Перевод: с французского на нидерландский

с нидерландского на французский

С нидерландского на:
Французский
С французского на:
Нидерландский

handelen+met+een+zekere+aarzeling

Толкование Перевод

1 fesse

fesse [fes]

〈v.〉

1 bil 〈 ook van schepen〉

2 〈 meervoud〉 bips ⇒ achterwerk

♦voorbeelden:

1    〈 figuurlijk〉 n'y aller que d'une fesse • handelen met een zekere aarzeling

〈 informeel〉 botter les fesses de qn. • iemand een schop onder zijn kont geven

montrer ses fesses • een naaktscène spelen

〈 informeel〉 poser ses fesses • gaan zitten

2    divorcer pour une histoire de fesses • scheiden tengevolge van een slippertje

donner sur les fesses à un enfant • een kind voor de billen geven

〈 informeel〉 gare tes fesses! • hoepel eens op!

〈 figuurlijk, informeel〉 serrer les fesses • 'm knijpen

il y a de la fesse ce soir • er valt vanavond iets te versieren

〈 figuurlijk, informeel〉 avoir chaud aux fesses • het in de broek doen (van angst)

  → peau

1. f
bil
2. fesses
f pl

achterwerk

Dictionnaire français-néerlandais > fesse
2 n'y aller que d'une fesse

n'y aller que d'une fesse

handelen met een zekere aarzeling

Dictionnaire français-néerlandais > n'y aller que d'une fesse

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное