bar, grating, grill, guard, guard rail, guardrail, hand rail, handrai (напр. балкона), handraiing (напр. балкона)4) Chemistry: protection fence5) Construction: capping rail, guard bar, hand guard, hand railings, hand-rail, stand-up rail6) Railway term: baluster railing, breast work, fender (около топки), hand railing, rail guard7) Automobile industry: guard rod, hand banisters (лестницы напр. в двухэтажном автобусе), hand hold, taffrail8) Architecture: breastwork9) Mining: guard-rail, safety guards (в наклонном шахтном стволе)10) Cinema: safety rail11) Oil: belly buster (ограждающие полати буровой вышки, треноги), pigpen (на верхней площадке вышки), safety guards12) Astronautics: rails13) Automation: handrails14) Makarov: handrailing15) Mountain climbing: fixed rope (закрепленная верёвка) -
5 перила и ограждения
General subject: handrails / guardsУниверсальный русско-английский словарь > перила и ограждения
-
6 перильное ограждение
1) General subject: handrails2) Construction: balustrade, barrier railings, breast rail, pedestrian railing, pedestrian railings3) Makarov: barrier railing4) Karachaganak: railingУниверсальный русско-английский словарь > перильное ограждение
-
7 поручни
1) General subject: banister (трапа, эскалатора), banisters (трапа, эскалатора), breastwork, rail2) Engineering: guardrail, handrailing3) Religion: armlets4) Railway term: rail guard, waist rail (перила)5) Automobile industry: grab handles (напр. для подъёма наверх автоцистерны или на крышу автобусного кузова), guard rail, waist rail6) Metallurgy: handhold7) Oil: handrail8) Mechanics: guard rod10) Yachting: grabrails -
8 установка лестничного марша
Construction: ladders and handrails installationУниверсальный русско-английский словарь > установка лестничного марша
-
9 перила
мн.
railing ед.; hand-rail ед.* * ** * *railing ед.; hand-rail ед.; banisters* * *guard-railhandholdhandrailhandrailsparapetrailrails -
10 перила
мнrail(ing) sg; ( лестничные) banisters ['bæ-], handrails
См. также в других словарях:
handrails — n. bar or railing which acts as a guard or support for the hand (along a platform or stairs) … English contemporary dictionary
Handrail — Handrails are railings used on stairways and escalators. [cite web|url=http://dictionary.reference.com/browse/handrail|title=Dictionary.com|accessdate=2007 06 26] They are designed to be grasped by the hand while ascending or descending the… … Wikipedia
Stairway — Stairs redirects here. For other uses, see Stairs (disambiguation). Staircase redirects here. For other uses, see Staircase (disambiguation). This article is about the construction. For the song by Led Zeppelin, see Stairway to Heaven. Stairways… … Wikipedia
Soyuz TM-7 — Infobox Space mission mission name = Soyuz TM 7 insignia = Stm7pat.jpg sign = Донбасс (Donbass) crew members = 3 launch = November 26, 1988 15:49:34 UTC Gagarin s Start landing = April 27, 1989 02:57:58 UTC 140 km NE of Dzhezkazgan duration = 151 … Wikipedia
British Rail Class 323 — London Midland Class 323 No. 323220 at Birmingham In service 1992 present Manufacturer … Wikipedia
2-6-2 — Under the Whyte notation for the classification of steam locomotives by wheel arrangement, a 2 6 2 has two leading wheels, six coupled driving wheels, and two trailing wheels.Other equivalent classifications are: UIC classification (also known as … Wikipedia
Newschool skiing — is a type of alpine skiing which involves advanced tricks, jumps, and terrain park features, such as rails. This form of skiing resulted from a combination of the growth in popularity of snowboarding as well as the progression of Freestyle skiing … Wikipedia
Street skateboarding — is the act of riding a skateboard on paved surface, whether that surface is found at a public school, a shopping mall, or somewhere else. Street skating, as it is most commonly known among skaters, may include skate tricks such as ollies, or… … Wikipedia
Escalator — For the album by Sam Gopal, see Escalator (album). Escalators in a Copenhagen Metro station, Denmark, 2007 Escalator in action, 2011 An e … Wikipedia
Waterfalls in Ricketts Glen State Park — … Wikipedia
Copper — For other uses, see Copper (disambiguation) … Wikipedia