Перевод: с английского на финский

с финского на английский

handbook

  • 1 handbook

    • opas
    • opaskirja
    • käsikirja
    * * *
    noun (a small book giving information about (how to do) something: a handbook of European birds; a bicycle-repair handbook.) käsikirja

    English-Finnish dictionary > handbook

  • 2 companion

    • toveri
    • jäsen
    • vastaava kappale
    • elämäntoveri
    • pari
    • seuraneiti
    • seuralainen
    • saattaja
    • ystävä
    • kumppani
    • kollega
    * * *
    kəm'pænjən
    1) (a person etc who accompanies another person as a friend etc: She was his constant companion in his childhood.) kumppani, seuralainen
    2) (a helpful handbook on a particular subject: The Gardening Companion.) käsikirja
    - companionship

    English-Finnish dictionary > companion

  • 3 hand

    • ojentaa
    • osoitin
    • työmies
    • viisari
    • antaa
    • apuri
    • apumies
    • kellonviisari
    • kellonosoitin
    • jättää
    • pelaaja
    • tarjota
    • kämmen
    • käsiala
    • käsi
    • kädessä olevat kortit
    • koura
    • luovuttaa
    * * *
    hænd 1. noun
    1) (the part of the body at the end of the arm.) käsi
    2) (a pointer on a clock, watch etc: Clocks usually have an hour hand and a minute hand.) osoitin
    3) (a person employed as a helper, crew member etc: a farm hand; All hands on deck!) apumies, työmies
    4) (help; assistance: Can I lend a hand?; Give me a hand with this box, please.) apu
    5) (a set of playing-cards dealt to a person: I had a very good hand so I thought I had a chance of winning.) käsi
    6) (a measure (approximately centimetres) used for measuring the height of horses: a horse of 14 hands.) kämmenenleveys
    7) (handwriting: written in a neat hand.) käsiala
    2. verb
    (often with back, down, up etc)
    1) (to give (something) to someone by hand: I handed him the book; He handed it back to me; I'll go up the ladder, and you can hand the tools up to me.) ojentaa
    2) (to pass, transfer etc into another's care etc: That is the end of my report from Paris. I'll now hand you back to Fred Smith in the television studio in London.) siirtää
    - handbag
    - handbill
    - handbook
    - handbrake
    - handcuff
    - handcuffs
    - hand-lens
    - handmade
    - hand-operated
    - hand-out
    - hand-picked
    - handshake
    - handstand
    - handwriting
    - handwritten
    - at hand
    - at the hands of
    - be hand in glove with someone
    - be hand in glove
    - by hand
    - fall into the hands of someone
    - fall into the hands
    - force someone's hand
    - get one's hands on
    - give/lend a helping hand
    - hand down
    - hand in
    - hand in hand
    - hand on
    - hand out
    - hand-out
    - handout
    - hand over
    - hand over fist
    - hands down
    - hands off!
    - hands-on
    - hands up!
    - hand to hand
    - have a hand in something
    - have a hand in
    - have/get/gain the upper hand
    - hold hands with someone
    - hold hands
    - in good hands
    - in hand
    - in the hands of
    - keep one's hand in
    - off one's hands
    - on hand
    - on the one hand... on the other hand
    -... on the other hand
    - out of hand
    - shake hands with someone / shake someone's hand
    - shake hands with / shake someone's hand
    - a show of hands
    - take in hand
    - to hand

    English-Finnish dictionary > hand

  • 4 manual

    • opaskirja
    • ohjekirja
    • opas
    automatic data processing
    • näppäimistö
    • manuaali
    • manuaalinen
    automatic data processing
    • sormio
    • käyttöohje
    • käsin-
    • käyttöohjeet
    • käsi
    • käsi-
    • käsikirja
    • käsikäyttöinen
    • käsin
    • käsin tehtävä
    • käsivälitteinen
    * * *
    'mænjuəl 1. adjective
    1) (of the hand or hands: manual skills/labour.) käsi-, manuaalinen
    2) (working with the hands: a manual worker.) työmies
    3) (worked or operated by the hand: a car with a manual gearbox.) käsi-
    2. noun
    1) (a handbook eg of technical information about a machine etc: an instruction manual.) käsikirja
    2) (a keyboard of an organ etc.) sormio

    English-Finnish dictionary > manual

См. также в других словарях:

  • handbook — hand‧book [ˈhændbʊk] noun [countable] a book that provides information on a particular subject or explains how to do something; = GUIDE: • Safety regulations are discussed in section 3 of the handbook. * * * handbook UK US /ˈhændbʊk/ noun [C] ► a …   Financial and business terms

  • Handbook — Hand book ( b[oo^]k ), n. [Hand + book; cf. AS. handb[=o]c, or G. handbuch.] 1. A book of reference, to be carried in the hand; a manual; a guidebook. [1913 Webster] 2. A book containing reference information for a specific field; as, the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • handbook — index directory, pandect (treatise) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • handbook — O.E. handboc; see HAND (Cf. hand) (n.) + BOOK (Cf. book). It translates L. manualis, and was displaced in M.E. by MANUAL (Cf. manual) (from French), and later in part by ENCHIRIDION (Cf. enchiridion) (from Greek). Reintroduced 1814, but execrated …   Etymology dictionary

  • handbook — A USPS directive that documents the procedures needed to implement USPS policy stated in manuals …   Glossary of postal terms

  • handbook — [n] document giving instruction, information bible, compendium, directory, enchiridion, encyclopedia, fundamentals, guide, guidebook, instruction book, manual, text, textbook, vade mecum; concept 280 …   New thesaurus

  • handbook — ► NOUN ▪ a book giving information such as basic facts or instructions …   English terms dictionary

  • handbook — [hand′book΄] n. [OE handboc, transl. of L manuale (see MANUAL): modern senses infl. by Ger handbuch] 1. a compact reference book on some subject; manual of facts or instructions 2. GUIDEBOOK (sense 1) ☆ 3. a book in which bets are recorded, as on …   English World dictionary

  • Handbook — A handbook is a type of reference work, or other collection of instructions, that is intended to provide ready reference. A vade mecum (lat. go with me ) or pocket reference is intended to be carried at all times. Handbooks may deal with any… …   Wikipedia

  • handbook — /hand book /, n. 1. a book of instruction or guidance, as for an occupation; manual: a handbook of radio. 2. a guidebook for travelers: a handbook of Italy. 3. a reference book in a particular field: a medical handbook. 4. a scholarly book on a… …   Universalium

  • handbook — n. a handbook for (a handbook for beginners) * * * [ hændbʊk] a handbook for (a handbook for beginners) …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»