-
101 grip
1. n схватывание; сжатие; зажатие; пожатие2. n особое рукопожатие3. n амер. внезапная резкая боль4. n спорт. захват5. n спец. сцепление6. n способность схватить, понять; цепкость ума7. n умение овладеть положением, вниманиемhe has a grip on the audience — его слушают с напряжённым вниманием; он владеет аудиторией
8. n впечатление, действиеgrip of a play on the audience — впечатление, производимое пьесой на аудиторию;
9. n власть, контрольto get a grip on oneself — взять себя в руки; овладеть собой
to keep a grip on oneself — не терять самообладания, владеть собой
10. n хватка, твёрдость, силаhe lacks grip — у него нет настоящей хватки;
11. n власть; тиски12. n рукоять, ручка; черенок; эфес; гриф; обмоткаpistol grip — рукоятка, ручка в форме пистолетной рукоятки
13. n тех. зажим, захват; тиски; лапа; щипцы14. n обыкн. спорт. гантели15. n амер. разг. саквояж, дорожная сумка16. n амер. жарг. кино рабочий ателье17. n горн. клетевой парашют18. v схватить; сжать19. v овладеватьfear gripped him — его охватил страх, он был во власти страха
20. v крепко держать21. v сцепляться; иметь достаточное трениеthe wheels are not grip ping — у колёс плохое сцепление с поверхностью ;
22. v понимать, схватывать23. v овладевать вниманиемto grip an audience, to grip the attention of the audience — захватить аудиторию
24. v затирать, зажимать25. n диал. небольшой ров, небольшая канаваСинонимический ряд:1. bag (noun) bag; duffel; satchel2. grasp (noun) embrace; fist; grasp; handclasp; handshake; manual strength; purchase; squeeze3. hold (noun) clamp; clasp; clench; clinch; clutch; grapple; gripe; hold; jaws; tenure; vise4. on a handlebar (noun) ear; handgrip; handhold; handle; knob; knocker; lug; on a handlebar; twist grip5. understanding (noun) apprehension; comprehension; mastery; understanding6. arrest (verb) arrest; catch up; enthral; enthrall; fascinate; hold; mesmerise; spellbind; transfix7. engross (verb) engross; entrance; mesmerize; rivet8. get ahold of (verb) clamp; clasp; clench; clutch; get ahold of; grab; grasp; hang on; seize; squeeze; takeАнтонимический ряд:bore; release -
102 handclasp
n рукопожатиеСинонимический ряд:grasp (noun) clutch; embrace; grasp; grip; handhold; hold; manual strength; purchase; squeeze -
103 handgrip
1. n рукопожатие; сжатие руки2. n рукопашнаяto come to handgrips — схватиться врукопашную, начать драку
3. n рукоятка4. n спорт. место для захвата снаряда рукамиСинонимический ряд:on a handlebar (noun) ear; grip; handhold; handle; knob; knocker; lug; on a handlebar; twist grip -
104 handle
1. n ручка, рукоятка2. n удобный случай, предлог3. v приделывать ручку, рукоятку4. n общая сумма ставок; банк5. n выручка, кассовый сбор; оборот6. n фактура7. v обращатьсяto handle without gloves — обращаться сурово;
8. v ухаживать9. v трогать, касаться руками; держать в руках10. v трактовать; разбирать, обсуждать11. v вести12. v иметь делоto handle legal matter — рассматривать, разбирать судебное дело
13. v управлять; регулировать; манипулировать14. v управлять; осуществлять контроль; распоряжаться15. v поддаваться контролю; обладать лёгкостью управления; слушаться руля16. v разг. поладить, договориться17. v амер. торговать18. v грузить, выгружать; транспортировать19. v сортироватьСинонимический ряд:1. handgrip (noun) crank; doorknob; ear; haft; handgrip; handhold; hilt; holder2. hold (noun) clasp; clutch; grasp; grip; hold; knob3. use the hands (noun) adjust; examine; feel; manage; manipulate; palpate; ply; use the hands; wield4. caress (verb) caress; finger; fondle; stroke5. control (verb) advise; command; control; deal with; direct; dominate; govern; manage; operate; play; run; serve; steer; supervise; take; treat; work6. dispense (verb) dispense; maneuver; manipulate; ply; swing; wield7. do business (verb) be a dealer; be in the business; deal; do business; offer for sale; wheel and deal8. market (verb) deal in; market; merchandise; peddle; retail; sell; trade in; vend9. touch (verb) examine; feel; palpate; paw; touch10. use (verb) apply; bestow; employ; exercise; exploit; use; utilize -
105 hilt
n рукоятка, эфесСинонимический ряд:handgrip (noun) crank; doorknob; ear; haft; handgrip; handhold; handle; holder; knob -
106 knob
1. n выпуклость, шишка, выступ2. n шарообразная ручкаshift knob — ручка переключения; переключатель
