-
1 de mano
• handguard• handicap• palmtop -
2 ствольная накладка
1) Military: ( top) hand guard, handguard, handguard assembly (как сложное изделие, состоящее из ряда других конструктивных элементов)2) Arms production: hand guardУниверсальный русско-английский словарь > ствольная накладка
-
3 накладка
1) General subject: hairpiece (для причёски), hasp, jasey, lap, onlay, scutcheon (дверного замка), switch (волос), tie-plate, wiglet, glide (например, на ножки мебели, для облегчения ее перемещения скольжением), blunder (ошибка), mishap, anticlimax2) Geology: plate cap3) Aviation: splice plate4) Medicine: onlay (при разрушающихся боковых стенках зуба), side plate5) Sports: H.g., hand protector, hand strap, handgrip, handguard, rubber (резиновая, на ракетку для настольного тенниса)6) Engineering: butt plate, cover bar, dutchman, edging, faceplate, fish, flashing, gusset, joint plate, lining (тормозная), lining pad, lining plate, mending plate (для усиления соединений деревянных элементов), overlapping, patch piece, plate, strap, strip, tread plate, trim (на панель прибора), handle tie (устанавливаемая на тумблеры и позволяющая использовать их одновременно)7) Agriculture: bolster8) History: scalp9) Construction: battening plate, butt strap, cover strip, fish-bar, patch plate, splice piece, waybill, weather board, window trimmer, scab10) Railway term: angle fishplate, covering plate, fishing, base plate, friction block, latch, plate fish, (стыкового соединения) rail splice12) Mining: anvil, plate cap (железная), plate stiffener13) Forestry: bar, bolster (поперечный) (наверху сваи для образования несущей поверхности), welt14) Metallurgy: piece, strap (в сварном соединении)16) Polygraphy: sheet feed18) Information technology: trim (на лицевую панель с обозначениями органов управления и индикации)20) Mechanic engineering: cap jewel, covering, doctor (для пригонки неточно обработанных деталей), end jewel, end piece, pallet, set bar21) Sakhalin energy glossary: rail joint (ж.д.)22) Oil&Gas technology cover plate (в сварном соединении), overlay25) Plastics: surfacing26) Wood processing: mending plate (для усиления соединений элементов)27) Makarov: lining (тормозов), splint28) Tengiz: angle bar (стыковая), compromise joint (стыковая), fish plate (стыковая), joint (to join different types of rails, e.g. R-50 and R-65) (стыковая), joint bar (стыковая), step joint (стыковая)29) Yachting: cross rope tabling30) Combustion gas turbines: insert -
4 cazoleta
f.1 pot.2 bowl.3 small saucepan.4 guard of the sword, handguard, basket hilt.5 pipe bowl, tobacco bowl.6 float cup, float chamber.* * *1 (de espada) hand guard2 TÉCNICA housing3 (de pipa) bowl* * *SF1) [de cocina] pan, small pan2) [de pipa] bowl3) [de sostén] cup4) [de espada] guard5) [de escudo] boss6) (Mec) housing* * *a) ( cazuela pequeña) small saucepanb) ( de pipa) bowl* * *a) ( cazuela pequeña) small saucepanb) ( de pipa) bowl* * *1 (cazuela pequeña) small saucepan2 (de una pipa) bowl3 (de una espada) guard* * *cazoleta nf1. [recipiente] pot2. [de pipa] bowl3. [de espada] guard* * *f small saucepan -
5 ज्या _jyā
1ज्या 9 P. (जिनाति)1 To overpower, oppress.-2 To grow old.-3 Ā. (जीयते) To be oppressed.2ज्या 1 A bow-string; विश्रामं लभतामिदं च शिथिलज्याबन्ध- मस्मद्धनुः Ś.2.6; R.3.59;11.15;12.14.-2 The chord of an arc.-3 The earth.-4 A mother.-5 Overpowering force or strength.-6 Excessive demand, impor- tunity.-7 A kind of wooden stick (शम्या).-8 The rear of the army; ज्या भूमिमौर्व्योः शम्यायां वाहिन्याः पृष्ठभागके । Nm. Hence ˚घातवारणम् A handguard used by the archers and ˚घोषः The twanging of the bow. -
6 हस्तघ्न
hásta-ghnám. a kind of handguard (protecting the hand in archery) RV.
