-
1 handling
n. behandling, hantering; beröring -
2 handling charge
hanteringsavgift (avgift som betalas för girering, avgift som betalas när en utför en transaktion för en annan) -
3 cargo handling
hantering av last (frakt) -
4 error handling
felhantering, sättet ett program hanterar fel på hårdvara eller misstag av användare (data) -
5 story line
handling, komplotten i en händelse -
6 action
n. handling; gärning; verksamhet; aktion, strid* * *['ækʃən]1) (something done: Action, not talking, is necessary if we are to defeat the enemy; Take action immediately; The firemen are ready to go into action.) handling, aktion2) (movement: Tennis needs a good wrist action.) rörelser, rörlighet3) (a legal case: He brought an action for divorce against his wife.) åtal, stämning4) (the events (of a play, film etc): The action of the play takes place on an island.) handling5) (a battle; fighting: He was killed in action; Our troops fought an action against the enemy.) strid•- out of action -
7 subversive action
samhällsomstörtande handling (destruktiv handling, samhällsfientlig handling) -
8 act
n. handling; gärning; lag; akt--------v. handla; fungera; utföra; spela en roll* * *[ækt] 1. verb1) (to do something: It's time the government acted to lower taxes.) handla2) (to behave: He acted foolishly at the meeting.) uppföra sig, agera3) (to perform (a part) in a play: He has acted (the part of Romeo) in many theatres; I thought he was dying, but he was only acting (= pretending).) spela, agera, låtsas2. noun1) (something done: Running away is an act of cowardice; He committed many cruel acts.) handling, gärning2) ((often with capital) a law: Acts of Parliament.) lag3) (a section of a play: `Hamlet' has five acts.) akt4) (an entertainment: an act called `The Smith Family'.) nummer, uppförande•- acting- actor
- act as
- act on
- act on behalf of / act for
- in the act of
- in the act
- put on an act -
9 deed
n. gärning, handling; dokument, certifikat, pappershandling--------v. kontraktsenligt överlåta* * *[di:d](something done; an act: a good deed.) handling, gärning -
10 generosity
n. generositet, givmildhet--------n. givmild handling; storsint handling* * *[-'rosəti]noun generositet -
11 inhumanity
n. omänsklighet, grymhet, inhumanitet; omänsklig handling, grym handling* * *[-'mæ-]noun (cruelty or lack of pity.) omänsklighet -
12 plot
n. diagram; skiss; handling; komplott; jordbit; tomt--------v. konspirera; rita; pricka in uppgifter i ett schema); rita ett diagram* * *[plot] 1. noun1) (a plan, especially for doing something evil; a conspiracy: a plot to assassinate the President.) komplott, sammansvärjning2) (the story of a play, novel etc: The play has a very complicated plot.) handling, intrig3) (a small piece of land eg for use as a gardening area or for building a house on.) jordbit, täppa, tomt2. verb1) (to plan to bring about (something evil): They were plotting the death of the king.) smida ränker, konspirera, umgås med hemliga planer på2) (to make a plan, map, graph etc of: The navigator plotted the course of the ship.) kartlägga, markera -
13 spontaneity
n. spontanitet (spontan handling, incident eller agerande som aktiverats av inre motiv utan tidigare planering eller påverkan utifrån)* * *[spontə'neiəti, spontə'ni:əti]noun spontanitet, spontan handling -
14 act of harassment
plågande handling, irriterande handling -
15 delaying action
försena handling, fördröja handling; stridstaktik som syftar till att fördröja fiendens framryckningar -
16 deterrence
n. avskräckande handling, förebyggande handling -
17 real action
verklig handling (handling som kan medföra förändringar) -
18 universalization
n. generalisering (handling som generalisera, handling som gör allmängiltig) -
19 wrongful action
olaglig handling; orättvis handling -
20 accomplice
n. medbrottsling, medhjälpare till utförande av brottslig handling* * *(a person who helps another, especially in crime: The thief's accomplice warned him that the police were coming.) medbrottsling
См. также в других словарях:
handling — hand‧ling [ˈhændlɪŋ] noun [uncountable] 1. the way in which a problem, situation, or person is dealt with: • He is charged with securities fraud in the handling of his clients accounts. • Inept handling of sackings is bad not just for those… … Financial and business terms
handling — HÁNDLING s.n. Complex de servicii pentru a satisface asistenţa avioanelor şi a pasagerilor în timpul staţionării pe aeroporturi. [< engl., fr. handling, cf. engl. handle – a trata, a îngriji]. Trimis de LauraGellner, 20.04.2005. Sursa: DN … … Dicționar Român
Handling — Han dling (h[a^]n dl[i^]ng), n. [AS. handlung.] 1. A touching, controlling, managing, using, etc., with the hand or hands, or as with the hands. See {Handle}, v. t. [1913 Webster] The heavens and your fair handling Have made you master of the… … The Collaborative International Dictionary of English
handling — index administration, agency (legal relationship), course, management (judicious use), operation, process (course) … Law dictionary
handling — (ingl.; pronunc. [jándlin]) m. Conjunto de servicios que se prestan a una compañía aérea en un aeropuerto, como la asistencia en tierra a aviones, pasajeros y mercancías … Enciclopedia Universal
Handling — Handling,das:⇨Handhabung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
handling — (n.) O.E. handlung action of touching or feeling, from handlian (see HANDLE (Cf. handle) (v.)). Meaning way in which something handles (especially a motor vehicle) is from 1962 … Etymology dictionary
handling — [n] management administration, approach, care, charge, conduct, direction, manipulation, running, styling, superintendence, supervision, treatment; concept 117 Ant. mismanagement … New thesaurus
handling — han|dling [ hændlıŋ ] noun uncount * 1. ) the way someone deals with a particular situation, problem, or person: Depression often responds to suitable treatment and sympathetic handling. handling of: The administration was criticized for its… … Usage of the words and phrases in modern English
handling */ — UK [ˈhændlɪŋ] / US noun [uncountable] 1) the way in which someone deals with a particular situation, problem, or person Depression often responds to suitable treatment and sympathetic handling. handling of: The government was criticized for its… … English dictionary
handling — noun ADJECTIVE ▪ careful, delicate, gentle ▪ Timid children need gentle handling to build up their confidence. ▪ careless, clumsy, rough ▪ … Collocations dictionary