-
21 mercante
adjetivomercantemercante [mer'kaDC489F9Dn̩DC489F9Dte]I adjetivoHandels-Händler(in) masculino (femenino) -
22 negociador
neɡ̱oθǐa'đɔrm (f - negociadora)Unterhändler(in) m/f( femenino negociadora) adjetivo————————( femenino negociadora) sustantivo masculino y femeninonegociadornegociador (a) [neγoθja'ðor(a)]I adjetivoVerhandlungs- -
23 trajinante
trajinantetrajinante [traxi'naDC489F9Dn̩DC489F9Dte] -
24 vendedor
benđe'đɔrm (f - vendedora)Verkäufer(in) m/fvendedor ambulante — Hausierer m, Straßenhändler m
vendedorVerkäufer(in) masculino (femenino); (comerciante) Händler(in) masculino (femenino); vendedor ambulante Straßenhändler masculino; vendedor a domicilio Vertreter masculino -
25 abarrotero
abarro'teromHändler m, Lebensmittelhändler m( femenino abarrotera) sustantivo masculino y femenino -
26 cuidador
adj.careful, cautious, caring.m.1 guard, keeper.2 caregiver, adult in charge of an infant.3 caretaker, care giver, custodian, care worker.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 keeper\cuidador,-ra de perros dog handler* * *cuidador, -aSM / F1) [de niños] childminder; [de enfermos] carer2) [de caballos] trainer; [de zoo] keeper, zookeeper; [de terreno] caretaker3) (Boxeo) second* * *- dora masculino, femenino ( de niños) baby sitter (AmE), childminder (BrE); ( de animales) zookeeper; ( de coches) attendant* * *= caregiver, sitter, carer, minder, home help, caretaker.Ex. These are reference materials that may be useful to librarians who serve practitioners, researchers, caregivers, interested non-professionals and the elderly who wish to learn about the psychology of adult development and aging.Ex. One of the questions that a reference librarian might be asked is, 'Is there some organization that could find a sitter for my invalid brother so I could get out sometimes? I can't afford a nurse'.Ex. The poverty of the majority of social workers' clients -- who are either women at home with dependent children, or single parents, or the elderly, or carers -- is increasing in absolute terms.Ex. Education for librarianship should concern itself with encouraging self-reliance and sustained questioning rather than training servile machine minders.Ex. A library service for home helps and their pensioner clients has been set up.Ex. Frequently, the creators and caretakers of a data base have an irresistible impulse to give it a fixup, a paint job, or a new colour scheme.----* cuidador de animales de parque zoológico = zookeeper.* cuidador de niños = childminder.* cuidadores = care staff.* * *- dora masculino, femenino ( de niños) baby sitter (AmE), childminder (BrE); ( de animales) zookeeper; ( de coches) attendant* * *= caregiver, sitter, carer, minder, home help, caretaker.Ex: These are reference materials that may be useful to librarians who serve practitioners, researchers, caregivers, interested non-professionals and the elderly who wish to learn about the psychology of adult development and aging.
Ex: One of the questions that a reference librarian might be asked is, 'Is there some organization that could find a sitter for my invalid brother so I could get out sometimes? I can't afford a nurse'.Ex: The poverty of the majority of social workers' clients -- who are either women at home with dependent children, or single parents, or the elderly, or carers -- is increasing in absolute terms.Ex: Education for librarianship should concern itself with encouraging self-reliance and sustained questioning rather than training servile machine minders.Ex: A library service for home helps and their pensioner clients has been set up.Ex: Frequently, the creators and caretakers of a data base have an irresistible impulse to give it a fixup, a paint job, or a new colour scheme.* cuidador de animales de parque zoológico = zookeeper.* cuidador de niños = childminder.* cuidadores = care staff.* * *masculine, feminine1 (de niños) childminder (de enfermos, discapacitados) carer2 (de coches) attendant3 (de terreno) caretaker* * *
cuidador
( de animales) zookeeper;
(Esp) ( de discapacitados) carer
' cuidador' also found in these entries:
Spanish:
casero
English:
carer
- keeper
* * *cuidador, -ora nm,f1. [de anciano] carer;[de niño] childminder;el cuidador de los monos the person who looks after the monkeys2. [de parque] attendant3. Dep trainer* * *m2 de animales keeper -
27 maletero
m.1 trunk of the car, trunk, car's trunk, luggage compartment.2 porter, redcap.3 pickpocket.* * *1 AUTOMÓVIL boot, US trunk2 (mozo) porter; (en aeropuerto) baggage handler* * *noun m.1) trunk2) porter* * *SM1) (Aut) boot, trunk (EEUU)2) (=mozo) porter3) Cono Sur (=ladrón) pickpocket* * *a) (Auto) trunk (AmE), boot (BrE)b) ( mozo de estación) porter* * *= boot, car boot.Ex. In order to squeeze 6 people into the car, three people were crammed into the back seat, one person rode shotgun, and one unfortunate soul was forced to ride in the boot.Ex. The car boot is a far from ideal environment for the storage of medicinal products, subject as it is to extremes of temperature.----* picnic alrededor del maletero del coche = tailgate party.* puerta del maletero = tailgate.* * *a) (Auto) trunk (AmE), boot (BrE)b) ( mozo de estación) porter* * *= boot, car boot.Ex: In order to squeeze 6 people into the car, three people were crammed into the back seat, one person rode shotgun, and one unfortunate soul was forced to ride in the boot.
