Перевод: с русского на персидский

hand!

  • 61 ручка

    ............................................................
    ............................................................
    (v.) گراندن، گذاشتن و برداشتن دستگیره، دسته، قبضه شمشیر، وسیله، لمس، احساس با دست، دست زدن به، به کار بردن، سرو کار داشتن با، رفتار کردن، استعمال کردن، دسته گذاشتن
    ............................................................
    3. knob
    (n.) دستگیره، دکمه، قبه، برآمدگی، دسته، گره
    ............................................................
    ............................................................
    5. arm
    دست (از شانه تا نوک انگشت)، بازو، شاخه، قسمت، شعبه، جنگ افزار، سلاح، اسلحه، دستهء صندلی یا مبل، مسلح کردن
    ............................................................
    ............................................................
    7. pen
    قلم، کلک، شیوه نگارش، خامه، نوشتن، آغل، حیوانات آغل، خانه ییلاقی، نگاشتن، بستن، درحبس انداختن

    Русско-персидский словарь > ручка

  • 62 собственноручно

    with own hand

    Русско-персидский словарь > собственноручно

  • 63 собственноручный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    1. made/done with own hand
    ............................................................
    (vt. & n.) دستخط خود مصنف، خط یا امضای خود شخص، دستخط نوشتن، از روی دستخطی رونویسی کردن (مثل عکس)، توشیح کردن

    Русско-персидский словарь > собственноручный (-ая, -ое, -ые)

  • 64 стрелка

    ............................................................
    1. hand
    (n.) دست، عقربه، دسته، دستخط، خط، شرکت، دخالت، کمک، طرف، پهلو، پیمان
    (vt. & vi.) دادن، کمک کردن، با دست کاری را انجام دادن یک وجب
    ............................................................
    (vt. & n.) سوزن، سوزن سرنگ و گرامافون و غیره، سوزن دوزی کردن، با سوزن تزریق کردن، طعنه زدن، اذیت کردن، عقربه
    ............................................................
    (n.) اشاره گر
    ............................................................
    {!! pointy: نوکدار، تیز، گوشه دار}
    ............................................................
    (vt. & n.) گزینه، راه گزین، راه گزیدن، ترکه، چوب زدن، سویچ برق، سویچ زدن، جریان را عوض کردن، تعویض
    ............................................................
    (n.) تیر، خدنگ، پیکان، سهم
    ............................................................
    زمان سنج، تپش زمان سنجی، ساعت، ساعت (دیواری)، سنجیدن با ساعت

    Русско-персидский словарь > стрелка

  • 65 сумочка

    مونث hand-bag

    Русско-персидский словарь > сумочка

  • 66 тележка

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    (trolly=)
    (n.) چرخ دستی مامور تنظیف، گاری بارکش، اتومبیل بارکش کوتاه، واگن برقی، باواگن برقی حمل کردن
    ............................................................
    (n.) دیو، جن، شیطان

    Русско-персидский словарь > тележка

  • 67 четвёрка

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    4. four
    (pl. & n.) چهار، عدد چهار
    ............................................................
    ............................................................
    (pl. & n.) چهار، عدد چهار

    Русско-персидский словарь > четвёрка

  • 68 шарманка

    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > шарманка

См. также в других словарях:

  • Hand — (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in man and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hand — (h[a^]nd), v. t. [imp. & p. p. {Handed}; p. pr. & vb. n. {Handing}.] 1. To give, pass, or transmit with the hand; as, he handed them the letter. [1913 Webster] 2. To lead, guide, or assist with the hand; to conduct; as, to hand a lady into a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hand — /hand/, n. Learned /lerr nid/, 1872 1961, U.S. jurist. * * * End part of the arm, consisting of the wrist joint, palm, thumb, and fingers. The hand has great mobility and flexibility to carry out precise movements. Bipedal locomotion in humans… …   Universalium

  • Hand — (Schönheitspflege). Es ist längst anerkannt, daß zarte Hände und Arme zu den vorzüglichsten Erfordernissen weiblicher Schönheit gehören, und glücklicher Weise sind die Mittel, sie zu erlangen, die unschuldigsten unter allen Toilettenkünsten. Wem… …   Damen Conversations Lexikon

  • Hand [1] — Hand (Manus), der äußerste, aber zugleich der Haupttheil des menschlichen Armes, einer der wesentlichsten Charaktere der menschlichen Bildung, da, zu Folge des aufrechten Ganges des Menschen, seine vorderen Außenglieder nicht, wie bei Vierfüßlern …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Hand [1] — Hand (Manus), beim Menschen der unterste Abschnitt des Armes, im weitern Sinne das ihm entsprechende Stück an der Vordergliedmaße der Wirbeltiere (Vorderfuß, Vorderflosse, Vorderhuf); bei Wirbellosen ein zum Greiforgan umgewandeltes Bein oder… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Hand — (h[a^]nd), n. A gambling game played by American Indians, consisting of guessing the whereabouts of bits of ivory or the like, which are passed rapidly from hand to hand. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hand 7 — Pays  France Langue Français Périodicité Mensuel Genre Presse sportive Diffusion ex. ( ) …   Wikipédia en Français

  • Hand [2] — Hand (im deutschen Recht). Ärgere Hand, s.d. – Gesamte H., die mehrern gemeinsame Zugehörigkeit einer Sache oder eines Rechts nach ideellen Teilen, also ohne daß jedem einzelnen eine gewisse Quote zugewiesen wurde. – Tote Hand, s.d. – Ehe zur… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • hand- — [hand] combining form of, with, by, or for a hand or hands [handclasp, handcuff] * * * …   Universalium

  • Hand — Hand, v. i. To co[ o]perate. [Obs.] Massinger. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»