3. n тех. ручка, головка, кнопка4. n набалдашник5. n редк. кусок; глыба; ком, комок6. n нарост; клубенёк7. n амер. бугор, бугорок, холм8. n сл. башка, голова9. n вульг. пенисСинонимический ряд:1. handle (noun) button; control; dial; doorknob; grip; handhold; handle; pull; round handle2. hill (noun) hill; knoll; mountain; prominence3. protuberance (noun) bulge; bump; gnarl; hump; knot; lump; nub; outgrowth; projection; protrusion; protuberance; swellingАнтонимический ряд:dell; dent -
107 knocker
1. n дверной молоток; дверное кольцо2. n агент фирмы, предлагающий товары клиентам на дому3. n фольк. гном, живущий в шахтах и указывающий стуком на наличие руды4. n амер. разг. придира, любитель покритиковать5. n амер. разг. важная шишка, воротила6. n амер. разг. задавала, воображалаto face the knocker — побираться, просить милостыню у дверей
Синонимический ряд:1. critic (noun) aristarch; carper; caviler; critic; criticizer; faultfinder; momus; smellfungus; Zoilus2. on a handlebar (noun) ear; grip; handgrip; handhold; handle; knob; lug; on a handlebar; twist grip -
108 secure
A adj1 (stable, not threatened) [job, marriage, income, financial position] stable ; [basis, base, foundation] solide ; [world record, sporting position] assuré ; [investment] sûr ;2 ( safe) [hiding place, route] sûr ; secure hospital hôpital-prison m de haute sécurité ; to be secure against sth être à l'abri de qch ;3 ( reliable) [padlock, bolt, nail, knot] solide ; [structure, ladder] stable ; [foothold, handhold] sûr ; [rope] bien attaché ; [door, window] bien fermé ; to make a rope secure bien attacher une corde ; to make a door secure bien fermer une porte ;4 Psych [feeling] de sécurité ; [family, background] sécurisant ; to feel secure se sentir en sécurité ; to be secure in the knowledge that avoir la certitude que ;5 ( fraud-proof) [line, transaction] sécurisé.B vtr1 (procure, obtain) obtenir [agreement, promise, job, majority, money, release, conviction, visa, right, victory] ; atteindre [objective] ;2 (make firm, safe) bien attacher [rope] ; bien fermer [door, window] ; fixer [wheel] ; stabiliser [ladder] ;4 Fin garantir [loan, debt] (against, on sur). -
109 scrabble
scrabble ['skræbəl]∎ she was scrabbling in the grass for the keys elle cherchait les clés à tâtons dans l'herbe;∎ the man was scrabbling for a handhold on the cliff face l'homme cherchait désespérément une prise sur la paroi de la falaise∎ to scrabble with sb for sth lutter avec qn pour s'emparer de qch2 noun∎ (scramble) there was a wild scrabble for the food les gens se ruèrent sur la nourriture(grope) fouiller, tâtonner;∎ I had to scrabble about in the drawer for a bit of string j'ai dû fouiller dans le tiroir pour trouver un bout de ficelle;∎ she was scrabbling about on all fours looking for her contact lens à quatre pattes, elle cherchait à tâtons son verre de contact;∎ beggars were scrabbling about in the dirt for coins des mendiants grattaient dans la saleté pour trouver des pièces -
110 handle
handle, handholdEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > handle
См. также в других словарях:
handhold — (n.) 1640s, from HAND (Cf. hand) (n.) + HOLD (Cf. hold) (n.1) … Etymology dictionary
handhold — ► NOUN ▪ something for a hand to grip on … English terms dictionary
handhold — [hand′hōld΄] n. 1. a secure grip or hold with the hand or hands 2. a part or thing to take hold of … English World dictionary
handhold — [[t]hæ̱ndhoʊld[/t]] handholds N COUNT A handhold is a small hole or hollow in something such as rock or a wall that you can put your hand in if you are trying to climb it. I found handholds and hoisted myself along … English dictionary
Handhold (dance) — A handhold is a manner the dancers hold each other s hands during the dance. A hold is the way one partner holds another one with hands. Hold and handhold are important components of connection in dance. Couple dances Waist hand hold Shoulder… … Wikipedia
handhold — noun Date: 1643 1. hold, grip 2. something to hold on to (as in mountain climbing) … New Collegiate Dictionary
handhold — /hand hohld /, n. 1. a grip with the hand or hands. 2. something to grip or take hold of, as a support or handle. [1635 45; HAND + HOLD1] * * * … Universalium
handhold — noun A projection that one may hold onto for support … Wiktionary
handhold — hand|hold [ˈhændhəuld US hould] n a part of something that you can hold onto when climbing it … Dictionary of contemporary English
handhold — n. something which can be grasped by the hand; gripping with one or more hands … English contemporary dictionary
handhold — noun something for a hand to grip on … English new terms dictionary