Ex: The car boot is a far from ideal environment for the storage of medicinal products, subject as it is to extremes of temperature.* picnic alrededor del maletero del coche = tailgate party.* puerta del maletero = tailgate.* * *2 (mozo de estación) porter* * *
maletero sustantivo masculino
maletero m Auto boot, US trunk
' maletero' also found in these entries:
Spanish:
portaequipajes
English:
boot
- car-boot sale
- porter
- trunk
- pannier
- saddle-bag
* * *maletero nm1. Esp, Cuba [de automóvil] Br boot, US trunk2. [persona] porter* * *m trunk, Brboot* * *maletero, -ra n: portermaletero nm: trunk (of an automobile)* * *maletero n (de coche) boot -
28 despachador
m.1 expediter, one who despatches.2 dispatcher, expeditor, expediter.3 counter.* * *despachador, -a1.ADJ prompt, quick2. SM / F1) (=empleado) quick worker2) -
29 cuidador de perros
dog handler -
30 cargador de equipajes
• baggage handler• docker -
31 controlador de interrupciones
• IH• interrupt handlerDiccionario Técnico Español-Inglés > controlador de interrupciones
-
32 gestionador de interrupciones
• IH• interrupt handlerDiccionario Técnico Español-Inglés > gestionador de interrupciones
-
33 manejo
• conduct• conduction• driving• handler• handling allowance -
34 manillar
• handle with care• handlebar• handlebar grips• handler -
35 manubrios
• handlebar• handler -
36 programa de gestión de interrupciones
• interrupt handlerDiccionario Técnico Español-Inglés > programa de gestión de interrupciones
-
37 enfermedad de los pescaderos
spa erisipeloide (m), mal (m) rojo del cerdo, enfermedad (f) de los pescaderoseng erysipeloid, fish handler's diseaseБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > enfermedad de los pescaderos
-
38 erisipeloide
spa erisipeloide (m), mal (m) rojo del cerdo, enfermedad (f) de los pescaderoseng erysipeloid, fish handler's diseaseБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > erisipeloide
-
39 mal rojo del cerdo
spa erisipeloide (m), mal (m) rojo del cerdo, enfermedad (f) de los pescaderoseng erysipeloid, fish handler's diseaseБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > mal rojo del cerdo
-
40 polea de la cuchara
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Handler — may refer to:a person who handles something: ** animal handler, person who conducts animal training or is a wrangler (profession). ** a sports handler, a coach (sport) or sports agent of a sports player, or a promoter (entertainment) ** agent… … Wikipedia
Handler — (engl. „Handhaber“) bezeichnet: eine asynchrone Rückruffunktion bzw. Subroutine in der Informatik einen besonderen Prozess in DNIX den auch Telehandler genannten Teleskoplader ein Theaterstück von Robert Schenkkan (The Handler) ein Album des US… … Deutsch Wikipedia
handler — UK US /ˈhændlər/ noun [C] ► TRANSPORT a company that moves goods from one place to another: a cargo/freight handler »They are China s largest domestic cargo handler. ► PRODUCTION someone who touches products with their hands while doing their job … Financial and business terms
handler — n. 1. one who trains or exhibits animals. Syn: animal trainer. [WordNet 1.5] 2. someone in charge of training an athlete (especially a boxer) or a team. Note: The term is used sometimes sarcastically of political consultants: the president s… … The Collaborative International Dictionary of English
Händler — Händler, Paul, Maler, geb. 16. März 1833 in Altenweddingen bei Magdeburg, gest. 15. Aug. 1903 in Bethel bei Bielefeld, besuchte zuerst die Akademie in Berlin, bildete sich in Düsseldorf weiter und widmete sich dann in Schnorrs Atelier zu Dresden… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
handler — index merchant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
handler — (n.) late 14c., one who handles anything, agent noun from HANDLE (Cf. handle) (v.). Specific sense of one engaged in trade is from 1690s; that of prizefighter s assistant (1916) was earlier used in reference to dogfights and cockfights (1825) … Etymology dictionary
handler — hȁndler m DEFINICIJA reg. rij. onaj koji prodaje na sitno; preprodavač, trgovac ETIMOLOGIJA vidi handlati … Hrvatski jezični portal
Händler(in) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Wenden Sie sich wegen einer Probefahrt an Ihren örtlichen Autohändler … Deutsch Wörterbuch
Händler — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Verkäufer … Deutsch Wörterbuch
handler — ► NOUN 1) a person who handles a particular type of article or commodity. 2) a person who trains or has charge of an animal. 3) a person who trains or manages another person … English terms dictionary