-
7 cacha
• handed-over• handguard• handiwork• handle a difficult situation• handle roughly• Helsinki• helve of a tool -
8 cacha de una herramienta
• handed-over• handguard• handle a difficult situation• handle roughly• Helsinki• helve of a toolDiccionario Técnico Español-Inglés > cacha de una herramienta
-
9 mango
• haemorrhoids• hag• handed-over• handguard• handiwork• handle a difficult situation• Helsinki• helve of a tool• manger• mangonel -
10 mango de una herramienta
• handed-over• handguard• handle a difficult situation• handle roughly• Helsinki• helter-skelter• helve of a tool• HelvetiaDiccionario Técnico Español-Inglés > mango de una herramienta
-
11 manual
• catalogue• guide price• guided• hand glass• hand in• handbell• handbook of cost accounting methods• handguard• handicap• handwriting expert• handyman• instruction stream• instructions book• manual -
12 nakładka lufy karabinu
• forearm• handguardSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nakładka lufy karabinu
-
13 nakład|ka
f 1. Techn. cover, sheath- nakładka na igłę gramofonową a stylus cover- nakładka na kosę a scythe sheath- nakładki na płozy sań sledge runner shoes- nakładki ochronne imadła vice covers2. Budow. lap joint- słupy połączone są nakładkami the posts are lap-jointed3. Wojsk. handguard 4. środ., Sport a type of foul in soccer which involves blocking the opponent with one’s legThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nakład|ka
См. также в других словарях:
Handguard — A handguard (also known as crossguard or crosstree) is also a part of a sword that is just above the handle. It protects the wielder s hands from an opponent s sword should it happen to slide down the blade. References BACKGROUND OF THE… … Wikipedia
handguard — noun A guard you put in the front of your weapon to improve hand and finger protection. It also gives room for more attachments to the weapon itself … Wiktionary
handguard — A wooden, plastic, or metal type of forend/forearm that generally encircles the forward portion of the barrel to protect the hand from heat when firing … Forensic science glossary
handguard — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun 1. a. : a guard on a sword compare cross guard b. : a guard on a knife or dagger similar to that on a sword 2. : a wooden piece above the barrel of a rifle … Useful english dictionary
M16 rifle — Rifle, 5.56 mm, M16 From top to bottom: M16A1, M16A2, M4A1, M16A4 Type Assault rifle Place … Wikipedia
Heckler & Koch G36 — Infobox Weapon name=G36 caption=A G36 of the Bundeswehr. origin=flag|Germany type=Assault rifle is ranged=yes service=1997–present used by=See Users wars=Kosovo War, Afghan War, Iraq War, War in South Ossetia (2008) designer=Heckler Koch design… … Wikipedia
Heckler & Koch G3 — G3 G3A3 Battle Rifle Type Battle rifle Place of origin … Wikipedia
United States Army Squad Designated Marksman Rifle — Infobox Weapon|is ranged=yes name=US Army SDM R caption= Soldiers from the 3rd Infantry Division with SDM rifles. origin=flagcountry|United States type= Designated marksman rifle designer= design date= service= 2004–present wars= Operation… … Wikipedia
FN FAL — FAL 50.63 variant, featuring a folding stock and reduced barrel length. Type Battle rifle Place of … Wikipedia
CAR-15 — Assault Rifle, 5.56 mm, XM177 USAF Airman with a GAU 5/A (Colt Model 610) Type Carbine Place … Wikipedia
Norinco CQ — 5.56 NORINCO Type CQ 5 56x45mm assault rifle, right side Type Assault Rifle … Wikipedia